EN: Use 'need' followed by a noun to express a requirement or desire for something.
日本語: 「need」の後に名詞を続けて、何かに対する必要性や欲求を表します。
I need a glass of water.
水を一杯ください。(私には水が一杯必要です。)
EN: 'Hi there!' is a very common, friendly way to start a conversation in a retail setting. It sounds more natural and warm than just saying 'Hi'.
日本語: 「Hi there!」は、小売店などで非常によく使われるフレンドリーな挨拶です。単に「Hi」と言うよりも、より自然で親しみやすく聞こえます。
EN: Use 'can help you + verb' to offer assistance to someone. The verb after 'help you' should be in its base form without 'to'.
日本語: 「can help you + 動詞」を使って、自ら進んで手助けを申し出ます。help you の後の動詞は原形を使います。
I can help you carry these bags.
これらの袋を運ぶのをお手伝いします。
EN: In Western retail culture, staff often greet customers immediately with 'Welcome' or 'Can I help you?' to show they are available, though customers can politely say 'I'm just looking' if they don't need help.
日本語: 欧米の小売文化では、店員は通常、サービスの熱意を示すために「Welcome」や「Can I help you?」ですぐに客に声をかけます。助けが必要ない場合、客は「I'm just looking」(ただ見ているだけです)と丁寧に答えることができます。
EN: Use 'be + looking for' to talk about something you are trying to find right now.
日本語: 「be動詞 + looking for」を使って、今何かを探していることを表現します。
I am looking for my keys.
私は鍵を探しています。
EN: In Western retail culture, it is common and polite to respond enthusiastically (e.g., 'Great!') when a shop assistant offers help.
日本語: 欧米の小売文化では、店員が助けを申し出た際、通常はポジティブな返答(例:'Great!')を返します。これは礼儀正しい振る舞いとされています。
EN: Use 'many' with plural nouns (things you can count) to show a large quantity.
日本語: 複数名詞(可算名詞)を修飾するために 'many' を使い、数量が多いことを表します。
There are many books on the table.
机の上に本がたくさんあります。
EN: In retail settings, 'Please follow me' is a standard, polite way for staff to lead customers to a specific section of the store.
日本語: 小売業界では、「Please follow me」は店員が顧客を店内の特定のエリアに案内する際の、標準的で丁寧な言い方です。
EN: Use 'one' as a pronoun to avoid repeating a noun that was already mentioned (in this case, 'jacket').
日本語: 代名詞として「one」を使用し、繰り返しを避けるために、前に述べた名詞(ここでは「ジャケット」)を置き換えます。
I don't like the red bag, I want the black one.
あの赤いバッグは好きではありません。あの黒いのがいいです。
EN: In Western clothing stores, it is very common to use 'one' to refer to an item you are holding or looking at. Sizes are typically categorized as Small (S), Medium (M), and Large (L).
日本語: 欧米の衣料品店では、手に持っているものや見ている商品を指すのに 'one' を使うのが一般的です。サイズは通常、S(スモール)、M(ミディアム)、L(ラージ)に分かれています。
EN: Use 'What + noun' to ask for specific information about a category (like size, color, or time).
日本語: 「What + 名詞」を使って、特定のカテゴリー(サイズ、色、時間など)に関する具体的な情報を尋ねます。
What color do you like?
何色が好きですか?
EN: In Western clothing stores, sizes are typically Small (S), Medium (M), and Large (L). It is common for staff to ask 'What size do you need?' or 'What size are you looking for?'
日本語: 西洋の衣料品店では、サイズは通常、S(スモール)、M(ミディアム)、L(ラージ)に分かれています。店員が「何サイズが必要ですか?」や「何サイズをお探しですか?」と尋ねるのは、非常に一般的な接客用語です。
EN: Use the word 'usually' before the main verb to talk about your habits or things you do most of the time.
日本語: 一般動詞の前に「usually」を使い、習慣や大抵の場合にすることを表します。
I usually drink tea in the morning.
普段はSサイズを着ています。
EN: Clothing sizes (Small, Medium, Large) can vary significantly between different brands and countries. In English-speaking countries, it's common to ask 'What size do you need?' or 'What size do you take?'
日本語: 服のサイズ(S、M、L)は、ブランドや国によって大きく異なる場合があります。英語圏の国では、店員は通常「What size do you need?」や「What size do you take?」と尋ねてサイズを確認します。
EN: Use 'in' + [size] to specify the size of a clothing item.
日本語: 「in + サイズ」を使って、衣類の特定のサイズを表します。
Do you have this shirt in large?
このシャツのLサイズはありますか?
EN: In English-speaking countries, clothing sizes are often referred to by their names (small, medium, large) rather than just numbers. Using 'in' before the size is the standard way to ask for or describe a specific size.
日本語: 英語圏では、服のサイズは数字だけでなく、通常は名称(small, medium, large)で呼ばれます。サイズの前に 'in' を付けるのは、特定のサイズを尋ねたり説明したりする際の標準的な言い方です。
EN: Use 'What is the price of...?' to ask how much something costs in a formal or clear way.
