B1224 คำ1:30ข่าว สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 20 พ.ค. 2569 · อัปเดต 28 พ.ค. 2569

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Google DeepMind has agreed to hold formal talks with two UK labor unions.

Google DeepMind ได้ตกลงที่จะจัดการเจรจาอย่างเป็นทางการกับสหภาพแรงงานของสหราชอาณาจักรสองแห่ง

Several hundred workers at the company's London headquarters recently voted to form a union.

พนักงานหลายร้อยคนในสำนักงานใหญ่ที่ลอนดอนของบริษัทเพิ่งลงคะแนนเสียงเพื่อจัดตั้งสหภาพแรงงาน

Workers' concerns have been growing about how the US and Israeli governments use DeepMind's artificial intelligence technology for defense and intelligence purposes.

ความกังวลของพนักงานกำลังเพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีที่รัฐบาลสหรัฐฯ และอิสราเอลใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ของ DeepMind เพื่อวัตถุประสงค์ด้านการป้องกันประเทศและการข่าวกรอง

The talks will take place at the Advisory, Conciliation and Arbitration Service, which is known as Acas.

การเจรจาจะจัดขึ้นที่สำนักงานบริการให้คำปรึกษา ไกล่เกลี่ย และอนุญาโตตุลาการ ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ Acas

Google DeepMind is led by Nobel prize winner Demis Hassabis.

Google DeepMind นำโดยเดมิส ฮัสซาบิส ผู้ได้รับรางวัลโนเบล

The company refused to recognize the unions immediately for collective bargaining.

บริษัทปฏิเสธที่จะยอมรับสหภาพแรงงานในทันทีเพื่อการเจรจาต่อรองร่วมกัน

However, it told employees that the Acas discussions may lead to a formal vote in a few months.

อย่างไรก็ตาม บริษัทได้แจ้งกับพนักงานว่าการหารือของ Acas อาจนำไปสู่การลงคะแนนเสียงอย่างเป็นทางการภายในไม่กี่เดือน

Google is also facing a legal challenge from a DeepMind AI researcher of Palestinian heritage.

Google กำลังเผชิญกับการท้าทายทางกฎหมายจากนักวิจัย AI ของ DeepMind ที่มีเชื้อสายปาเลสไตน์เช่นกัน

The researcher claims that he was wrongfully dismissed after he protested against the company's work for the Israeli government.

นักวิจัยคนดังกล่าวอ้างว่าเขาถูกไล่ออกอย่างไม่เป็นธรรม หลังจากที่เขาประท้วงเรื่องที่บริษัททำงานให้แก่รัฐบาลอิสราเอล

#10

Google disputes his account of what happened.

Google ปฏิเสธคำอธิบายของเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น

#11

The researcher is a member of the United Tech and Allied Workers' Union.

นักวิจัยคนนี้เป็นสมาชิกของสหภาพแรงงานเทคโนโลยีร่วมและพันธมิตร (United Tech and Allied Workers' Union)

#12

Israeli officials have credited Google's cloud computing technology with helping the military during the Gaza conflict.

เจ้าหน้าที่อิสราเอลยกความดีความชอบให้เทคโนโลยีคลาวด์คอมพิวติ้งของ Google ที่ช่วยสนับสนุนกองทัพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงความขัดแย้งในฉนวนกาซา

#13

Hundreds of workers have signed petitions because they are worried about how the defense technology is being used.

พนักงานหลายร้อยคนได้ลงนามในคำร้องเนื่องจากพวกเขากังวลเกี่ยวกับวิธีการนำเทคโนโลยีป้องกันประเทศไปใช้งาน

#14

These events represent a significant moment for AI ethics in the technology industry.

เหตุการณ์เหล่านี้ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญสำหรับจริยธรรม AI ในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี

#15

The outcome of these union talks could affect how government use of AI is handled in the future.

ผลลัพธ์ของการเจรจาของสหภาพแรงงานเหล่านี้อาจส่งผลต่อวิธีที่รัฐบาลจัดการกับการใช้ AI ในอนาคต

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

headquartersคำนาม

ในบริบท: สำนักงานใหญ่; ที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของบริษัท

concernsคำนาม

ในบริบท: ความกังวล; เรื่องที่ทำให้เป็นห่วง

defenseคำนาม

ในบริบท: การป้องกันประเทศ; การป้องกัน

recognizeคำกริยา

ในบริบท: (ทางการ) รับรอง; ยอมรับสถานะขององค์กร

dismissedคำกริยา

ในบริบท: ไล่ออก; ปลดออก

disputesคำกริยา

ในบริบท: โต้แย้ง; คัดค้าน

creditedคำกริยา

ในบริบท: ให้เครดิต; ถือว่ามีส่วนสำคัญ

petitionsคำนาม

ในบริบท: คำร้อง; หนังสือร้องเรียน

ethicsคำนาม

ในบริบท: จริยธรรม; หลักศีลธรรม

outcomeคำนาม

ในบริบท: ผลลัพธ์; ผลสรุป

รายการวลี (5 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

labor union

technical term

An organized association of workers formed to protect and further their rights and interests.

สหภาพแรงงาน

คำอธิบาย: หมายถึงองค์กรที่จัดตั้งขึ้นโดยแรงงาน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเจรจาต่อรองกับนายจ้างเพื่อเรียกร้องค่าจ้าง สวัสดิการ หรือเงื่อนไขการทำงานที่ดีขึ้น

ตัวอย่าง: The labor union is negotiating for a five percent pay increase.

collective bargaining

technical term

Negotiation of wages and other conditions of employment by an organized body of employees.

การเจรจาต่อรองร่วมกัน

คำอธิบาย: นี่คือคำศัพท์ทางกฎหมายและธุรกิจ หมายถึงการที่สหภาพแรงงานเป็นตัวแทนของพนักงานทั้งหมดในการเจรจาอย่างเป็นทางการกับนายจ้างเกี่ยวกับค่าตอบแทน ชั่วโมงการทำงาน และเนื้อหาในสัญญาอื่นๆ

ตัวอย่าง: The company and the union have entered into collective bargaining to avoid a strike.

take place

phrasal verb

To happen or occur, especially after being planned.

จัดขึ้น; เกิดขึ้น

คำอธิบาย: มักใช้เพื่ออธิบายการเกิดขึ้นของกิจกรรม การประชุม หรือเหตุการณ์ที่ได้รับการจัดเตรียมหรือวางแผนไว้แล้ว

ตัวอย่าง: The award ceremony will take place in the main hall tomorrow evening.

cloud computing

technical term

The practice of using a network of remote servers hosted on the internet to store, manage, and process data.

การประมวลผลแบบคลาวด์

คำอธิบาย: คำศัพท์ทางเทคโนโลยี หมายถึงการประมวลผลข้อมูลผ่านการเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลผ่านเครือข่าย แทนที่จะใช้ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ในเครื่อง

ตัวอย่าง: Many businesses are moving their data to cloud computing to save on hardware costs.

protest against

collocation

To express strong objection or disapproval of something.

ประท้วง; คัดค้าน

คำอธิบาย: การจับคู่เฉพาะของคำกริยา "protest" และคำบุพบท "against" แสดงถึงการแสดงความไม่พอใจอย่างรุนแรงต่อนโยบาย การตัดสินใจ หรือการกระทำบางอย่าง

ตัวอย่าง: Students gathered to protest against the increase in tuition fees.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (5 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (5 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (5 วลี)

คอร์สแนะนำ

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targetsซีอีโอ Arm จ่อรับเงินก้อนโตพันล้านดอลลาร์ หากผู้ผลิตชิปบรรลุเป้าหมาย

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (5 วลี)