Giving a Presentationプレゼンテーション
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Hello, everyone.
皆さん、こんにちは。
#2
Thank you for coming today.
今日はお越しいただきありがとうございます。
#3
I want to talk about presentations.
プレゼンテーションについてお話ししたいと思います。
#4
Many people feel nervous.
多くの人が緊張しています。
#5
That is normal.
それは普通のことです。
#6
Today I can help you.
今日、私はあなたを助けることができます。
#7
Let us start.
始めましょう。
#8
First, make good slides.
まず、良いスライドを作成しましょう。
#9
Use big words on slides.
スライドには大きな文字を使いましょう。
#10
Do not use too many words.
文字を使いすぎないでください。
#11
One key point per slide is best.
スライド1枚につき、1つのポイントに絞るのが最適です。
#12
People read your slides quickly.
人々はあなたのスライドを素早く読みます。
#13
Pictures help a lot.
写真（画像）はとても役に立ちます。
#14
Keep slides simple and clean.
スライドはシンプルでスッキリとした状態に保ちましょう。
#15
Second, practice your presentation.
第二に、プレゼンの練習をしましょう。
#16
Say each key point clearly.
各ポイントをはっきりと述べてください。
#17
Speak slowly.
ゆっくり話してください。
#18
Look at the people.
人々を見てください。
#19
Smile at them.
彼らに微笑んでください。
#20
Do not read from your slides.
スライドをそのまま読み上げないでください。
#21
Talk to your audience.
聴衆に語りかけましょう。
#22
Third, give a strong conclusion.
第三に、力強い結びの言葉を述べましょう。
#23
Say your key points again.
もう一度、要点を述べてください。
#24
Tell people what to remember.
何を覚えておくべきか人々に伝えましょう。
#25
Then say thank you.
それから、ありがとうと言いましょう。
#26
Now open the time for questions.
質疑応答の時間を設けます。
#27
Questions are very important.
質問することは非常に重要です。
#28
They show people are interested.
それらは人々が興味を持っていることを示しています。
#29
When someone asks a question, listen carefully.
誰かが質問したときは、注意深く聴きましょう。
#30
Repeat the question for everyone.
全員のために質問を繰り返してください。
#31
Give a short answer.
短く答えてください。
#32
It is okay to say I do not know.
「わかりません」と言っても大丈夫です。
#33
You can say good question.
「いい質問ですね」と言うことができます。
#34
Thank the person for asking.
質問してくれた人に感謝します。
#35
In conclusion, practice makes you better.
結論として、練習すればするほど上手になります。
#36
You can do this.
あなたならできます。
#37
Thank you all very much.
皆さん、本当にありがとうございます。