日本語: 「What is the price of...?」を使って、丁寧にあるいははっきりと物の値段を尋ねます。
What is the price of this red scarf?
この赤いスカーフの値段はいくらですか?
EN: In English-speaking countries, 'What is the price of...?' is slightly more formal than 'How much is...?'. Both are common in retail stores.
日本語: 英語圏では、『What is the price of...?』は『How much is...?』より少し丁寧な表現です。小売店ではどちらもよく使われます。
EN: Use 'The [adjective] price is [amount]' to state how much something costs under specific conditions.
日本語: 「The [形容詞] price is [金額]」という構文を使って、特定の状況における物の価格を説明します。
The total price is twenty dollars.
合計金額は20ドルです。
EN: In English-speaking countries, 'normal price' or 'regular price' is often mentioned before announcing a discount or sale price to show the value of the deal.
日本語: 英語圏の店では、店員がまず「normal price」(通常価格)や「regular price」を伝え、その後に割引価格を伝えることで、お得感を強調することがよくあります。
EN: Use 'a bit' before an adjective to mean 'a little' or 'slightly'. It makes your opinion sound more polite or less direct.
日本語: 形容詞の前に「a bit」を使うと、「少し」や「ちょっと」という意味になります。これにより、言い方がより控えめで丁寧になります。
This room is a bit cold.
この部屋は少し寒いです。
EN: In English-speaking cultures, saying something is 'a bit expensive' is a common, polite way to decline a purchase or negotiate without sounding confrontational.
日本語: 英語圏では、何かを「a bit expensive(少し高い)」と言うのは、攻撃的にならずに購入を断ったり、価格交渉をしたりするための一般的で丁寧な方法です。
EN: To say something is on sale, use 'percent off'. Note that '30 percent off' means you pay 70% of the original price.
日本語: 割引を表現するときは「percent off」を使います。「30 percent off」は価格から30%を引くことを意味し、日本語の「30%引き」にあたります。
Everything in the store is ten percent off today.
今日は店内の全商品が10%引きです。
EN: In English-speaking countries, discounts are expressed by how much is 'taken off' the price (e.g., 20% off). In Chinese-speaking cultures, discounts are often expressed by how much of the original price remains (e.g., 8折).
日本語: 英語圏では、割引は「どれだけ引くか」で表されます(例:20% offは2割引き)。一方、中国語圏の文化では、通常「残りの価格がいくらか」で表されます(例:8折は8割の価格)。学習する際は、この論理の違いに注意しましょう。
EN: Use 'much' before a comparative adjective (like 'cheaper') to emphasize a large difference.
日本語: 比較級の形容詞(cheaperなど)の前に 'much' を置くことで、程度の大きな差を強調し、「ずっと…」という意味を表すことができます。
This phone is much better than my old one.
このスマホは私の古いものよりずっと良いです。
EN: In English-speaking retail environments, 'I will take it' or 'I'll take it' is the standard idiomatic way to tell a shopkeeper you have decided to buy an item.
日本語: 英語圏の小売店では、「I will take it」や「I'll take it」は、店員にその商品を買うことに決めたと伝えるための標準的で自然な表現です。
EN: Use 'Do you have...' to ask if a shop sells something or if someone possesses an item. Use 'also' to mean 'in addition to' what was already mentioned.
日本語: 「Do you have...」を使って、店に何かがあるか、または誰かが何かを持っているかを尋ねます。「also」は「先ほど言ったものに加えて…」という意味を表します。
Do you also have hats here?
ここでは帽子も売っていますか?
EN: In English-speaking retail environments, it is common to ask 'Do you have...?' or 'Do you carry...?' when looking for specific items.
日本語: 英語圏の小売店で特定の店を探す際、よく「Do you have...?」や「Do you carry...?」を使って尋ねます。
EN: Use 'next to' to describe when two things are side by side or very close to each other.
日本語: 「next to」を使って、2つのものが並んでいる、または非常に近い位置関係を説明します。
The bank is next to the supermarket.
銀行はスーパーの隣にあります。
EN: To compare two things, we add '-ier' to short adjectives ending in 'y' (like 'pretty') and follow it with 'than'.
日本語: 2つのものを比較するとき、形容詞の語尾が 'y'(例:pretty)であれば、'y' を取って '-ier' を付け、その後に 'than'(〜よりも)を置きます。
This box is heavier than that one.
この箱はあの箱よりも重いです。
EN: To compare two things, we often add '-er' to short adjectives like 'cheap' to make 'cheaper'.
日本語: 2つのものを比較するために、「cheap」のような短い形容詞の語尾に「-er」を付けて「cheaper」(より安い)にします。
This blue hat is smaller.
この青い帽子はより小さいです。
EN: In English-speaking countries, sales staff often use 'only' to emphasize that a price is a good deal or very affordable.
