Urban LivingKehidupan Perkotaan
Pratinjau Audio Lengkap
0:00
0:00
EN: Gerund as Subject: A gerund (verb + -ing) can function as a noun and serve as the subject of a sentence. It is treated as a singular noun, so it takes a singular verb.
Bahasa Indonesia: Gerund sebagai Subjek: Gerund (verb + -ing) dapat berfungsi sebagai kata benda dan bertindak sebagai subjek kalimat. Subjek gerund dianggap tunggal, sehingga membutuhkan kata kerja tunggal setelahnya.
Learning a new language takes time and patience.
Mempelajari bahasa baru membutuhkan waktu dan kesabaran.
EN: Phrasal Verb 'come with': This expression means to be provided together with something or to be a natural result of a situation.
Bahasa Indonesia: Frasa Kata Kerja 'come with': Ungkapan ini berarti disediakan bersamaan dengan sesuatu, atau hadir sebagai konsekuensi alami dari suatu situasi.
This smartphone comes with a two-year warranty.
Ponsel pintar ini dilengkapi dengan garansi dua tahun.
EN: The sentence reflects a common theme in modern urban sociology: the trade-off between the opportunities of city life and the stress of high living costs and density.
EN: Present Perfect Tense (have/has + past participle): This tense is used to describe an action that happened at an unspecified time in the past and has relevance to the present, or a trend that has continued up to now.
Bahasa Indonesia: Present Perfect Tense (have/has + past participle): Tense ini digunakan untuk menggambarkan aksi yang terjadi pada waktu yang tidak ditentukan di masa lalu dan memiliki hubungan dengan masa kini, atau tren yang berlanjut hingga sekarang.
Many students have chosen to study online recently.
Banyak siswa memilih untuk belajar secara daring baru-baru ini.
EN: Infinitive of Purpose (to + verb): The 'to-infinitive' is used to explain 'why' someone does something. It acts as an adverbial phrase expressing the goal or intention.
Bahasa Indonesia: Infinitif untuk Tujuan (to + verb): 'to-infinitive' digunakan untuk menjelaskan 'alasan' seseorang melakukan sesuatu. Ini berfungsi sebagai frasa kata keterangan yang menyatakan tujuan atau niat.
He saved money to buy a new car.
Dia menabung uang untuk membeli mobil baru.
EN: The sentence reflects the global phenomenon of 'urbanization,' which has been a dominant social trend since the Industrial Revolution as people seek economic advancement in metropolitan areas.
EN: The structure 'as + adjective + as' is used to compare two things. When used with 'not always', it indicates that the reality does not consistently match the expectation or comparison.
Bahasa Indonesia: Struktur 'as + adjective + as' digunakan untuk membandingkan dua hal. Ketika digunakan dengan 'not always', struktur ini menunjukkan bahwa kenyataan tidak selalu sesuai dengan harapan atau perbandingan tersebut.
The exam was not as difficult as I expected.
Ujian tidak selalu sesulit yang saya bayangkan.
EN: The phrase 'imagine it to be' uses an infinitive phrase to describe a state or condition. 'It' acts as a dummy object referring back to 'city life'.
Bahasa Indonesia: Frasa 'imagine it to be' menggunakan frasa infinitif untuk menggambarkan suatu keadaan atau kondisi. Kata 'it' di sini berfungsi sebagai objek formal yang merujuk pada 'city life' (kehidupan kota) sebelumnya.
The movie was different from how I imagined it to be.
Film ini berbeda dari apa yang semula saya bayangkan.
EN: Compound Subject: When multiple nouns or phrases are joined by 'and' to act as the subject of a sentence, they are treated as a single collective unit that performs the action.
Bahasa Indonesia: Subjek Majemuk: Ketika beberapa kata benda atau frasa dihubungkan oleh 'and' untuk bertindak sebagai subjek kalimat, semuanya dianggap sebagai satu kesatuan kelompok yang melakukan tindakan tersebut.
Fresh air and exercise can improve your health.
Udara segar dan olahraga dapat meningkatkan kesehatan Anda.
EN: Causative Structure (Make + Object + Adjective): The verb 'make' is used here to describe a cause-and-effect relationship, where the subject causes the object to be in a certain state or condition.
