Health Insurance健康保険
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Hi, Robert. Can we talk?
ハイ、ロバート。少し話せますか？
#2
Sure, Linda. What is it?
もちろん、リンダ。どうしたの？
#3
I have a letter here.
ここに手紙があります。
#4
What letter is it?
それは何の手紙ですか？
#5
It is about our health insurance.
これは私たちの健康保険についてです。
#6
Oh, let me see it.
おお、それを見せて。
#7
The premium goes up next month.
保険料が来月上がります。
#8
How much is the premium now?
現在の保険料はいくらですか？
#9
It is $400 every month.
毎月400ドルです。
#10
That is a lot of money.
それは大金ですね。
#11
Yes. We need good coverage.
はい。私たちには十分な保険（補償範囲）が必要です。
#12
What does coverage mean exactly?
「Coverage」の正確な意味は何ですか？
#13
Coverage is what insurance pays for.
補償範囲とは、保険会社が支払う内容のことです。
#14
Like doctor visits?
医者の診察のようなものですか？
#15
Yes. And medicine too.
はい。それと薬もです。
#16
OK. I understand now.
わかりました。今は理解できました。
#17
There is also a deductible.
免責金額（自己負担額）も設定されています。
#18
What is a deductible?
免責額（自己負担額）とは何ですか？
#19
We pay some money first.
私たちは最初にいくらかのお金を支払います。
#20
Before insurance pays?
保険会社が支払う前ですか？
#21
Yes, exactly. Our deductible is $1,000.
はい、その通りです。私たちの免責額は1,000ドルです。
#22
So we pay $1,000 first.
ですから、まず私たちが1,000ドル支払うことになります。
#23
What about a claim?
保険金の請求はどうなりますか？
#24
A claim is a request for money.
保険金請求（クレーム）とは、お金を要求することです。
#25
We ask insurance to pay?
保険会社に支払いを求めますか？
#26
Yes. The doctor sends a claim.
はい。医師が保険金請求を送ります。
#27
OK. Let us read the letter together.
わかりました。一緒にこの手紙を読みましょう。
#28
Good idea. I make some tea.
いい考えですね。お茶を淹れます。
#29
Thank you, Linda. We can do this.
ありがとう、リンダ。私たちならできます。