EN: Use 'had' to talk about things someone owned or possessed in the past.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'had' untuk membicarakan hal-hal yang dimiliki atau dikuasai seseorang di masa lalu.
The boy had a blue bicycle.
Anak laki-laki itu pernah memiliki sepeda biru.
EN: In children's stories, animals are often personified (given human traits) like owning shops or wearing clothes, which is a common way to teach social concepts to kids.
EN: Use 'made' (the past tense of 'make') to talk about things someone created or finished in the past.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'made' (bentuk lampau dari 'make') untuk membicarakan hal-hal yang seseorang buat atau selesaikan di masa lalu.
He made a cake for my birthday.
Dia membuat kue untuk ulang tahunku.
EN: The Past Continuous tense (was/were + verb-ing) is used to describe an action that was in progress or 'on its way' at a specific time in the past.
Bahasa Indonesia: Past Continuous tense (was/were + kata kerja-ing) digunakan untuk menggambarkan tindakan yang sedang terjadi pada titik waktu tertentu di masa lalu atau 'akan segera terjadi'.
The rain was starting, so we went inside.
Hujan akan segera turun, jadi kami masuk ke dalam ruangan.
EN: Use 'too many' before countable nouns (like orders, apples, or books) to show that there is more than what is needed or wanted.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'too many' sebelum kata benda yang dapat dihitung (seperti pesanan, apel, atau buku) untuk menunjukkan jumlah yang berlebihan, melebihi yang dibutuhkan atau diinginkan.
I have too many books in my bag.
Ada terlalu banyak buku di tasku.
EN: Use 'too + adjective' to say that something is more than you want or more than is good.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'too + kata sifat' untuk mengatakan bahwa sesuatu melebihi yang kamu inginkan atau tingkatnya terlalu tinggi (terlalu...).
The soup is too hot.
Sup ini terlalu panas.
EN: The phrase 'Oh my' is a common, polite way to express surprise, worry, or being overwhelmed, similar to 'Oh my goodness'.
EN: Use 'can' at the beginning of a sentence to ask for permission or to offer help.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'can' di awal kalimat untuk meminta izin atau menawarkan bantuan.
Can I open the window?
Bolehkah saya membuka jendela?
EN: In English stories, the reporting verb (like 'asks' or 'says') can come before or after the name of the speaker.
EN: Use 'how to + verb' to talk about a skill or method for doing something.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'how to + kata kerja' untuk membicarakan keterampilan atau cara melakukan sesuatu.
I want to learn how to cook pasta.
Saya ingin belajar cara memasak pasta.
EN: In English, 'dear' is a common term of endearment used by parents to address their children, showing affection.
EN: The phrase 'fall asleep' is used to describe the process of starting to sleep. The past tense is 'fell asleep'.
Bahasa Indonesia: Frasa 'fall asleep' digunakan untuk menggambarkan proses mulai tidur. Bentuk lampaunya adalah 'fell asleep'.
The baby fell asleep in the car.
Bayi itu tertidur di dalam mobil.
EN: Use an adverb (ending in -ly) after a verb to describe how an action happens.
Bahasa Indonesia: Gunakan kata keterangan (biasanya berakhiran -ly) setelah kata kerja untuk menggambarkan cara suatu tindakan terjadi.
The snow fell softly.
Salju turun dengan perlahan.
EN: In English storytelling, 'Night came' is a common personification, treating the time of day as a character that arrives.
EN: When using adjectives like 'magical' or 'special' with words ending in '-thing' (something, anything, nothing), the adjective must come AFTER the word.
Bahasa Indonesia: Ketika kata sifat (seperti magical atau special) memodifikasi kata ganti yang berakhiran '-thing' (seperti something, anything, nothing), kata sifat harus ditempatkan setelah kata tersebut.
I want to eat something sweet.
Saya ingin makan sesuatu yang manis.