Bahasa Indonesia: Struktur Kausatif (Make + Object + Adjective): Kata kerja 'make' di sini digunakan untuk menggambarkan hubungan sebab-akibat, di mana subjek menyebabkan objek berada dalam keadaan atau kondisi tertentu.
The loud noise made the baby cry.
Suara keras itu membuat bayi menangis.
EN: The sentence reflects a common discourse in modern sociology regarding 'urban burnout'. In many Western and East Asian cultures, the trade-off between career opportunities and quality of life is a major topic of public debate.
EN: The phrase 'One of the + superlative + plural noun' is used to identify a single item from a group that shares a specific extreme quality. Note that the noun must be plural, but the verb remains singular because the subject is 'One'.
Bahasa Indonesia: Struktur 'One of the + superlative + plural noun' digunakan untuk mengidentifikasi satu anggota dari kelompok yang memiliki kualitas paling ekstrem. Perhatikan bahwa kata bendanya harus jamak, tetapi kata kerjanya harus tunggal karena subjek utamanya adalah 'One'.
One of the most beautiful places in the world is Switzerland.
Salah satu tempat terindah di dunia adalah Swiss.
EN: The preposition 'of' is used here to show possession or relationship, connecting 'the cost' with 'rent' to specify what kind of cost is being discussed.
Bahasa Indonesia: Kata depan 'of' di sini digunakan untuk menunjukkan kepemilikan atau hubungan, yang menghubungkan 'biaya' (the cost) dengan 'sewa' (rent) untuk memperjelas biaya apa yang sedang dibahas.
The price of gas has gone up recently.
Harga bensin telah naik baru-baru ini.
EN: In many major global cities like New York, London, or Hong Kong, the 'cost of rent' is a central social and political issue. It often leads to the 'gentrification' of neighborhoods, where original residents are priced out by rising costs.
EN: The Present Perfect Tense (have/has + past participle) is used here to describe an action that started in the past and continues to have relevance or continues up to the present moment, often used with time expressions like 'over the past...'.
Bahasa Indonesia: Present Perfect Tense (have/has + past participle) di sini digunakan untuk menggambarkan aksi yang dimulai di masa lalu dan berlanjut hingga sekarang, atau masih memiliki relevansi dengan masa kini. Tense ini sering digabungkan dengan frasa keterangan waktu seperti 'over the past...' (selama... terakhir).
Technology has changed our lives significantly over the past decade.
Selama dekade terakhir, teknologi telah mengubah hidup kita secara signifikan.
EN: Adverbs of Degree (e.g., 'dramatically') are used to modify verbs to show the intensity or scale of an action. In this sentence, it emphasizes the significant extent of the rent increase.
Bahasa Indonesia: Adverbia Tingkat (misalnya, 'dramatically') digunakan untuk menerangkan kata kerja guna menunjukkan intensitas atau skala dari suatu tindakan. Dalam kalimat ini, kata tersebut menekankan besarnya kenaikan harga sewa.
The temperature dropped dramatically after the storm.
Suhu turun secara drastis setelah badai.
EN: The issue of rising rent in popular urban areas (gentrification) is a major social topic in many English-speaking countries, leading to discussions about housing affordability for young professionals.
EN: The verb 'spend' follows the pattern 'spend + [amount of money/time] + on + [noun]'. This is used to indicate what resource is being used for a specific purpose.
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'spend' mengikuti pola 'spend + [jumlah uang/waktu] + on + [kata benda]'. Pola ini digunakan untuk menunjukkan penggunaan sumber daya pada tujuan tertentu.
She spends a lot of money on organic food.
Dia menghabiskan banyak uang untuk makanan organik.
EN: The phrase 'more than' is a comparative structure used to indicate a quantity that exceeds a specific limit or amount.
Bahasa Indonesia: Frasa 'more than' adalah struktur komparatif yang digunakan untuk menunjukkan jumlah yang melebihi batas atau angka tertentu, yang berarti "lebih dari".
He has worked here for more than five years.
Dia sudah bekerja di sini selama lebih dari lima tahun.
EN: In many major global cities (like New York, London, or Taipei), the 'rent burden'—spending more than 30% of income on housing—is a significant social and economic issue for the younger generation.
