C1361 kata2:20Laporan Berita Aksen AmerikaDiterbitkan 13 Jun 2026 · Diperbarui 13 Jun 2026

Pratinjau Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosakata Shadowing Kuis Dikte Misi

Baroness Beeban Kidron, the acclaimed director of Bridget Jones: The Edge of Reason, has emerged as one of the most outspoken voices in the fight for online safety for children.

Baroness Beeban Kidron, sutradara terkenal dari film Bridget Jones: The Edge of Reason, telah muncul sebagai salah satu suara paling vokal dalam perjuangan demi keselamatan online anak-anak.

In a recent interview conducted at her north London office, situated between a school and a nursery, Kidron argued passionately that the technology industry must confront a reckoning comparable to the tobacco sector's historic accountability crisis.

Dalam wawancara baru-baru ini yang dilakukan di kantornya di London utara, yang terletak di antara sekolah dan tempat penitipan anak, Kidron berargumen dengan penuh semangat bahwa industri teknologi harus menghadapi perhitungan yang sebanding dengan krisis akuntabilitas bersejarah di sektor tembakau.

Her new book, Users, chronicles her transformation from celebrated filmmaker to relentless child protection advocate battling corporate indifference.

Buku barunya, "Users", mencatat transformasinya dari seorang pembuat film terkenal menjadi seorang advokat perlindungan anak yang gigih melawan ketidakpedulian korporasi.

During the interview, Kidron recounted a harrowing experience that she emphasized continues to fuel her activism.

Dalam wawancara tersebut, Kidron menceritakan pengalaman mengerikan yang ia tekankan terus mendorong aktivitas advokasinya.

She described watching a young girl's face as the child realized that someone she had trusted online was not genuinely her friend.

Dia menceritakan saat melihat wajah seorang gadis muda ketika anak itu menyadari bahwa seseorang yang dia percayai di internet ternyata tidak tulus berteman dengannya.

The girl further discovered that intimate acts she had been coerced into performing had been observed by unknown third parties.

Gadis itu lebih lanjut menemukan bahwa tindakan intim yang dipaksakan kepadanya telah diamati oleh pihak ketiga yang tidak dikenal.

Kidron recalled how the child's spirit, trust, and sense of identity visibly disintegrated in that moment.

Kidron mengenang bagaimana semangat, kepercayaan, dan rasa identitas anak itu tampak hancur seketika pada saat itu.

Were it not for witnessing such devastating exploitation firsthand, she conceded, her commitment to this cause might never have become so fierce.

Dia mengakui, jika bukan karena menyaksikan eksploitasi yang begitu merusak secara langsung, komitmennya terhadap perjuangan ini mungkin tidak akan pernah menjadi begitu kuat.

Kidron has consistently questioned why society tolerates what she characterizes as a fundamentally toxic product being placed in children's hands.

Kidron secara konsisten mempertanyakan mengapa masyarakat menoleransi apa yang ia gambarkan sebagai produk yang pada dasarnya beracun diletakkan di tangan anak-anak.

#10

She cautioned that tech regulation remains woefully inadequate despite growing public awareness of the dangers young users face online.

Dia memperingatkan bahwa regulasi teknologi masih sangat tidak memadai meskipun kesadaran publik yang semakin meningkat mengenai bahaya yang dihadapi pengguna muda di internet.

#11

The baroness contended that major technology corporations bear direct corporate responsibility for the exploitation occurring on their platforms, yet have demonstrated a persistent unwillingness to implement meaningful safeguards.

Baroness Beeban Kidron berpendapat bahwa perusahaan teknologi besar memikul tanggung jawab perusahaan secara langsung atas eksploitasi yang terjadi di platform mereka, namun menunjukkan keengganan yang terus-menerus untuk menerapkan langkah-langkah perlindungan yang berarti.

#12

Not until these companies face consequences akin to those imposed on the tobacco industry, she maintained, will genuine change materialize.

Dia menegaskan bahwa perubahan nyata tidak akan terwujud sampai perusahaan-perusahaan ini menghadapi konsekuensi yang serupa dengan yang dikenakan pada industri tembakau.

#13

Kidron's book, Users, offers a multifaceted account that oscillates between scathing indictment and wry humor.

Buku Kidron, Users, menyajikan kisah multifaset yang terombang-ambing antara kecaman keras dan humor masygul.

#14

Portions of the work reveal how her former life as a prominent filmmaker unexpectedly intersected with the corridors of power in Silicon Valley.

Sebagian dari karya tersebut mengungkap bagaimana kehidupan masa lalunya sebagai pembuat film terkemuka secara tak terduga bersinggungan dengan koridor kekuasaan di Silicon Valley.

#15

Throughout the narrative, she juxtaposes personal anecdotes with rigorous policy analysis, creating a compelling case for systemic reform.

Di sepanjang narasi, ia menyejajarkan anekdot pribadi dengan analisis kebijakan yang ketat, menciptakan argumen yang meyakinkan untuk reformasi sistemik.

#16

Critics have noted that the book succeeds precisely because it refuses to let righteous anger overshadow meticulous argumentation.

Para kritikus mencatat bahwa buku ini sukses justru karena menolak membiarkan kemarahan yang benar menutupi argumentasi yang cermat.

#17

Should legislators heed Kidron's recommendations, observers suggest, the landscape of child protection online could be fundamentally reshaped within a generation.

Pengamat menunjukkan bahwa jika pembuat undang-undang mengindahkan rekomendasi Kidron, lanskap perlindungan anak online dapat dibentuk ulang secara mendasar dalam satu generasi.

Kursus Rekomendasi

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

‘Why would you put a toxic product into the hands of a young child?’: director turned activist..."Mengapa Anda memberikan produk beracun ke tangan anak kecil?": sutradara yang beralih menjadi aktivis...

Pratinjau Audio Lengkap

Mode Pembelajaran

Konten Pembelajaran

Daftar Kosakata (10 kata)

Daftar Frasa (3 frasa)

Kursus Rekomendasi

Ulasan Pelajar

Daftar Kosakata (10 kata)

Daftar Frasa (3 frasa)

Pratinjau Audio Lengkap

Mode Pembelajaran

Konten Pembelajaran

Daftar Kosakata (10 kata)

Daftar Frasa (3 frasa)

Kursus Rekomendasi

A viral doomsday scenario aims to shake Europe out of its AI complacencySkenario kiamat viral yang bertujuan menyadarkan Eropa dari kelengahan mereka terhadap AI

Trial of multi-cancer blood test among 142,000 NHS patients fails to meet main aimUji coba tes darah multi-kanker terhadap 142.000 pasien NHS gagal memenuhi tujuan utama

What is immunotherapy and how does it treat cancer and other conditions?Apa itu imunoterapi dan bagaimana terapi ini mengobati kanker dan kondisi lainnya?

Households outshine business in Australia’s rooftop solar revolution, report findsRumah tangga ungguli sektor bisnis dalam revolusi panel surya atap Australia, menurut laporan

Ulasan Pelajar

Daftar Kosakata (10 kata)

Daftar Frasa (3 frasa)