EN: In English storytelling, 'That night' or 'One night' is a classic way to signal a turning point in the plot where something unexpected occurs.
EN: Use 'flew in' to describe something moving through an opening (like a window or door) toward the inside of a place.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'flew in' untuk menggambarkan sesuatu yang bergerak melewati bukaan (seperti jendela atau pintu) masuk ke dalam ruangan.
A bird flew in through the open door.
Seekor burung terbang masuk melalui pintu yang terbuka.
EN: In children's stories, fireflies are often depicted as magical or helpful creatures that bring light and hope during the night.
EN: Use 'were' to describe what plural things or people were in the past. It is the past tense of 'are'.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'were' untuk menggambarkan keadaan orang atau benda jamak di masa lalu. Ini adalah bentuk lampau dari 'are'.
They were happy yesterday.
Mereka sangat bahagia kemarin.
EN: In many stories, fireflies are symbols of magic, hope, or helpful spirits that appear in the dark.
EN: Use 'picked up' to describe the action of lifting something from a surface. When talking about the past, we add '-ed' to make it 'picked'.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'picked up' untuk menggambarkan tindakan mengangkat sesuatu dari permukaan. Saat menggambarkan sesuatu yang terjadi di masa lalu, kita menambahkan '-ed' pada kata kerja menjadi 'picked'.
He picked up the book from the floor.
Dia mengambil buku itu dari lantai.
EN: Use 'begin to' followed by an action word (verb) to show that an activity is starting.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'begin to' diikuti kata kerja (verb) untuk menunjukkan bahwa suatu aktivitas sedang dimulai.
It began to rain.
Mulai turun hujan.
EN: Use 'so' before an adjective or adverb to add emphasis, meaning 'very' or 'extremely'.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'so' sebelum kata sifat atau kata keterangan untuk menambahkan penekanan, artinya 'sangat' atau 'amat'.
The fireflies are so bright.
Kunang-kunang itu sangat terang.
EN: Use 'all ... long' to emphasize that an action continued without stopping for the entire duration of a time period.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'all ... long' untuk menekankan bahwa suatu tindakan berlangsung terus-menerus selama periode waktu tertentu tanpa berhenti.
It rained all day long.
Hujan turun sepanjang hari.
EN: Use 'were + finished' (Passive Voice) to show that something was completed by someone else, focusing on the result rather than who did the work.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'were + finished' (Kalimat Pasif) untuk menunjukkan bahwa sesuatu telah diselesaikan oleh seseorang, fokus pada hasilnya, bukan siapa yang melakukan pekerjaan itu.
The cookies were finished by noon.
Kue-kue itu sudah selesai dibuat sebelum tengah hari.
EN: The phrasal verb 'wake up' means to stop sleeping. In stories, we use the past tense 'woke up' to describe something that already happened.
Bahasa Indonesia: Kata kerja frasa 'wake up' berarti berhenti tidur (bangun). Dalam cerita, kita menggunakan bentuk lampau 'woke up' untuk menggambarkan tindakan yang sudah terjadi.
I woke up at seven o'clock this morning.
Saya bangun jam tujuh pagi ini.
EN: Use 'look at' to show that someone is directing their eyes toward a specific object or person. In the past tense, we add '-ed' to 'look' to make 'looked'.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'look at' untuk menunjukkan bahwa seseorang mengarahkan pandangan ke objek atau orang tertentu. Dalam bentuk lampau, kita menambahkan '-ed' pada 'look' menjadi 'looked'.
He looked at the clock.
Dia melihat jam.
EN: The verb 'go' can be used with an adjective to describe a change in state or appearance.
Bahasa Indonesia: Kata kerja 'go' dapat digunakan dengan kata sifat untuk menggambarkan perubahan keadaan atau penampilan (menjadi...).
The leaves went yellow in autumn.
Daun-daun menguning di musim gugur.
EN: In English, 'eyes went wide' is a common idiom used to show surprise, shock, or amazement.