EN: The conjunction 'Because' is used to introduce a subordinate clause that provides the reason for the main action. In English, when a sentence starts with 'Because', a comma must separate the dependent clause from the independent clause.
Bahasa Indonesia: Kata hubung 'Because' digunakan untuk mengenalkan klausa terikat yang memberikan alasan atas tindakan pada klausa utama. Dalam bahasa Inggris, ketika kalimat dimulai dengan 'Because', koma harus digunakan untuk memisahkan klausa terikat dari klausa utama.
Because the weather was bad, we stayed at home.
Karena cuacanya buruk, kami tinggal di rumah.
EN: The passive voice structure 'be + forced + to-infinitive' indicates that someone is compelled or required to do something by external circumstances or pressure.
Bahasa Indonesia: Struktur kalimat pasif 'be + forced + to-infinitive' menunjukkan bahwa seseorang terpaksa atau harus melakukan sesuatu karena situasi atau tekanan dari luar.
He was forced to quit his job due to illness.
Dia terpaksa mengundurkan diri karena sakit.
EN: In many major global cities like New York, London, or Hong Kong, 'gentrification' and rising rents are significant social issues. The 'city center' is often the most expensive area, leading to long commutes for the working class, a phenomenon sometimes called 'urban sprawl'.
EN: The phrase 'This means that...' introduces a noun clause that functions as the object of the verb 'means'. It is used to explain the result or implication of a previous statement.
Bahasa Indonesia: Frasa 'This means that...' mengenalkan klausa kata benda yang berfungsi sebagai objek dari kata kerja 'means'. Ini sering digunakan untuk menjelaskan konsekuensi atau arti dari apa yang telah disebutkan sebelumnya.
The store is closed, which means that we have to go somewhere else.
Toko sudah tutup, yang berarti kita harus pergi ke tempat lain.
EN: Comparative adjectives (longer, more tiring) are used to compare two states. For short words, we add '-er'; for longer words like 'tiring', we use 'more' before the adjective.
Bahasa Indonesia: Kata sifat komparatif (longer, more tiring) digunakan untuk membandingkan dua kondisi. Kata yang pendek biasanya diberi akhiran "-er", sedangkan kata yang lebih panjang seperti "tiring" menggunakan "more" di depannya.
The new train is faster and more comfortable than the old one.
Kereta baru ini lebih cepat dan lebih nyaman daripada kereta lama.
EN: In many large global cities, 'super-commuting' (traveling 90 minutes or more each way) has become a common economic reality due to rising urban housing costs.
EN: The sentence uses a relative clause starting with 'that' to provide more information about the noun 'challenge'. In this case, 'that' functions as the object of the verb 'face'.
Bahasa Indonesia: Kalimat ini menggunakan klausa relatif yang diawali dengan 'that' untuk memberikan informasi lebih lanjut tentang kata benda 'challenge'. Dalam klausa tersebut, 'that' berfungsi sebagai objek dari kata kerja 'face'.
This is the problem that we need to solve immediately.
Ini adalah masalah yang perlu segera kita selesaikan.
EN: The word 'another' is used with singular countable nouns to refer to one more person or thing of the same type.
Bahasa Indonesia: Kata 'another' digunakan bersama kata benda tunggal yang dapat dihitung untuk merujuk pada "satu lagi" dari jenis yang sama.
I would like another cup of coffee, please.
Tolong beri saya secangkir kopi lagi.
EN: The use of the frequency adverb 'often' with the verb 'to be'. Frequency adverbs are placed after the 'be' verb but before main verbs.
Bahasa Indonesia: Penggunaan adpokat frekuensi (frequency adverb) 'often' dengan be. Kata keterangan frekuensi biasanya diletakkan setelah be dan sebelum kata kerja utama.
The library is often quiet in the morning.
Perpustakaan biasanya sangat tenang di pagi hari.
EN: Compound nouns as subjects. In this sentence, 'Public transportation systems' acts as a single noun phrase where 'systems' is the head noun determining the plural verb 'are'.
Bahasa Indonesia: Kata benda majemuk sebagai subjek. Dalam kalimat ini, 'Public transportation systems' berfungsi sebagai frasa kata benda, di mana 'systems' adalah kata benda inti yang menentukan penggunaan kata kerja jamak 'are'.
