Volunteeringการเป็นอาสาสมัคร
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: The sentence uses 'It' as a dummy subject (preparatory subject) to introduce a real subject later in the sentence. The structure 'It is + adjective + to-infinitive' is used to express an opinion or feeling about an action.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ 'It' เป็นประธานเทียม (dummy subject) เพื่อเกริ่นนำประธานที่แท้จริงซึ่งเป็น to-infinitive ด้านหลัง โครงสร้างคือ "It is + adjective + to-infinitive" มักใช้เพื่อแสดงความคิดเห็นหรือความรู้สึกต่อการกระทำนั้นๆ
It is important to exercise every day.
การออกกำลังกายทุกวันเป็นเรื่องสำคัญมาก
EN: The preposition 'at' is used to indicate a specific location or a social event where people gather.
ไทย: คำบุพบท 'at' ในที่นี้ใช้เพื่อระบุสถานที่เฉพาะเจาะจง หรือกิจกรรมทางสังคมที่มีผู้คนมารวมตัวกัน
I met my old friend at the wedding.
ฉันเจอเพื่อนเก่าในงานแต่งงาน
EN: In Western culture, it is common to express enthusiasm when meeting someone you know at a public event. Using phrases like 'It's great to see you' helps build rapport and shows that you value the other person's presence.
EN: Present Perfect Continuous (have/has + been + V-ing): This tense is used to describe an action that started in the past and is still continuing in the present, or has just finished but has a strong connection to the present. It emphasizes the duration or the process of the activity.
ไทย: Present Perfect Continuous (have/has + been + V-ing): โครงสร้างนี้ใช้ระบุเหตุการณ์ที่เริ่มต้นในอดีตและยังคงดำเนินต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน หรือเพิ่งสิ้นสุดลงแต่ยังมีผลต่อปัจจุบัน โดยจะเน้นที่ความต่อเนื่องหรือกระบวนการของการกระทำ
I have been studying English for two hours.
ฉันอ่านหนังสือภาษาอังกฤษมาสองชั่วโมงแล้ว
EN: Phrasal Verb 'Look forward to': This common expression means to feel excited about something that is going to happen. Note that 'to' is a preposition here, so it must be followed by a noun or a gerund (V-ing).
ไทย: Phrasal Verb 'Look forward to': สำนวนที่พบบ่อยนี้หมายถึง รู้สึกตื่นเต้นหรือตั้งตารอสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น ข้อควรระวังคือ 'to' ในที่นี้เป็นบุพบท (preposition) จึงต้องตามด้วยคำนามหรือ Gerund (V-ing) เท่านั้น
We are looking forward to meeting you.
พวกเราตั้งตารอที่จะได้เจอคุณ
EN: In English-speaking cultures, starting a conversation with enthusiasm and confirming interest (using 'Yes') is a common way to build rapport and show that you value the social interaction.
EN: The sentence uses a 'Noun Clause' starting with 'that' as the direct object of the verb 'heard'. This structure allows you to report information or facts you have learned.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ 'Noun Clause' ที่นำด้วย 'that' ทำหน้าที่เป็นกรรมตรงของกริยา 'heard' โครงสร้างนี้มักใช้ในการเล่าต่อถึงข้อมูลหรือข้อเท็จจริงที่คุณได้ยินมา
I heard that the new restaurant is very good.
ฉันได้ยินมาว่าร้านอาหารเปิดใหม่ร้านนั้นดีมากเลย
EN: The verb 'start' can be followed by a Gerund (V-ing) to indicate the beginning of an activity or habit.
ไทย: คำกริยา 'start' สามารถตามด้วย Gerund (V-ing) เพื่อแสดงการเริ่มทำกิจกรรมหรือสร้างนิสัยบางอย่างได้
She started learning piano last month.
เธอเริ่มเรียนเปียโนเมื่อเดือนที่แล้ว
EN: In many English-speaking cultures, volunteering at a 'local shelter' (often for homeless people or animals) is a common way to contribute to the community and is highly respected as a conversation topic.
