Travel Emergencies: Conversation (Intermediate)旅行の緊急事態：会話（中級）
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Excuse me, I need help!
すみません、助けが必要です！
#2
My wallet was stolen this morning.
今朝、財布を盗まれました。
#3
I'm sorry to hear that. Please stay calm and tell me everything.
それはお気の毒に。落ち着いて、何があったかすべて話してください。
#4
I was at the cafe when someone took my bag quickly.
誰かが私のバッグを素早く持ち去ったとき、私はカフェにいました。
#5
Did you see the person who took your wallet from you?
あなたの財布を盗んだ人を見ましたか？
#6
No, it happened so fast. I also lost my passport too!
いいえ、あまりにも一瞬の出来事でした。パスポートも失くしてしまったんです！
#7
That's a serious problem. You must contact your embassy immediately today.
それは深刻な問題です。今日すぐに大使館に連絡しなければなりません。
#8
Where can I find the embassy? I don't know this city.
大使館はどこにありますか？この街のことは分かりません。
#9
I'll give you the address and phone number right now.
今すぐ住所と電話番号を教えます。
#10
Thank you so much. What should I do about my flight?
本当にありがとうございます。私のフライトについてはどうすればいいですか？
#11
First, we need to file a police report for your documents.
まず、あなたの書類のために警察に届け出る（警察の報告書を提出する）必要があります。
#12
How long will that take? My flight leaves in four hours.
それにはどのくらい時間がかかりますか？ 私の便は4時間後に出発します。
#13
The report will take about thirty minutes to complete here.
この報告書をここで完成させるには、約30分かかります。
#14
Then what? I can't fly without my passport, can I?
それで？パスポートがなければ飛行機に乗れませんよね？
#15
No, you'll need an emergency travel document from your embassy.
いいえ、大使館から緊急渡航書類を取得する必要があります。
#16
Can they issue it today? This is really urgent for me.
今日発行してもらえますか？私にとって本当に緊急なんです。
#17
Call them now. They usually help travelers in emergency situations quickly.
今すぐ彼らに電話してください。彼らは通常、緊急事態にある旅行者を迅速に助けてくれます。
#18
Okay, I'll call them right away. Do I need anything else?
わかりました、すぐに彼らに電話します。他に何か必要なものはありますか？
#19
Yes, you should also contact your bank about the stolen wallet.
はい、財布が盗まれたことを知らせるために、銀行にも連絡すべきです。
#20
Oh no, I forgot about my credit cards completely!
あ、いけない、クレジットカードのことを完全に忘れてた！
#21
Don't worry. Most banks can cancel cards and send replacements abroad.
心配しないでください。ほとんどの銀行はカードを無効化し、海外へ再発行カードを送ることができます。