B1266 字1:43新闻报道美国腔发布于 2026年5月31日 · 更新于 2026年5月31日

商业科技领导力

完整音频预览

0:00

理解模式单词练习跟读练习测验听写练习学习征程

Rene Haas, the chief executive of Arm, could receive a compensation package worth over one billion dollars.

安谋的首席执行官雷内·哈斯可能会获得一份价值超过十亿美元的薪酬方案。

The chipmaker has proposed a special bonus plan that is tied to exceptional growth metrics.

这家芯片制造商提出了一项与卓越增长指标挂钩的特别奖金计划。

If Haas can help the company reach a market value of one trillion dollars by 2029, he will receive a large share award.

如果哈斯能帮助公司在 2029 年前达到一万亿美元的市值，他将获得一大笔股份奖励。

Arm is listed on the New York stock exchange, but its global headquarters are still located in Cambridge, England.

安谋在纽约证券交易所上市，但其全球总部仍位于英格兰的剑桥。

Under the proposed plan, which is called a value creation plan, Haas would receive 425,000 shares.

在提议的计划下（该计划被称为价值创造计划），哈斯将获得 425,000 股股票。

However, this bonus depends on the company reaching specific market value targets by certain dates.

然而，这笔奖金取决于该公司在特定日期前达到特定的市值目标。

The company must reach 1.25 trillion dollars by 2030 and two trillion dollars by March 2031.

该公司必须在 2030 年前达到 1.25 万亿美元，并在 2031 年 3 月前达到 2 万亿美元。

If all targets are met, this payout would be one of the largest ever awarded by a British company.

如果所有目标都达成，这笔支出将成为英国公司有史以来授予的最大笔款项之一。

Haas joined Arm in 2013 and was promoted to the position of chief executive in 2022.

哈斯于 2013 年加入安谋，并于 2022 年被提升为首席执行官职位。

#10

His current executive pay has already topped 60 million dollars in the past year.

他在过去一年的现任高管薪酬已经超过了六千万美元。

#11

The company has also increased his annual share awards from 125 percent to 200 percent of his salary.

该公司还将他的年度股票奖励从薪资的 125% 提高到了 200%。

#12

Arm said that the compensation package appropriately reflected the significant value creation that is required.

安谋表示，该薪酬方案妥善地反映了所需的重大价值创造。

#13

Shareholders will vote on the updated executive pay policy at the company's annual meeting.

股东们将在公司的年度会议上对更新后的高管薪酬政策进行投票。

#14

This meeting is usually held in September.

这场会议通常在九月举行。

#15

If the policy is approved and Haas reaches all the growth metrics, he could earn well over one billion dollars in total by 2031.

如果该政策获得批准且哈斯达到所有增长指标，到 2031 年他的总收入可能会远超十亿美元。

#16

The proposal has attracted attention because executive pay at this level is very unusual for a British company.

这项提议引起了关注，因为这种程度的高管薪酬对一家英国公司来说非常罕见。

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targets若芯片商达标，Arm老板有望获得十亿美元酬劳

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (9 个单词)

片语表 (5 个片语)

推荐课程

学员评价

单词表 (9 个单词)

片语表 (5 个片语)

完整音频预览

学习模式

学习内容

单词表 (9 个单词)

片语表 (5 个片语)

推荐课程

Google DeepMind in talks with UK unions amid staff concern over US and Israel’s AI use谷歌 DeepMind 与英国工会展开谈判，员工担忧美以两国对 AI 的使用

‘AI isn’t going to have any beneficial influence on humans’: Beth Orton on creativity, craft and...“人工智能不会对人类产生任何有益影响”：贝丝·奥顿谈创造力、手艺和……

Ovo Energy to pay more than £10m over prepayment meter monitoring failingsOvo Energy因预付费表监控失职将支付超1000万英镑

Rising prices are Britons’ biggest money worry as inflation stays high, survey finds调查显示：通胀居高不下，物价上涨成英国人最大财务担忧

学员评价

单词表 (9 个单词)

片语表 (5 个片语)