High school students need plenty of sleep.
Siswa SMA membutuhkan tidur yang cukup.
EN: In many major global cities, 'rush hour' doesn't just last for one hour; it often refers to the extended periods in the morning (7-9 AM) and evening (5-7 PM) when traffic is heaviest.
EN: The Past Continuous tense (was/were + V-ing) is used to describe an action that was in progress at a specific moment in the past, often interrupted by another event (Past Simple).
Bahasa Indonesia: Past Continuous tense (was/were + V-ing) digunakan untuk menggambarkan aksi yang sedang berlangsung pada titik waktu tertentu di masa lalu. Tense ini sering digabungkan dengan Past Simple untuk menunjukkan bahwa aksi tersebut terinterupsi atau terjadi di latar belakang peristiwa lain.
I was reading a book when the phone rang.
Saya sedang membaca ketika telepon berdering.
EN: The verb 'spend' follows the pattern: spend + time/money + V-ing. It indicates the activity on which the resource is being used.
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'spend' mengikuti pola: spend + waktu/uang + V-ing. Pola ini menunjukkan penggunaan sumber daya untuk suatu kegiatan.
She spent all afternoon cleaning her room.
Dia menghabiskan sepanjang sore dengan membersihkan kamarnya.
EN: In many major global cities, a commute of over an hour each way is common. The pandemic significantly changed this 'commuter culture' by introducing remote work, which many people now prefer to avoid the stress of long travel times mentioned in the text.
EN: The Present Perfect Tense (have + past participle) is used here to describe an action that started in the past (since the pandemic) and continues to be true or relevant in the present.
Bahasa Indonesia: Present Perfect Tense (have + past participle) di sini digunakan untuk menggambarkan aksi yang dimulai pada titik waktu tertentu di masa lalu (sejak pandemi) dan berlanjut hingga sekarang atau memiliki relevansi dengan masa kini.
We have lived in this city for five years.
Kami telah tinggal di kota ini selama lima tahun.
EN: The verb 'allow' follows the pattern 'allow + object + to + verb', indicating that permission is given to someone to perform a specific action.
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'allow' mengikuti pola 'allow + objek + to + verb', yang menunjukkan izin bagi seseorang untuk melakukan aksi tertentu.
The teacher allowed the students to leave early.
Guru mengizinkan para siswa untuk pulang lebih awal.
EN: The phrase 'work from home' (WFH) became a global standard during the COVID-19 pandemic. In many Western corporate cultures, this has led to a permanent shift toward 'hybrid work' models, where employees split time between the office and home.
EN: The word 'Still' is used as a conjunctive adverb at the beginning of a sentence to mean 'nevertheless' or 'despite what has just been said'. It introduces a contrast to the previous statement.
Bahasa Indonesia: Kata 'Still' digunakan sebagai kata keterangan penghubung di awal kalimat yang berarti "meskipun demikian" atau "namun", yang digunakan untuk mengenalkan situasi yang berlawanan atau kontras dengan apa yang telah disebutkan sebelumnya.
The weather was cold; still, we decided to go for a walk.
Cuacanya sangat dingin; meskipun demikian, kami memutuskan untuk pergi jalan-jalan.
EN: The verb 'remain' is a linking verb (copula) used to describe a state that continues to exist without change. It is followed by a noun phrase or an adjective.
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'remain' adalah kata kerja penghubung (copula) yang digunakan untuk menggambarkan keadaan yang terus berlanjut tanpa perubahan. Kata kerja ini biasanya diikuti oleh frasa kata benda atau kata sifat sebagai pelengkap.
Despite the repairs, the old house remains a dangerous place.
Meskipun telah diperbaiki, rumah tua ini tetap menjadi tempat yang berbahaya.
EN: The adjective 'essential' is often followed by the preposition 'for' to indicate the purpose or the thing that requires the essential element. When 'for' is followed by an action, the verb must be in the gerund form (-ing).
Bahasa Indonesia: Kata sifat 'essential' sering diikuti oleh kata depan 'for' untuk menunjukkan tujuan atau target dari kepentingan tersebut. Ketika 'for' diikuti oleh aksi, kata kerja tersebut harus dalam bentuk gerund (-ing).
