B1299 kata2:39Laporan Berita Aksen AmerikaDiterbitkan 13 Sep 2026 · Diperbarui 13 Sep 2026

Pratinjau Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosakata Shadowing Kuis Dikte Misi

A growing number of university students in the United Kingdom have decided to live at home while they study.

Semakin banyak mahasiswa di Inggris yang memutuskan untuk tinggal di rumah selama masa studi mereka.

According to Ucas, the university admissions service, more than 612,000 young students applied to study from home before January 2026.

Menurut data Ucas, layanan penerimaan universitas, lebih dari 612.000 mahasiswa muda mendaftar untuk kuliah dari rumah sebelum Januari 2026.

This figure is eight percent higher than the previous year, when around 569,000 students made the same choice.

Angka ini delapan persen lebih tinggi dari tahun sebelumnya, ketika sekitar 569.000 mahasiswa membuat pilihan yang sama.

The rising costs of accommodation and daily living have been identified as key reasons behind this trend.

Meningkatnya biaya akomodasi dan kebutuhan sehari-hari telah diidentifikasi sebagai alasan utama di balik tren ini.

Lucy Brazier, a second-year business student, commutes to the University of Essex because she lives near the campus.

Lucy Brazier adalah mahasiswa tahun kedua jurusan bisnis, dia pulang-pergi ke Universitas Essex karena tinggal di dekat kampus.

She says that commuting was an easy decision after she compared the costs of living at home and in student halls.

Dia mengatakan bahwa setelah membandingkan biaya tinggal di rumah dan di asrama mahasiswa, pulang-pergi adalah keputusan yang mudah diambil.

The university also offers overnight rooms that can be booked for thirty-five pounds at short notice.

Universitas tersebut juga menawarkan kamar bermalam yang dapat dipesan seharga tiga puluh lima pound dengan pemberitahuan singkat.

Brazier has used this service after social events and before exams, which she says has been really helpful.

Brazier telah menggunakan layanan ini setelah acara sosial dan sebelum ujian, yang menurutnya sangat membantu.

Universities across the country are now adapting to meet the needs of commuter students.

Universitas di seluruh negeri kini sedang beradaptasi untuk memenuhi kebutuhan mahasiswa komuter.

#10

Vivienne Stern, the chief executive of Universities UK, says that the traditional model of campus life is changing.

Vivienne Stern, kepala eksekutif Universities UK, mengatakan bahwa model kehidupan kampus tradisional sedang berubah.

#11

She explains that many universities now offer flexible timetables and resources that are designed for students who have longer journeys or other responsibilities.

Dia menjelaskan bahwa banyak universitas kini menawarkan jadwal dan sumber daya yang fleksibel, yang dirancang untuk mahasiswa yang memiliki perjalanan jauh atau tanggung jawab lain.

#12

Some courses have been reorganised so that commuting students do not need to travel every day of the week.

Beberapa kursus telah disusun ulang sehingga mahasiswa yang pulang-pergi tidak perlu datang ke kampus setiap hari dalam seminggu.

#13

Amira Campbell, who previously led the National Union of Students, says that this trend has been growing for more than ten years.

Amira Campbell, yang pernah memimpin Persatuan Pelajar Nasional Inggris, mengatakan bahwa tren ini telah berkembang selama lebih dari sepuluh tahun.

#14

She believes that financial pressure is not the only factor, because social trends and personal preferences have also played a role.

Dia percaya bahwa tekanan finansial bukanlah satu-satunya faktor, karena tren sosial dan preferensi pribadi juga berperan.

#15

For many families, the idea of sending a young person to live far away is no longer seen as necessary.

Bagi banyak keluarga, gagasan mengirim seorang anak muda untuk tinggal jauh dari rumah tidak lagi dianggap perlu.

#16

As commuting becomes more common, universities will likely continue to change how they deliver education.

Seiring dengan semakin umumnya perjalanan pulang-pergi (commuting), universitas kemungkinan akan terus mengubah cara mereka menyampaikan pendidikan.

Daftar Frasa (5 frasa)

Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, catatan penggunaan, dan contoh kalimat.

at short notice

idiom

only a short time before something happens, without much advance warning

sementara; dengan pemberitahuan singkat

Penjelasan: Merujuk pada waktu yang sangat singkat untuk mempersiapkan atau memberi tahu sebelum sesuatu terjadi, sering digunakan dalam situasi pemesanan, cuti, atau pembatalan jadwal.

Contoh: The hotel was able to provide a conference room at short notice.

meet the needs of

collocation

to satisfy the requirements or demands of someone or something

memenuhi kebutuhan...

Penjelasan: Merupakan kolokasi formal yang sangat umum dalam bisnis, pendidikan, dan kebijakan publik, yang merujuk pada penyediaan sumber daya atau layanan yang sesuai untuk memenuhi kebutuhan kelompok tertentu.

Contoh: The new public transport routes were created to meet the needs of local residents.

play a role

phrasal verb

to have an active part in an event, process, or situation; to be an influencing factor

berperan; memainkan peran; menjadi salah satu faktor

Penjelasan: Digunakan untuk menunjukkan bahwa suatu faktor memiliki pengaruh dalam perkembangan atau hasil suatu peristiwa, sering digunakan dengan 'in'.

Contoh: Good communication plays a vital role in any successful relationship.

commuter student

technical term

a college or university student who lives off-campus and travels to classes rather than living in student housing

mahasiswa komuter; mahasiswa yang tidak tinggal di asrama

Penjelasan: Istilah umum di pendidikan tinggi, merujuk pada mahasiswa yang tidak tinggal di asrama atau sekitar kampus, melainkan pulang-pergi dari rumah atau tempat tinggal yang jauh setiap hari.

Contoh: Universities are creating special study lounges for commuter students who have hours between classes.

financial pressure

collocation

the stress or difficulty caused by not having enough money or facing high expenses

Tekanan finansial; kesulitan keuangan

Penjelasan: Menggambarkan keadaan tegang yang dialami individu, keluarga, atau organisasi akibat pengeluaran besar, utang, atau pendapatan yang tidak mencukupi.

Contoh: Many young adults experience financial pressure when trying to buy their first home.

Kursus Rekomendasi

Ulasan Pelajar

Kembali ke Kursus

Daftar

Pratinjau Audio Lengkap

Mode Pembelajaran

Konten Pembelajaran

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Kosakata utama dalam kalimat ini:

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Kosakata utama dalam kalimat ini:

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Kosakata utama dalam kalimat ini:

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Kosakata utama dalam kalimat ini:

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Kosakata utama dalam kalimat ini:

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Kosakata utama dalam kalimat ini:

Daftar Kosakata (10 kata)

Daftar Frasa (5 frasa)

Kursus Rekomendasi

How the fight over US datacenters is scrambling this state’s politics: ‘We don’t want it’Bagaimana perebutan pusat data AS mengacaukan politik negara bagian ini: 'Kami tidak menginginkannya'

Children using social media at younger age appear to do worse in school tests

Ovo Energy to pay more than £10m over prepayment meter monitoring failingsOvo Energy akan membayar lebih dari £10 juta atas kegagalan pemantauan meteran prabayar

Japanese study links breastfeeding to mixed risks for childhood allergiesStudi Jepang Kaitkan ASI dengan Risiko Alergi Anak

Ulasan Pelajar

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Kosakata utama dalam kalimat ini:

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Poin Tata Bahasa

Catatan Budaya

Strategi Berbicara

Kosakata utama dalam kalimat ini:

Poin Tata Bahasa