A situation in which the cost of everyday essentials like food and energy is rising much faster than average incomes.
Krisis biaya hidup
Penjelasan: Merujuk pada fenomena ekonomi di mana harga kebutuhan pokok sehari-hari meningkat jauh lebih cepat daripada pertumbuhan pendapatan rata-rata, sehingga menyebabkan kesulitan hidup bagi masyarakat.
Contoh: Many families are struggling to pay their heating bills during the current cost-of-living crisis.
Used to say that if something had not happened or if someone had not helped, the situation would be different.
Seandainya bukan karena...
Penjelasan: Ini adalah struktur inversi subjungtif formal yang digunakan untuk menyatakan bahwa "jika suatu situasi tidak ada, hasilnya akan berbeda".
Contoh: Were it not for your support, I would have given up long ago.
To go against the prevailing trend or opinion.
Melawan arus
Penjelasan: Arti aslinya adalah bergerak melawan pasang surut air, yang kemudian dikiaskan sebagai tindakan mempertahankan posisi yang berbeda atau memperhatikan hal-hal yang terabaikan di bawah tekanan sosial atau tren umum.
Contoh: By investing in traditional crafts, he is going against the tide of mass production.
To exist together at the same time or in the same place.
Hidup berdampingan
Penjelasan: Menggambarkan dua kualitas yang sangat berbeda atau bahkan kontradiktif (seperti keindahan dan kesunyian dalam teks) yang muncul secara bersamaan dalam satu situasi.
Contoh: In this city, ancient traditions and modern technology coexist harmoniously.