Regular exercise is essential for maintaining good health.
Olahraga teratur sangat penting untuk menjaga kesehatan yang baik.
EN: The verb 'make' can be used as a causative-like verb with the structure 'make + object + adjective'. This indicates that the object is being changed into a certain state or condition.
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'make' dapat digunakan sebagai kata kerja kausatif dengan struktur 'make + object + adjective', yang berarti menyebabkan seseorang atau sesuatu berada dalam kondisi atau keadaan tertentu.
The new lighting makes the room more inviting.
Pencahayaan baru membuat ruangan ini terasa lebih menarik.
EN: Relative Clauses (Adjective Clauses): The word 'that' introduces a relative clause 'that invest in modern roads, bridges, and public transport' to describe the noun 'Cities'. It tells us which specific cities we are talking about.
Bahasa Indonesia: Klausa Relatif (Klausa Kata Sifat): Kata 'that' mengenalkan klausa relatif 'that invest in modern roads, bridges, and public transport' untuk menerangkan kata benda 'Cities'. Ini memberi tahu kita kota-kota spesifik mana yang sedang dibahas.
Companies that treat their employees well usually have higher productivity.
Perusahaan yang memperlakukan karyawannya dengan baik biasanya memiliki produktivitas yang lebih tinggi.
EN: Subject-Verb Agreement: In this sentence, the main subject is 'Cities' (plural), so the main verb 'attract' does not have an 's'. Similarly, inside the relative clause, 'that' refers to 'Cities', so the verb 'invest' is also in plural form.
Bahasa Indonesia: Kesesuaian Subjek dan Kata Kerja (Subject-Verb Agreement): Dalam kalimat ini, subjek utamanya adalah 'Cities' (jamak), sehingga kata kerja utamanya 'attract' tidak ditambah 's'. Demikian pula dalam klausa relatif, 'that' merujuk pada 'Cities', sehingga kata kerja 'invest' juga menggunakan bentuk jamak.
Students who study hard get better grades.
Siswa yang belajar giat akan mendapatkan nilai yang lebih baik.
EN: The sentence reflects a common urban planning philosophy where infrastructure investment is seen as the primary driver for economic growth and population retention in major global cities.
EN: Passive Voice (be + past participle): This structure is used when the action is more important than the doer. Here, 'are valued' emphasizes that parks receive the action of being appreciated.
Bahasa Indonesia: Kalimat Pasif (be + past participle): Struktur ini digunakan ketika tindakan itu sendiri lebih penting daripada pelakunya. Di sini, 'are valued' menekankan bahwa taman adalah objek yang "dihargai".
The old building was designed by a famous architect.
Bangunan tua ini dirancang oleh seorang arsitek terkenal.
EN: Relative Clause (who...): A relative clause starts with a relative pronoun like 'who' to provide more information about a noun (people).
Bahasa Indonesia: Klausa Relatif (who...): Klausa relatif dimulai dengan kata ganti relatif seperti who, yang digunakan untuk memberikan informasi tambahan tentang kata benda (people).
I know a girl who speaks five languages.
Saya kenal seorang gadis yang bisa berbicara dalam lima bahasa.
EN: In urban planning, 'green spaces' are considered essential for mental health and community well-being, especially in densely populated cities like New York or London.
EN: The sentence uses a Zero Conditional structure (When + present simple, present simple). This is used to describe general truths, facts, or situations that are always true when certain conditions are met.
Bahasa Indonesia: Kalimat ini menggunakan struktur Zero Conditional (When + present simple, present simple). Struktur ini digunakan untuk menggambarkan kebenaran umum, fakta, atau situasi yang pasti terjadi ketika kondisi tertentu terpenuhi.
When you heat ice, it melts.
Ketika Anda memanaskan es, es itu akan mencair.
EN: The phrase 'place to live' uses an infinitive (to + verb) as an adjective to modify the noun 'place'. This structure indicates the purpose or function of the noun.
Bahasa Indonesia: Frasa 'place to live' menggunakan infinitif (to + verb) sebagai kata sifat untuk menerangkan kata benda 'place'. Struktur ini menunjukkan tujuan atau fungsi dari kata benda tersebut.