EN: Use 'did not' + 'base verb' to talk about actions that did not happen in the past.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'did not' + 'kata kerja bentuk dasar' untuk membicarakan tindakan yang tidak terjadi di masa lalu.
I did not eat the cake.
Saya tidak makan kue itu.
EN: Use 'too' before an adjective to show that something is more than enough or more than you want.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'too' sebelum kata sifat untuk menunjukkan bahwa sesuatu 'terlalu berlebihan' atau 'melebihi' batas yang kamu inginkan.
The soup is too hot to eat.
Sup ini terlalu panas untuk diminum.
EN: The past tense of 'come' is 'came'. We use it to describe an action that happened in the past.
Bahasa Indonesia: Bentuk lampau dari 'come' adalah 'came'. Kita menggunakannya untuk menggambarkan tindakan yang terjadi di masa lalu.
The bus came at ten o'clock.
Bus datang pada pukul sepuluh.
EN: In storytelling, 'Night came' is a common way to set the scene and move the timeline forward to the next event.
EN: Use 'flew' as the past tense of 'fly' to talk about actions that happened in a story or in the past.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'flew' sebagai bentuk lampau dari 'fly' untuk menggambarkan tindakan yang terjadi dalam cerita atau di masa lalu.
The bird flew to the tall tree.
Burung itu terbang ke pohon yang tinggi.
EN: In many children's stories, fireflies are depicted as magical or helpful creatures because of their natural glow in the dark.
EN: Use 'made' (the past tense of 'make') to talk about things that were created or finished in the past.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'made' (bentuk lampau dari 'make') untuk membicarakan hal-hal yang sudah selesai dibuat atau terjadi di masa lalu.
He made a cake for my birthday.
Dia membuat kue untuk ulang tahunku.
EN: Use 'In the morning' to talk about things that happen after you wake up but before noon. It usually comes at the beginning or end of a sentence.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'In the morning' untuk membicarakan hal-hal yang terjadi setelah bangun tidur tetapi sebelum tengah hari. Biasanya ditempatkan di awal atau akhir kalimat.
In the morning, I drink milk.
Pagi hari, saya minum susu.
EN: We use the 'Present Continuous' (am/is/are + verb-ing) to talk about an action that is happening right now or around this time.
Bahasa Indonesia: Kita menggunakan 'Present Continuous' (am/is/are + kata kerja-ing) untuk menggambarkan tindakan yang sedang terjadi sekarang atau berlangsung selama periode waktu ini.
Who is cooking dinner in the kitchen?
Siapa yang sedang memasak makan malam di dapur?
EN: Use the Present Continuous tense (be + verb-ing) to describe an action that is happening regularly or currently during a specific period, like 'every night'.
Bahasa Indonesia: Gunakan Present Continuous tense (be + kata kerja-ing) untuk menggambarkan tindakan yang sedang berlangsung atau terjadi selama periode waktu tertentu (misalnya 'setiap malam').
Someone is knocking on the door.
Seseorang sedang mengetuk pintu.
EN: Use 'who' after verbs like 'know' or 'see' to talk about a person whose identity is a mystery or a question.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'who' setelah kata kerja seperti know (tahu) atau see (melihat) untuk membicarakan seseorang yang identitasnya merupakan misteri atau pertanyaan.
I don't know who opened the door.
Saya tidak tahu siapa yang membuka pintu.
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about plans or decisions made at the moment of speaking.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'will' diikuti kata kerja dasar untuk membicarakan rencana atau keputusan yang dibuat saat berbicara.
I will call you later.
Saya akan meneleponmu nanti.
EN: In English, when listing people including yourself, it is polite to put 'I' last (e.g., 'Bubbles and I' instead of 'I and Bubbles').
EN: Use 'went to' followed by a place to show where someone moved to in the past. 'Went' is the past form of 'go'.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'went to' diikuti tempat untuk menunjukkan ke mana seseorang pindah di masa lalu. 'went' adalah bentuk lampau dari 'go'.