EN: Present Perfect Tense (have/has + past participle): Used here to describe an action or state that started in the past and continues into the present. The word 'been' is the past participle of 'be'.
ไทย: Present Perfect Tense (have/has + past participle): ในที่นี้ใช้เพื่ออธิบายการกระทำหรือสถานะที่เริ่มต้นในอดีตและยังคงดำเนินมาจนถึงปัจจุบัน โดย 'been' คือ past participle ของกริยา 'be'
I have been a teacher for ten years.
ฉันเป็นครูมาสิบปีแล้ว
EN: Preposition 'for' with duration: Used to indicate the length of time an action has been happening (e.g., for three months, for two hours).
ไทย: คำบุพบท 'for' ร่วมกับระยะเวลา: ใช้เพื่อบอกช่วงเวลาที่การกระทำหนึ่งๆ ดำเนินต่อเนื่องมา (เช่น เป็นเวลาสามเดือน, เป็นเวลาสองชั่วโมง)
She has lived in London for five years.
เธออาศัยอยู่ที่ลอนดอนมาเป็นเวลาห้าปีแล้ว
EN: In Western cultures, volunteering is a common way to give back to the community and is often seen as a valuable experience for personal growth and networking.
EN: The phrase 'What kind of...' is used to ask for specific details or categories of a noun. It is followed by a singular or plural noun without an article (e.g., 'kind of work', 'kind of books').
ไทย: วลี 'What kind of...' ใช้ถามขอรายละเอียดเฉพาะเจาะจงหรือประเภทของคำนาม จะตามด้วยคำนามเอกพจน์หรือพหูพจน์ก็ได้ และมักจะไม่ใส่ article (เช่น kind of work, kind of books)
What kind of music do you like?
คุณชอบฟังเพลงแนวไหน?
EN: The Present Simple tense is used here to ask about a regular activity or a current state. The auxiliary verb 'do' is used to form a question with the subject 'you'.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ Present Simple Tense เพื่อถามเกี่ยวกับกิจกรรมที่ทำเป็นประจำหรือสถานการณ์ในปัจจุบัน โดยใช้กริยาช่วย 'do' ร่วมกับประธาน 'you' ในการสร้างประโยคคำถาม
Where do you live?
คุณอาศัยอยู่ที่ไหนครับ?
EN: In Western social contexts, showing enthusiasm for someone's volunteer work with phrases like 'That's amazing!' is a common way to build rapport and show support for community involvement.
EN: The verb 'help' can be followed by an infinitive with or without 'to'. In this sentence, 'help prepare' uses the bare infinitive (without 'to'), which is very common in modern English.
ไทย: คำกริยา 'help' สามารถตามด้วย infinitive แบบมี to หรือไม่มี to ก็ได้ ในประโยคนี้ 'help prepare' ใช้แบบละ to (bare infinitive) ซึ่งเป็นรูปที่นิยมใช้กันแพร่หลายในภาษาอังกฤษปัจจุบัน
Can you help me carry these boxes?
คุณช่วยฉันยกกล่องพวกนี้หน่อยได้ไหม?
EN: The phrase 'in need' is a prepositional phrase acting as an adjective to describe people who lack essential things like food or money.
ไทย: วลี 'in need' เป็น prepositional phrase ที่ทำหน้าที่เหมือนคำคุณศัพท์ (adjective) เพื่ออธิบายถึงคนที่ขาดแคลนปัจจัยพื้นฐาน เช่น อาหารหรือเงิน (หมายถึง "ผู้ยากไร้" หรือ "ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ")
The charity provides shelter for people in need.
องค์กรการกุศลแห่งนี้จัดหาที่พักพิงให้กับผู้ยากไร้
EN: Community service and volunteering are deeply ingrained in many English-speaking cultures, often seen as a standard way to give back to society and build local connections.
EN: Present Perfect Tense (have + past participle): Used here to describe an action or desire that started in the past and continues to the present moment.
ไทย: Present Perfect Tense (have + past participle): ในที่นี้ใช้เพื่อบรรยายการกระทำหรือความปรารถนาที่เริ่มต้นขึ้นในอดีตและยังคงดำเนินต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน
I've always lived in this city.