I need a comfortable chair to sit on.
Saya butuh kursi yang nyaman untuk diduduki.
EN: In urban planning, the concept of 'livability' often depends on access to essential services like schools and healthcare. This sentence reflects the common value placed on 'walkable' or 'resource-rich' neighborhoods in many Western cultures.
EN: Partial Negation: Using 'not all' means that some parts do receive attention, but not every single one. It is different from 'no areas', which would mean zero attention for everyone.
Bahasa Indonesia: Negasi parsial: Menggunakan 'not all' berarti beberapa area memang mendapat perhatian, tetapi tidak semuanya. Ini berbeda dengan 'no areas' (negasi total).
Not all students in the class passed the final exam.
Tidak semua siswa di kelas lulus ujian akhir.
EN: Subject-Verb Agreement: The subject 'not all areas' is plural, so the base form of the verb 'receive' is used without an '-s'.
Bahasa Indonesia: Kesesuaian subjek dan kata kerja (Subject-Verb Agreement): Subjek 'not all areas' berbentuk jamak, sehingga kata kerja 'receive' menggunakan bentuk dasar tanpa akhiran '-s'.
Many cities receive funding for new parks.
Banyak kota menerima pendanaan untuk membangun taman baru.
EN: This sentence touches on the concept of 'urban inequality,' a common topic in Western social studies. It refers to the disparity in resources, infrastructure, and services between wealthy and poor neighborhoods within the same city.
EN: The preposition 'Despite' is used to show contrast. It must be followed by a noun, a noun phrase, or a gerund (V-ing), but never by a full clause (subject + verb).
Bahasa Indonesia: Kata depan 'Despite' (meskipun) digunakan untuk menunjukkan kontras. Kata ini harus diikuti oleh kata benda, frasa kata benda, atau gerund (V-ing), dan tidak boleh diikuti langsung oleh klausa (subjek + kata kerja).
Despite the heavy rain, the football match continued.
Meskipun hujan deras, pertandingan sepak bola tetap dilanjutkan.
EN: The verb 'prefer' is used to express a liking for one thing over another. When followed by an action, it can take an infinitive (to + verb) or a gerund (V-ing).
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'prefer' (lebih menyukai) digunakan untuk menyatakan preferensi atas satu hal dibanding hal lainnya. Ketika diikuti oleh aksi, kita dapat menggunakan infinitif (to + verb) atau gerund (V-ing).
I prefer to drink tea in the morning.
Saya lebih suka minum teh di pagi hari.
EN: The sentence reflects the global trend of urbanization. Despite the high cost of living and stress mentioned in the context, cities remain hubs for culture and career growth, which is a common sentiment in modern sociology.
EN: The Oxford Comma: In a list of three or more items, a comma is placed before the coordinating conjunction (and, or) to ensure clarity between the final two items.
Bahasa Indonesia: Koma Oxford (Oxford Comma): Dalam daftar berisi tiga item atau lebih, koma diletakkan sebelum kata hubung (seperti and, or) untuk memastikan kejelasan makna antara dua item terakhir.
The store sells fresh fruit, vegetables, and organic honey.
Toko ini menjual buah segar, sayuran, dan madu organik.
EN: Compound Nouns: These are phrases where two nouns or an adjective and a noun work together to create a specific meaning (e.g., 'career opportunities').
Bahasa Indonesia: Kata Benda Majemuk (Compound Nouns): Frasa yang terdiri dari dua kata benda atau kata sifat dan kata benda yang bekerja sama untuk menyatakan satu konsep spesifik (misalnya, 'career opportunities' - peluang karier).
Digital marketing is a popular field for young graduates.
Pemasaran digital adalah bidang yang populer bagi lulusan muda.
EN: In many Western cultures, the move to urban areas is often associated with the 'American Dream' or social mobility, where cities are seen as hubs of diversity and networking that are unavailable in rural settings.
EN: First Conditional: Used to talk about things which might happen in the future. It uses 'if' + present simple, followed by 'can/will' + base verb.
Bahasa Indonesia: First Conditional: Digunakan untuk membicarakan hal-hal yang mungkin terjadi di masa depan. Strukturnya adalah "if + simple present", diikuti oleh "can/will + verb dasar".
