Blog

Tips, insights, and updates about English learning

July 23, 2026

"Taking medicine" isn't "eat medicine"! "Take" is the essential multi-purpose verb most English learners miss out on

While Chinese uses different verbs for "吃藥" (take medicine), "量體溫" (take one's temperature), and "拍照" (take a photo), English often handles them all with just "take." Learners frequently get stuck translating word-for-word into "eat" or "measure." Master the usage of "take" to make your English sound natural right away. This article uses a "✗ Chinglish → ✓ Authentic Usage" comparison to help you master high-frequency "take" sentence patterns in one go.

ChinglishCommon MistakesVerb Usage
July 23, 20261 views

Is it remember or remind? The "internal vs. external" rule to never mess up "remind me"

While the same Chinese word can mean both "remember" and "remind," English makes a clear distinction: *remember* is keeping something in mind yourself (internal), while *remind* is someone else causing you to remember (external). With this simple rule and common ✗→✓ error corrections, you will never get "remind me to call" wrong again.

ChinglishCommon MistakesConfusing WordsVerb Usage
July 23, 2026

win or beat? Most English Learners Get "I Beat You" Wrong

In Chinese, the word "贏" (win) can be followed by almost anything, but English distinguishes between win and beat. Trying to say "I beat you" as "I won you" completely changes the meaning. This post uses the most common mistakes learners make to help you clearly differentiate between win and beat once and for all, so you'll never get them wrong in sports, games, or lotteries again.

ChinglishCommon MistakesConfusing WordsVerb Usage
July 16, 20261 views

see, look, watch, hear, listen: Are you using these 'eye' and 'ear' English words correctly?

In Chinese, a single word for 'looking' or 'hearing' does it all, but English distinguishes between 'accidental' and 'intentional.' Group these five words into two rows and compare them with the sentences Taiwanese learners make mistakes on most often to memorize them once and for all. Easily master these high-frequency A2 basic words.

ChinglishCommon MistakesConfusing WordsVerb UsageSense Verbs
July 16, 20261 views

Master say, tell, speak, and talk once and for all: Choose the right word with just three questions

A single Chinese word for 'to speak' corresponds to four different English words, which learners often mix up. In fact, by asking yourself just three simple questions, you can choose the right one among say, tell, speak, and talk instantly. This article uses a '✗ Chinglish → ✓ Authentic English' comparison to help you learn the key differences between these four verbs once and for all.

ChinglishCommon MistakesConfusing WordsVerb UsageVerbs of Saying
July 16, 20263 views

Playing on your phone is not play phone! "play" is actually not as versatile as you think

In Chinese, the single word "玩" covers everything, but in English, play is only used for sports, instruments, and games. How do you say "scrolling on your phone" or "using the computer"? This article uses high-frequency example sentences that Taiwanese people get wrong every day to help you use play correctly, sentence by sentence.

ChinglishCommon MistakesVerb Usage