ฉันอาศัยอยู่ที่เมืองนี้มาโดยตลอด
EN: Past Simple Tense: Used to describe a completed action at a specific or implied time in the past (in this case, the specific instances when the speaker might have looked for time).
ไทย: Past Simple Tense: ใช้บรรยายการกระทำที่เสร็จสิ้นไปแล้วในอดีต ณ เวลาใดเวลาหนึ่งที่ระบุชัดเจนหรือเป็นอันเข้าใจกัน (ในที่นี้หมายถึงเหตุการณ์ในอดีตที่เคยพยายามหาเวลาแต่หาไม่ได้)
I found my keys under the sofa yesterday.
เมื่อวานนี้ฉันเจอโซฟาใต้กุญแจของฉันแล้ว
EN: In many Western cultures, volunteering is highly valued as a way to give back to the community. However, 'not finding the time' is a very common and socially acceptable way to express that one's busy schedule has prevented them from participating, even if they have the desire.
EN: The phrase 'in the same situation' is a common idiom used to express empathy, indicating that the speaker has experienced the same circumstances or problems as the listener.
ไทย: วลี 'in the same situation' เป็นสำนวนที่นิยมใช้แสดงความเข้าอกเข้าใจ (empathy) เพื่อสื่อว่าผู้พูดเคยตกอยู่ในสถานการณ์หรือเจอปัญหาแบบเดียวกันกับผู้ฟังมาก่อน
Don't worry, I was in the same situation when I first moved to this city.
ไม่ต้องกังวลนะ ตอนที่ฉันย้ายมาเมืองนี้ใหม่ๆ ฉันก็เคยอยู่ในสถานการณ์เดียวกันนี้เหมือนกัน
EN: The conjunction 'before' is used here to connect two clauses, indicating the chronological order of events. The past simple tense is used in both clauses to describe completed actions in the past.
ไทย: คำเชื่อม 'before' ในที่นี้ใช้เชื่อมสองประโยคย่อยเพื่อบอกลำดับเหตุการณ์ตามเวลา ทั้งสองประโยคใช้ Past Simple Tense เพื่อเล่าถึงการกระทำที่เสร็จสิ้นไปแล้วในอดีต
He finished his homework before he went out to play.
เขาทำการบ้านเสร็จก่อนที่จะออกไปเที่ยวเล่น
EN: In Western culture, sharing a personal struggle or a similar past experience is a common way to build rapport and make the other person feel comfortable, especially when discussing life choices like volunteering.
EN: The causative verb 'make' is used to describe someone or something causing an action. In this structure (make + object + base verb), the 'to' is omitted before the second verb.
ไทย: กริยาช่วยบังคับ (causative verb) 'make' ใช้เพื่ออธิบายการที่ใครบางคนหรือบางสิ่งเป็นเหตุให้เกิดการกระทำขึ้น ในโครงสร้างนี้ (make + object + bare infinitive) จะต้องละ 'to' หน้าคำกริยาตัวที่สองเสมอ
The sad movie made me cry.
หนังเศร้าเรื่องนั้นทำให้ฉันร้องไห้
EN: The verb 'decide' is followed by an infinitive (to + verb) to indicate the action that has been chosen.
ไทย: คำกริยา 'decide' (ตัดสินใจ) จะตามด้วย infinitive (to + verb) เพื่อระบุการกระทำที่ได้เลือกไว้
They decided to move to a new city.
พวกเขาตัดสินใจย้ายไปอยู่เมืองใหม่
EN: In Western cultures, volunteering is a common way to network and build community ties. Asking someone 'what made you decide' is a polite way to show interest in their personal motivations and values.
EN: The preposition 'about' is used to indicate the subject or topic of something (like a presentation, book, or talk).
ไทย: คำบุพบท 'about' ใช้เพื่อระบุเนื้อหาหรือหัวข้อของสิ่งต่างๆ (เช่น หัวข้อของการนำเสนอ หนังสือ หรือการพูดคุย)
He wrote a report about the new environmental policy.