If you study hard, you can pass the exam.
Jika Anda belajar dengan giat, Anda akan dapat lulus ujian.
EN: Infinitive as Object: The verb 'continue' can be followed by a to-infinitive (to improve) to indicate the action that is ongoing or repeated.
Bahasa Indonesia: Infinitive sebagai Objek: Kata kerja 'continue' dapat diikuti oleh to-infinitive (to improve) untuk menunjukkan tindakan yang berlanjut atau berulang.
The rain continued to fall all night.
Hujan terus turun sepanjang malam.
EN: In urban planning discussions, 'infrastructure' and 'housing policies' are key terms used by governments to address social inequality and improve the quality of life in rapidly growing cities.
EN: The Subject Complement (to-infinitive): In this sentence, 'to find' acts as a subject complement following the linking verb 'is'. It defines or explains what 'the key' is. This structure is commonly used to express purpose, goals, or definitions.
Bahasa Indonesia: Pelengkap Subjek (to-infinitive): Dalam kalimat ini, 'to find' berfungsi sebagai pelengkap subjek setelah kata kerja penghubung (linking verb) 'is'. Ini digunakan untuk mendefinisikan atau menjelaskan apa itu 'kunci' (the key). Struktur ini sering digunakan untuk menyatakan tujuan, sasaran, atau definisi.
My goal is to travel around the world.
Tujuan saya adalah keliling dunia.
EN: Between... and...: This prepositional phrase is used to connect two distinct things, people, or concepts that are being compared, shared, or balanced.
Bahasa Indonesia: Between... and... (Di antara... dan...): Frasa kata depan ini digunakan untuk menghubungkan dua hal, orang, atau konsep yang jelas yang sedang dibandingkan, dibagi, atau diseimbangkan.
You must choose between the red car and the blue one.
Kamu harus memilih antara mobil merah dan mobil biru.
EN: The concept of 'well-being' in urban planning is a significant topic in Western societies, moving beyond just economic growth to include mental health, access to nature, and social equity.
EN: The coordinating conjunction 'but' is used to connect two independent clauses, showing a contrast between the challenges and the benefits of city life.
Bahasa Indonesia: Kata hubung koordinatif 'but' digunakan untuk menghubungkan dua klausa independen guna menunjukkan kontras antara tantangan dan keuntungan dari kehidupan kota.
The movie was long, but it was very interesting.
Film ini sangat panjang, tetapi sangat menarik.
EN: The phrase 'much to offer' uses an infinitive (to + verb) to function as an adjective modifying 'much', indicating potential or availability.
Bahasa Indonesia: Frasa 'much to offer' menggunakan infinitif (to + verb) yang berfungsi sebagai kata sifat untuk menerangkan 'much', yang menunjukkan potensi atau sumber daya yang dapat diberikan.
This university has a lot to offer its students.
Universitas ini memiliki banyak hal untuk ditawarkan kepada para siswa.
Kosakata utama dengan pengucapan IPA, definisi, contoh kalimat, dan kuis interaktif.
Dalam konteks: Tantangan, tugas yang sulit
Dalam konteks: perkotaan, urban
Dalam konteks: secara drastis, secara signifikan
Dalam konteks: perjalanan ke tempat kerja (komuter)
Dalam konteks: penduduk, warga
Dalam konteks: infrastruktur
Dalam konteks: esensial / sangat penting, mutlak diperlukan dan tidak boleh dilewatkan
Dalam konteks: menarik, idaman
Dalam konteks: Kesempatan; peluang
Dalam konteks: keseimbangan
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, catatan penggunaan, dan contoh kalimat.
The times at the beginning and end of the working day when many people are traveling to or from work.
Jam sibuk
To perform one's job at one's residence rather than in an office.
Bekerja dari rumah
A large number of vehicles close together and unable to move or moving very slowly.
Kemacetan lalu lintas
An area of grass, trees, or other vegetation set apart for recreational or aesthetic purposes in an otherwise urban environment.
Ruang terbuka hijau
Chances to start or improve one's professional life.
Peluang karier, peluang pengembangan
Young people who have graduated from university and are working in skilled, white-collar jobs such as law, medicine, or technology.
Profesional muda / Pekerja kerah putih muda