The Story of the Red House - Part 1빨간 집 이야기 - 1부
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: The word 'of' is used to show belonging or connection between two things. In the pattern 'A of B', it usually means 'B's A'.
한국어: 단어 'of'는 두 사물 사이의 소유나 연관을 나타내는 데 사용됩니다. 'A of B' 구조에서 일반적으로 'B의 A'를 의미합니다.
The color of the car.
이 차의 색깔.
EN: The Red House, located in Ximending, Taipei, is a historic theater and market. It is a symbol of the city's cultural preservation and a popular spot for the creative arts.
EN: The verb 'is' (be-verb) acts like an equal sign (=) to connect the subject with a description or identity.
한국어: 동사 'is'(be 동사)는 등호(=)와 같아서 주어와 그 설명 또는 신분을 연결하는 데 사용됩니다.
Taipei is a big city.
타이베이는 큰 도시입니다.
EN: The Red House is a historic octagonal structure in Taipei's Ximending district. It is a symbol of the area's history and has transformed from a market to a theater and now a creative arts hub.
EN: The word 'when' is used here to connect a specific time (1908) to an event that happened during that time.
한국어: 여기서 'when'은 특정 시간(1908년)과 그때 일어난 사건을 연결하는 데 사용됩니다.
I was sleeping when the phone rang.
전화벨이 울렸을 때 나는 자고 있었습니다.
EN: The Red House was built during the Japanese colonial period (1895-1945). This explains its Western-style red brick architecture, which was common for public buildings designed by Japanese architects in Taiwan at that time.
EN: Use 'because of' followed by a noun or noun phrase to explain the reason for something.
한국어: 「because of」 뒤에 명사나 명사구를 사용하여 어떤 일이 발생한 이유를 설명합니다.
We stayed home because of the heavy rain.
비가 많이 와서 우리는 집에 있었습니다.
EN: The 'red brick' style was common in buildings constructed during the Japanese colonial period in Taiwan, reflecting Western architectural influences brought to Asia at that time.
EN: Use 'At first' to describe a situation that existed at the beginning of a story or process, often implying that things changed later.
한국어: 'At first'는 이야기나 과정의 시작 시점에 존재했던 상황을 설명할 때 사용하며, 보통 이후에 상황이 변했음을 암시합니다.
At first, the movie was boring, but then it got exciting.
처음에는 이 영화가 지루했지만, 나중에는 흥미진진해졌습니다.
EN: The Red House was originally built as a modern market during the Japanese colonial period. Its 'public market' status reflects the early urban development of the Ximending area.
EN: The modal verb 'could' is used here as the past tense of 'can' to describe a general ability or possibility that existed in the past.
한국어: 조동사 'could'는 여기서 'can'의 과거형으로 사용되어 과거에 존재했던 능력이나 가능성을 설명합니다.
He could swim very fast when he was young.
그는 젊었을 때 수영을 아주 빨리 할 수 있었습니다.
EN: The Red House in Ximending originally served as a public market during the Japanese colonial period, reflecting the modernization of Taipei's commercial districts at that time.
EN: Use 'had' to talk about a state or possession in the past. It is the past tense of 'have' and 'has'.
한국어: 'had'는 과거의 상태나 소유를 말할 때 사용합니다. 이것은 'have'와 'has'의 과거형입니다.
The old market had many small shops.
이 오래된 시장에는 예전에 작은 가게들이 많았습니다.
EN: The Red House in Ximending is famous for its unique octagonal (eight-sided) design, which was considered very modern and auspicious when it was built in 1908.
EN: The verb 'make' can be used with an object and a base verb (without 'to') to mean causing someone or something to do something or be in a certain state.
한국어: 동사 'make' 뒤에는 '목적어'와 '원형 동사'가 올 수 있으며, 이는 누군가 또는 무언가가 특정 행동이나 상태를 하게 만든다는 뜻입니다.
The funny movie made me laugh.
그 재미있는 영화는 나를 웃게 했습니다.
EN: The 'strange design' refers to the Red House's unique octagonal (eight-sided) shape, which was very modern and unusual for a public market in Taiwan during the early 20th century.
EN: The phrase 'go through' means to experience a difficult or complex situation or process.
한국어: 구문 'go through'는 '겪다' 또는 '받다'라는 뜻으로, 일반적으로 어렵거나 복잡한 과정을 겪는 것을 설명할 때 사용됩니다.
The company went through a hard time last year.
이 회사는 작년에 힘든 시기를 겪었습니다.
EN: The Red House in Ximending is a landmark that reflects Taiwan's transition from the Japanese colonial period to the post-war era, evolving from a market to a theater and now a creative hub.
EN: When we talk about a decade (a period of 10 years), we add an 's' to the year and use the word 'the' before it. For example, 'the 1960s' means the years from 1960 to 1969.
한국어: '연대'(10년의 기간)를 말할 때는 연도 뒤에 's'를 붙이고 앞에 'the'를 사용합니다. 예를 들어 'the 1960s'는 1960년부터 1969년까지의 기간을 가리킵니다.
My parents loved the music of the nineteen eighties.
우리 부모님은 1980년대 음악을 사랑하십니다.
EN: During the 1960s and 70s, movie theaters were the primary form of entertainment in Taiwan. The Red House (紅樓) served as a major cinema during this era, reflecting the golden age of Taiwanese film culture.
EN: The phrase 'to + verb' (infinitive) is used here to show the purpose or reason why someone does an action.
한국어: 「to + 동사」(부정사)를 사용하여 누군가 어떤 행동을 하는 목적이나 이유를 나타냅니다.
I went to the store to buy some milk.
나는 우유를 사러 가게에 갔습니다.
EN: In the 1960s and 70s, the Red House in Taipei was a major cultural hub where people socialized and watched movies, reflecting the early entertainment culture in Taiwan.
EN: The phrase 'As time passed' uses 'as' to show that two things are happening at the same time. It describes a gradual change over a period.
한국어: 구문 'As time passed'는 'as'를 사용하여 두 가지 일이 동시에 일어남을 나타냅니다. 이는 시간이 지남에 따라 점진적으로 일어나는 변화를 설명합니다.
As the sun went down, the air became cold.
해가 지면서 공기가 차가워졌습니다.
EN: This sentence reflects a period of decline for many historical buildings in Taipei before they were rediscovered and renovated as cultural landmarks. The Red House eventually transformed from a cinema into the creative arts hub it is today.
EN: The phrase 'It looked like...' is used to describe an impression or how a situation appeared at a certain time.
한국어: 문형 'It looked like...'는 어떤 인상이나 상황이 그 당시에 어떻게 보였는지 설명할 때 사용하며, '~처럼 보였다'라는 뜻입니다.
It looked like it was going to rain.
비가 곧 내릴 것처럼 보였습니다.
EN: The Red House in Ximending has faced many periods of decline before being revitalized as a cultural and creative hub. This sentence reflects a time when the building was neglected.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 유명한, 잘 알려진
문맥 속: 통치하다, 다스리다
문맥 속: 공공의, 대중의
문맥 속: 제품, 상품
문맥 속: 특별한, 특이한
문맥 속: 디자인, 설계
문맥 속: 변화, 변경
문맥 속: 인기 있는, 유행하는
문맥 속: 모이다, 모으다
문맥 속: 상태, 조건
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
To be much better than other similar things or people, or to be very noticeable.
두드러지다, 눈에 띄다
To experience a particular process or situation, especially a difficult one.
겪다, 경험하다
As more and more time goes by.
시간이 흐르면서
To gradually get into a particular state or condition.
(어떤 상태에) 빠지다