เขาย่านงานเขียนรายงานเกี่ยวกับนโยบายสิ่งแวดล้อมใหม่
EN: The noun 'impact' is often followed by the preposition 'on' to specify what or who is being affected.
ไทย: คำนาม 'impact' (ผลกระทบ) มักจะตามด้วยคำบุพบท 'on' เพื่อระบุผู้รับผลกระทบหรือสิ่งที่ได้รับผลกระทบนั้น
The heavy rain had a negative impact on the harvest.
ฝนที่ตกหนักส่งผลกระทบเชิงลบต่อผลผลิตทางการเกษตร
EN: In many English-speaking cultures, 'community service' is highly valued and often integrated into school curricula or corporate social responsibility programs to foster a sense of civic duty.
EN: Linking Verbs (Sensory Verbs): The verb 'sound' is a linking verb that connects the subject to an adjective that describes it. Unlike action verbs, linking verbs are followed by adjectives, not adverbs.
ไทย: Linking Verbs (Sensory Verbs): คำกริยา 'sound' (ฟังดู) เป็น linking verb ที่เชื่อมประธานเข้ากับคำคุณศัพท์ที่ใช้อธิบายลักษณะของประธาน แตกต่างจากกริยาแสดงการกระทำทั่วไป ตรงที่ linking verb จะตามด้วยคำคุณศัพท์ (adjective) ไม่ใช่คำกริยาวิเศษณ์ (adverb)
The music sounds beautiful.
เพลงนี้ฟังดูไพเราะมากเลย
EN: Past Simple Questions: To form a question in the past simple tense with a regular verb, use the auxiliary verb 'did' followed by the subject and the base form of the main verb.
ไทย: ประโยคคำถาม Past Simple: การสร้างประโยคคำถามใน Past Simple Tense ด้วยกริยาทั่วไป จะต้องใช้กริยาช่วย 'did' ตามด้วยประธาน และกริยาหลักในรูป infinitive (กริยาช่อง 1)
Did you finish your homework?
คุณทำการบ้านเสร็จหรือยัง
EN: In English-speaking cultures, asking 'Did it change your perspective?' shows active listening and deep interest in the speaker's personal growth or internal experience, rather than just asking for facts.
EN: The sentence uses a 'that-clause' as a noun clause acting as the direct object of the verb 'realized'. This structure allows you to express a thought, fact, or realization.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ 'that-clause' เป็น Noun Clause ทำหน้าที่เป็นกรรมตรงของกริยา 'realized' (ตระหนัก/ตระหนักได้ว่า) โครงสร้างนี้มักใช้ในการแสดงความคิด ข้อเท็จจริง หรือการตระหนักรู้
He realized that the meeting was canceled.
เขาตระหนักว่าการประชุมถูกยกเลิกไปแล้ว
EN: The phrase 'make a difference' is a common collocation meaning to have a significant effect on a person or situation. It is often modified by adjectives like 'big', 'small', or 'real'.
ไทย: 'Make a difference' เป็นสำนวนกริยา (collocation) ที่พบบ่อย แปลว่า สร้างความเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญต่อบุคคลหรือสถานการณ์ มักจะมีคำคุณศัพท์มาขยาย เช่น 'big' (ยิ่งใหญ่), 'small' (เล็กน้อย) หรือ 'real' (ที่แท้จริง)
Your help really made a difference to our project.
ความช่วยเหลือของคุณช่วยสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับโครงการของเราได้อย่างแท้จริง
EN: The concept of 'making a difference' is central to Western volunteer culture, emphasizing that individual contribution, no matter how small, is valued and impactful in a community.
EN: The phrase 'would love to' is a polite and enthusiastic way to express a strong desire or preference to do something. It is followed by a base verb (infinitive).
ไทย: วลี 'would love to' เป็นสุภาพและแสดงความกระตือรือร้นในการบอกความต้องการหรือความชอบอย่างแรงกล้าที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยจะตามด้วยกริยาช่องพื้นฐาน (infinitive)
I'd love to join your team for the project.
ฉันยินดีและอยากเข้าร่วมทีมของคุณเพื่อทำโครงการนี้มากๆ
EN: The preposition 'like' is used here to mean 'similar to' or 'such as'. It compares the speaker to a specific category of people.