日本語: 英語圏の国では、店員が価格が非常にお得であることや安いことを強調するために、よく 'only'(たったの/わずか)を使います。
EN: Use 'both A and B' to talk about two things together. It means 'this one AND that one'.
日本語: 「both A and B」を使って、2つのものを同時に表します。意味は「AとBの両方」です。
I like both tea and coffee.
お茶もコーヒーも両方好きです。
EN: Use 'The total is [amount]' to tell someone the final price of everything they are buying.
日本語: 「The total is [金額]」を使って、すべての商品を購入した後の合計金額を伝えます。
The total is twenty dollars.
合計で20ドルになります。
EN: In English-speaking retail culture, staff often use phrases like 'Great choice' or 'Excellent pick' to validate the customer's purchase and build rapport.
日本語: 英語圏の小売文化では、店員が「Great choice」や「Excellent pick」と言って客のセンスを褒めることがよくあります。これは良好な顧客関係を築くための社交辞令です。
EN: Use 'Can I + verb' to ask for permission or to see if something is possible.
日本語: 「Can I + 動詞」を使って、許可を求めたり、何かが可能かどうかを尋ねたりします。
Can I sit here?
ここに座ってもいいですか?
EN: In many English-speaking countries, 'card' usually refers to either a credit card or a debit card. It is very common to pay by card even for small amounts.
日本語: 多くの英語圏の国では、「card」は通常クレジットカードやデビットカードを指します。少額の支払いであっても、カード払いは非常に一般的です。
EN: Imperative sentences are used to give instructions or requests. They usually start with a verb. Adding 'Please' makes the request more polite.
日本語: 命令文は指示や依頼を与えるために使われ、通常は動詞で始まります。「Please」を付けることで、より丁寧な表現になります。
Please open the door.
ドアを開けてください。
EN: In many English-speaking countries, customers often tap or insert their own cards into the terminal rather than handing them to the cashier.
日本語: 多くの英語圏の国では、顧客がカードをレジ担当者に渡すのではなく、自分でカードリーダーにかざしたり挿入したりするのが一般的です。
EN: Use 'Can I have...?' to politely ask for something you want or need in a shop or restaurant.
日本語: 店やレストランで必要なものを丁寧に尋ねたり頼んだりするときは、「Can I have...?」を使います。
Can I have a bag, please?
袋をいただけますか?
EN: In many English-speaking countries, it is common to say 'please' at the end of a request to show respect to service staff.
日本語: 多くの英語圏の国では、依頼の最後に「please」を付けるのが一般的で、店員への敬意を表します。
EN: Use 'Thank you for + [verb-ing]' to express gratitude for a specific action someone has done.
日本語: 「Thank you for + [動詞-ing]」を使って、相手の特定の行動に対する感謝を伝えます。
Thank you for helping me with my bags.
袋を持つのを手伝ってくれてありがとう。
EN: In many English-speaking countries, it is standard customer service to hand over a receipt and thank the customer. The phrase 'Thank you for shopping with us' or 'Thank you for shopping here' is very common at the end of a transaction.
日本語: 多くの英語圏の国では、レシートを渡して顧客に感謝するのは標準的なサービスの流れです。取引の終わりに「Thank you for shopping with us」や「Thank you for shopping here」と言うのは非常に一般的な社交辞令です。
EN: Use 'were' (the past tense of 'are') to describe how someone was or what they did in the past, even if it was just earlier today.
日本語: 「were」(areの過去形)を使用して、誰かの過去の状態や行動を説明します。今日の少し前に起こったことに対しても使用できます。
You were very kind to me yesterday.
あなたは昨日、私にとても親切でした。
EN: In Western culture, it is common and polite to use a person's first name when thanking them, especially in customer service settings to show appreciation for their personal effort.
日本語: 欧米の文化では、感謝する際に相手の名前を呼ぶのは一般的で礼儀正しいことであり、特にサービス業においては、スタッフ個人の努力を認めることにつながります。
IPA発音、定義、例文、インタラクティブクイズ付きの重要な単語。
文中での意味: 丈が短めの羽織りもので、通常ファスナーやボタンが付いている服。
文中での意味: 衣類のサイズにおけるMサイズ(中号)。
文中での意味: 商品を購入するために支払う金額。
文中での意味: 値段が高い、費用が多くかかる様子。
文中での意味: 値引き、割引。
文中での意味: より安い(cheap の比較級)。
文中での意味: マフラー、首巻き(scarf の複数形)。
文中での意味: よりきれいな、より可愛い(pretty の比較級)。
文中での意味: 合計、総額。
文中での意味: レシート、領収書。
種類タグ、二言語の定義、使い方の説明、例文を含むフレーズ。
To search for someone or something.
探す
A reduction in the price of something by a specific percentage.
値引き(パーセント)
To use a specific method (like a card or cash) to give money for something.
…で支払う
To come after or behind someone.
ついてきてください
To decide to purchase a specific item.
それを買う
A credit card or debit card used as a method of payment.
クレジットカードまたはデビットカード
A specific clothing size category between small and large.
中サイズ / Mサイズ