A2122 คำ0:50บทความเผยแพร่ 3 พ.ค. 2569 · อัปเดต 7 พ.ค. 2569

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

In the late 1990s, the Red House became a historic site.

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ตึกแดงซีเหมินได้กลายเป็นโบราณสถาน

Over the years, the building was repaired several times.

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อาคารหลังนี้ได้รับการซ่อมแซมหลายครั้ง

The largest repair project took place in 2016.

โครงการซ่อมแซมครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในปี 2016

When it reopened in 2018, the Red House became a place for art shows and performances.

เมื่อซีเหมินหงโหลวเปิดให้บริการอีกครั้งในปี 2018 ที่นี่ได้กลายเป็นสถานที่สำหรับจัดนิทรรศการศิลปะและการแสดงต่างๆ

Now, the Red House is still standing in Ximending.

ตอนนี้ ตึกแดงยังคงตั้งตระหง่านอยู่ในซีเหมินติง

It has become a popular place among young people.

มันได้กลายเป็นสถานที่ที่ตึกแดงซีเหมินได้รับความนิยมในหมู่คนหนุ่มสาว

Inside, you can find many small shops.

ข้างในนั้นคุณจะพบกับร้านค้าเล็ก ๆ มากมาย

They sell handmade things.

พวกเขาขายของทำมือ

On weekends, there is an outdoor market.

ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ จะมีตลาดกลางแจ้ง

#10

Artists sell their works there.

ศิลปินขายผลงานของพวกเขาที่นั่น

#11

Visitors can learn about history when they enjoy modern art and culture.

นักท่องเที่ยวสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ได้เมื่อพวกเขาเพลิดเพลินกับศิลปะและวัฒนธรรมสมัยใหม่

#12

Today, the Red House acts as a bridge between Taiwan's past and present.

ในปัจจุบัน ซีเหมินหงโหลวทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างอดีตและปัจจุบันของไต้หวัน

#13

It shows how old buildings can serve new purposes in modern cities.

มันแสดงให้เห็นว่าอาคารเก่าแก่สามารถนำมาใช้ประโยชน์ในรูปแบบใหม่ในเมืองสมัยใหม่ได้อย่างไร

รายการวลี (4 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

take place

collocation

to happen, especially after being planned or arranged

เกิดขึ้น, จัดขึ้น

คำอธิบาย: มักใช้เพื่ออธิบายการเกิดขึ้นของกิจกรรม การประชุม หรือเหตุการณ์สำคัญที่ได้รับการวางแผนหรือจัดเตรียมไว้

ตัวอย่าง: The largest repair project took place in 2016.

act as

phrasal verb

to perform a particular function or serve a specific role

ทำหน้าที่เป็น, เป็น

คำอธิบาย: อธิบายว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือบุคคลใดบุคคลหนึ่งทำหน้าที่หรือมีบทบาทเฉพาะเจาะจง

ตัวอย่าง: Today, the Red House acts as a bridge between Taiwan's past and present.

historic site

technical term

a place that is preserved because of its historical importance

โบราณสถาน, สถานที่ทางประวัติศาสตร์

คำอธิบาย: หมายถึงอาคารหรือสถานที่ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และได้รับการอนุรักษ์ไว้

ตัวอย่าง: In the late 1990s, the Red House became a historic site.

serve a purpose

collocation

to be useful for a particular reason

ตอบสนองวัตถุประสงค์, มีประโยชน์

คำอธิบาย: แสดงว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งสามารถตอบสนองความต้องการหรือบรรลุวัตถุประสงค์บางอย่างได้

ตัวอย่าง: It shows how old buildings can serve new purposes in modern cities.

← บทก่อนหน้าเรื่องราวของบ้านสีแดง - ตอนที่ 1

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

The Story of the Red House - Part 2เรื่องราวของบ้านสีแดง - ตอนที่ 2

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

Watch Out For Rage Baitระวังคอนเทนต์ยั่วโมโห

Goang Xing Paper Millโรงงานกระดาษกวางซิง

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)