ไทย: คำบุพบท 'like' ในที่นี้แปลว่า "เหมือนกับ..." หรือ "เช่น..." ใช้ในการเปรียบเทียบผู้พูดกับกลุ่มคนเฉพาะเจาะจง
It's hard to find a friend like you.
มันยากมากที่จะหาเพื่อนอย่างคุณ
EN: In Western culture, expressing a desire to 'get involved' in community service is highly valued and seen as a sign of being a responsible and empathetic citizen. Using 'someone like me' often implies a humble inquiry about how one's specific skills or situation can be useful.
EN: The 'There are' structure is used to introduce the existence of plural subjects. It is known as an existential clause where 'there' acts as a dummy subject.
ไทย: โครงสร้าง "There are" ใช้ในการเกริ่นถึงการมีอยู่ของประธานพหูพจน์ เรียกโครงสร้างนี้ว่า existential clause โดยมี "there" ทำหน้าที่เป็นประธานเทียม ส่วนประธานที่แท้จริงคือคำนามที่ตามมาข้างหลัง
There are many opportunities for growth in this company.
บริษัทแห่งนี้มีโอกาสในการเติบโตมากมาย
EN: The modal verb 'could' is used here to express possibility or to make a polite suggestion, rather than past ability.
ไทย: กริยาช่วย 'could' ในที่นี้ใช้เพื่อบอกความเป็นไปได้ หรือเสนอแนะอย่างสุภาพ ไม่ได้ใช้เพื่อบอกความสามารถในอดีต
We could go to the park if the weather stays nice.
ถ้าอากาศยังดีแบบนี้ ต่อไปพวกเราอาจจะไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะกันได้นะ
EN: In Western volunteer culture, 'donating skills' (pro bono work) is highly valued. It emphasizes that professional expertise (like marketing or legal advice) can be just as impactful as financial contributions.
EN: The preposition 'As' is used to describe the role, job, or function of a person or thing. It indicates that the speaker is acting in the capacity of a media host.
ไทย: คำบุพบท 'As' ในที่นี้ใช้เพื่ออธิบายบทบาท อาชีพ หรือหน้าที่ของบุคคลหรือสิ่งของ สื่อว่าผู้พูดกำลังดำเนินการในฐานะพิธีกรสื่อ
As your teacher, I want to help you succeed.
ในฐานะครูของคุณ ฉันอยากช่วยให้คุณประสบความสำเร็จ
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then either a bare infinitive (verb without 'to') or a 'to-infinitive'. In this sentence, 'help promote' uses the bare infinitive pattern.
ไทย: คำกริยา 'help' สามารถตามด้วยกรรม แล้วตามด้วย bare infinitive (กริยาไม่เติม to) หรือ 'to + verb' ก็ได้ ในประโยคนี้ 'help promote' เลือกใช้รูป bare infinitive
Could you help me carry these boxes?
คุณช่วยฉันยกกล่องพวกนี้หน่อยได้ไหม?
EN: In Western professional and volunteer contexts, individuals often offer their specific professional skills (pro bono) to non-profits. This is seen as a highly valuable form of contribution beyond just donating money.
EN: The Passive Voice (be + past participle) is used when the focus is on the action or the receiver of the action rather than the doer. Here, 'needs to be told' emphasizes the story being shared.
ไทย: Passive Voice (be + past participle) ใช้เมื่อต้องการเน้นที่ตัวการกระทำหรือผู้ถูกกระทำ มากกว่าผู้กระทำ ในที่นี้ 'needs to be told' เน้นย้ำเรื่องการส่งต่อหรือเผยแพร่เรื่องราว
The truth needs to be told to the public.
ความจริงจำเป็นต้องได้รับการเปิดเผยให้สังคมรับรู้
EN: The modal verb 'would' is used here to express a hypothetical or predictable result in response to a suggestion, showing enthusiasm.
