Social Gatherings社交聚會
聆聽課程
0:00
0:00
#1
Hey there! I just moved to this neighborhood last week.
嘿！我上週剛搬到這個社區。
#2
Oh, welcome! I'm Jake. I live two blocks from here.
喔，歡迎！我是 Jake。我住在離這裡兩個街區遠的地方。
#3
Nice to meet you, Jake. My name is Alex.
很高興認識你，Jake。我的名字是 Alex。
#4
Nice to meet you too! So what brought you to this area?
我也很高興認識你！那麼，是什麼原因讓你來到這個地區呢？
#5
I got a new job as a software engineer downtown.
我在市中心找到了一份軟體工程師的新工作。
#6
That's awesome! I work as a fitness trainer at the gym nearby.
那太棒了！我在附近的健身房擔任健身教練。
#7
Oh really? I've been looking for a good gym since I arrived.
喔真的嗎？自從我搬來之後，我就一直在找一間不錯的健身房。
#8
You should definitely check out our gym. It has great equipment.
你絕對應該去看看我們的健身房。它有很棒的設備。
#9
So what do you usually do on weekends, Jake?
那麼 Jake，你週末通常都做些什麼呢？
#10
I love outdoor activities, especially hiking and playing basketball.
我喜歡戶外活動，特別是健行和打籃球。
#11
That sounds fun! I enjoy hiking too when the weather is nice.
那聽起來很有趣！當天氣好的時候，我也喜歡健行。
#12
Do you have any weekend plans? There is a trail I want to try.
你週末有什麼計畫嗎？有一條我想去試試看的步道。
#13
I don't have any plans yet. I'd love to join you!
我還沒有任何計畫。我很樂意加入你！
#14
Great! The trail is about thirty minutes from here by car.
太棒了！那條步道開車離這裡大約三十分鐘。
#15
That works for me. What other hobbies do you have?
那對我來說沒問題。你還有其他什麼愛好嗎？
#16
I also enjoy cooking, which is why I love hosting barbecues.
我也很喜歡烹飪，這就是為什麼我喜歡舉辦燒烤聚會。
#17
Well, the food here is delicious. You are a great cook!
嗯，這裡的食物很好吃。你是一位很棒的廚師！
#18
Thanks, man! Hey, let me give you my phone number.
謝啦，兄弟！嘿，讓我給你我的電話號碼。
#19
Sure! I'll send you a message so you have mine too.
沒問題！我會傳訊息給你，這樣你也會有我的號碼。
#20
Perfect. I'll text you the details about Saturday's hike.
太好了。我會把週六健行的細節傳簡訊給你。
#21
Sounds great! I'm really glad that I came to this barbecue today.
聽起來太棒了！我真的很慶幸今天來參加了這場燒烤聚會。
#22
Me too! It's always good to make new friends in the neighborhood.
我也是！在鄰里間結交新朋友總是一件好事。