He went to the park yesterday.
Dia pergi ke taman kemarin.
EN: In English, 'go to bed' specifically means to get into bed to sleep, whereas 'go to sleep' emphasizes the act of falling asleep.
EN: To talk about something that did not happen in the past, use 'did not' (or 'didn't') followed by the base form of the verb.
Bahasa Indonesia: Untuk membicarakan sesuatu yang tidak terjadi di masa lalu, gunakan 'did not' (atau singkatannya didn't) diikuti bentuk dasar kata kerja.
He did not eat the apple.
Dia tidak makan apel itu.
EN: Use the past tense form of verbs (hid, waited) to tell a story about things that already happened.
Bahasa Indonesia: Gunakan bentuk lampau kata kerja (hid, waited) untuk menceritakan kisah tentang hal-hal yang sudah terjadi.
She sat under the tree and read a book.
Dia duduk di bawah pohon dan membaca sebuah buku.
EN: Repeating a verb with 'and' (Verb + and + Verb) is used to emphasize that an action continued for a long time or happened repeatedly.
Bahasa Indonesia: Mengulang kata kerja dengan 'and' (kata kerja + and + kata kerja) digunakan untuk menekankan bahwa suatu tindakan berlangsung lama atau terjadi berulang kali.
We walked and walked until we found the park.
Kami berjalan dan berjalan sampai menemukan taman.
EN: In English storytelling, repeating verbs is a common way to build suspense or show the passage of time, similar to '...了又...' in Chinese.
EN: Use 'at' for specific times of the day, such as 'at midnight', 'at 7:00', or 'at noon'.
Bahasa Indonesia: Gunakan kata depan 'at' untuk waktu-waktu tertentu dalam sehari, seperti 'at midnight', 'at 7:00', atau 'at noon'.
The train arrives at noon.
Kereta tiba pada tengah hari.
EN: In many English fairy tales, magical events often happen 'at midnight', which is considered a mysterious and special time between two days.
EN: Use 'Do you + verb' to ask a question about a current action or general fact.
Bahasa Indonesia: Gunakan 'Do you + kata kerja' untuk mengajukan pertanyaan tentang tindakan saat ini atau fakta umum.
Do you like apples?
Apakah kamu suka apel?
EN: Present Continuous Tense (be + verb-ing) is used to describe actions happening right now at the moment of speaking.
Bahasa Indonesia: Present Continuous Tense (be + kata kerja-ing) digunakan untuk menggambarkan tindakan yang sedang terjadi saat berbicara.
The birds are singing in the tree.
Burung-burung sedang bernyanyi di pohon.
EN: In children's stories, fireflies are often depicted as magical or helpful creatures because of their natural light, which creates a sense of wonder in the dark.
Kosakata utama dengan pengucapan IPA, definisi, contoh kalimat, dan kuis interaktif.
Dalam konteks: selendang (bentuk jamak dari scarf)
Dalam konteks: pesanan
Dalam konteks: sarung tangan tanpa jari
Dalam konteks: ajaib, penuh keajaiban
Dalam konteks: kunang-kunang
Dalam konteks: benang, benang wol
Dalam konteks: tengah malam, pukul dua belas malam
Dalam konteks: keranjang
Dalam konteks: dengan tenang
Dalam konteks: selesai
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, catatan penggunaan, dan contoh kalimat.
To go to bed later than usual.
Begadang, tidak tidur
To be very surprised or shocked.
Mata terbelalak (menunjukkan keterkejutan)
During the entire night.
Sepanjang malam, semalam suntuk
To lift something up from a surface.
Mengambil, memungut
A formal request to a company or shop to supply goods or services.
pesanan
Not later than the time mentioned; at or before a specific point in time.
menjelang; sebelum
To become fully open or enlarged, usually as a physical reaction to surprise or shock.
(mata) terbelalak