Asking for Directions
Listen to Course
0:00
0:00
#1
Hey Lisa, thanks for coming to visit me in my new city!
嘿，麗莎，謝謝妳來我的新城市看我！
#2
Of course! I have been excited about this trip for weeks.
當然！我已經為這次旅行興奮好幾個星期了。
#3
I want to show you a famous market, but I am a bit lost.
我想帶你看一個著名的市場，但我有點迷路了。
#4
No worries! I always carry a map when I travel somewhere new.
別擔心！當我旅行到新地方時，我總是會隨身攜帶地圖。
#5
Great! Can you check the map for the Old Town Market?
太棒了！你可以幫我查看地圖找舊城市場嗎？
#6
Sure, let me look. It seems like it is about two kilometers away.
當然，讓我看看。看起來大約有兩公里遠。
#7
That is not too far. Do you think we should walk there?
那不會太遠。你覺得我們應該走路去那裡嗎？
#8
Yes, I prefer to walk because you can see more of the city.
是的，我比較喜歡走路，因為你可以看到更多城市的風景。
#9
Okay, which direction should we go from here?
好，我們從這裡應該往哪個方向走？
#10
According to the map, we need to go straight until the big church.
根據地圖，我們需要直走直到看見那座大教堂。
#11
Oh, I have seen that church before. It is a beautiful landmark.
喔，我以前看過那座教堂。它是一個美麗的地標。
#12
Perfect! The church is a good landmark to follow on the map.
太棒了！這座教堂是在地圖上可以遵循的一個很好的地標。
#13
After the church, what do we do next?
經過教堂之後，我們接下來要做什麼？
#14
After the church, we turn left and walk for about ten minutes.
經過教堂後，我們向左轉並步行大約十分鐘。
#15
That sounds easy. Is there another landmark that we should look for?
那聽起來很簡單。還有其他我們應該尋找的地標嗎？
#16
Yes, there is a fountain which is located right next to the market.
是的，有一座噴泉，它就位於市場旁邊。
#17
I was reading about that fountain online last night. It is very old.
我昨晚在網路上讀到關於那座噴泉的事。它非常古老。
#18
The distance from the church to the fountain is not very far.
從教堂到噴泉的距離並不是很遠。
#19
Look, I can see the church now! We are going the right way.
看，我現在看到教堂了！我們走的路是對的。
#20
Great! Let me check the map again before we turn left.
太好了！在我們左轉之前，讓我再看一次地圖。
#21
The fountain should be just around the corner after the turn.
噴水池應該就在轉彎後的拐角處。
#22
Yes, I can already hear water! The market must be very close now.
是的，我已經可以聽到水聲了！市場現在一定就在附近。
#23
We made it! Thanks for helping me with the map, Lisa.
我們成功了！麗莎，謝謝妳幫我看地圖。
#24
Anytime! Exploring a new city with a friend is always more fun.
不客氣！和朋友一起探索新城市總是更有趣。