Academic Lecture學術講座
聆聽課程
0:00
0:00
#1
Hello, everyone.
大家好。
#2
Welcome to this class.
歡迎來到這堂課。
#3
I am Professor Lee.
我是李教授。
#4
Today is your first lecture.
今天是你們的第一堂課。
#5
I am happy to see you here.
我很高興在這裡見到你們。
#6
Please sit down and listen.
請坐下並聽講。
#7
What is research?
什麼是研究？
#8
Research means we study something.
研究的意思是我們學習某件事物。
#9
We ask questions about a topic.
我們針對一個主題提出問題。
#10
Then we look for answers.
然後我們尋找答案。
#11
Good research takes time.
好的研究需要時間。
#12
It is very important in school.
它在學校裡非常重要。
#13
Now, let me talk about methodology.
現在，讓我來談談研究方法。
#14
Methodology is how we do research.
研究方法就是我們做研究的方式。
#15
First, we choose a question.
首先，我們選擇一個問題。
#16
Next, we collect information.
接下來，我們收集資訊。
#17
Then, we study the information.
然後，我們研究這些資訊。
#18
This is a simple methodology.
這是一個簡單的方法論。
#19
What are findings?
什麼是研究結果？
#20
Findings are the answers we get.
研究結果就是我們得到的答案。
#21
For example, we study sleep.
例如，我們研究睡眠。
#22
Our findings show sleep is important.
我們的研究結果顯示睡眠很重要。
#23
We write our findings in a report.
我們將研究結果寫在報告中。
#24
Other people can read them.
其他人可以閱讀它們。
#25
Finally, let us talk about implications.
最後，讓我們來談談影響。
#26
Implications are why findings matter.
「啟示」就是為什麼研究結果很重要。
#27
Our research can help people.
我們的研究可以幫助人們。
#28
It can change how we live.
它可以改變我們的生活方式。
#29
Please take notes in class.
請在課堂上做筆記。
#30
Write down new words.
寫下新的單字。
#31
Ask questions if you do not understand.
如果你不明白，請提問。
#32
Thank you for listening today!
謝謝你們今天的聆聽！