ไทย: กริยาช่วย 'would' ในที่นี้ใช้เพื่อแสดงผลลัพธ์ที่เป็นการสมมติหรือคาดการณ์ได้ต่อข้อเสนอแนะหนึ่งๆ ซึ่งสะท้อนถึงความกระตือรือร้นและการเห็นพ้อง
That would be a great help to our team.
นั่นน่าจะเป็นประโยชน์ต่อทีมของเราอย่างมาก
EN: In Western community culture, 'telling the story' of a non-profit organization is a key part of advocacy and fundraising. It emphasizes the human element to inspire others to help.
EN: The contraction 'I'll' (I will) is used to express a spontaneous decision or a promise made at the moment of speaking.
ไทย: รูปย่อ 'I'll' (I will) ใช้เพื่อแสดงการตัดสินใจในทันทีขณะที่พูด หรือการให้คำสัญญา
I'll call you as soon as I get home.
ทันทีที่ถึงบ้าน ฉันจะโทรหาคุณนะ
EN: The phrasal verb 'set things up' means to arrange, organize, or prepare the necessary details for an event or activity.
ไทย: Phrasal verb 'set things up' หมายถึง การจัดเตรียม จัดองค์ประกอบ หรือเตรียมรายละเอียดที่จำเป็นสำหรับกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง
We need to arrive early to set things up for the party.
พวกเราต้องไปถึงงานเร็วหน่อยเพื่อเตรียมสิ่งต่างๆ สำหรับงานปาร์ตี้
EN: In Western community culture, taking initiative and following through with a specific plan (like 'contacting the shelter this week') is highly valued as a sign of reliability and commitment.
EN: The sentence uses the Future Simple tense ('I will' or 'I'll') to express a promise or a decision made at the moment of speaking. In the subordinate clause starting with 'when', we use the Present Simple ('come') to refer to a future action.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ Future Simple (I'll) เพื่อแสดงการตัดสินใจหรือคำสัญญาในขณะที่พูด ในส่วนของ time clause ที่นำหน้าด้วย 'when' แม้จะพูดถึงเหตุการณ์ในอนาคต แต่ตามหลักไวยากรณ์จะใช้ Present Simple (come) แทนโครงสร้างรูปอนาคต
I will call you when I arrive at the station.
พอถึงสถานีแล้วฉันจะโทรหานะ
EN: The verb 'introduce' follows the pattern 'introduce A to B', where 'to' is a preposition indicating the person receiving the introduction.
ไทย: คำกริยา 'introduce' (แนะนำ) มีโครงสร้างที่นิยมใช้คือ 'introduce A to B' โดยที่ 'to' เป็นคำบุพบทที่ระบุถึงบุคคลที่ถูกแนะนำให้รู้จัก
Let me introduce my sister to you.
ให้ฉันแนะนำน้องสาวของฉันให้คุณรู้จักนะ
EN: In professional or volunteer settings, introducing a newcomer to the 'director' or person in charge is a common way to help them feel integrated and establish official contact.
EN: The sentence uses a Noun Clause starting with 'that' as the direct object of the verb 'believe'. The word 'that' acts as a subordinator to introduce a complete thought (subject + verb) that functions as a noun.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ Noun Clause ที่ขึ้นต้นด้วย 'that' ทำหน้าที่เป็นกรรมตรงของกริยา 'believe' โดย 'that' ทำหน้าที่เป็นคำเชื่อม (conjunction) นำหน้าประโยคที่สมบูรณ์ (Subject + Verb) เพื่อทำหน้าที่เหมือนคำนาม
I hope that you can join us for dinner.
ฉันหวังว่าคุณจะมาทานมื้อเย็นด้วยกันกับพวกเรานะ
EN: The modal verb 'can' is used to express possibility or ability. In this context, it suggests the potential for the group to achieve a specific result through their actions.
ไทย: กริยาช่วย (modal verb) 'can' ใช้เพื่อบอกความเป็นไปได้หรือความสามารถ ในบริบทนี้ เป็นการสื่อถึงศักยภาพของทีมที่จะบรรลุผลลัพธ์เฉพาะเจาะจงผ่านการลงมือทำ
We can solve this problem if we work together.
ถ้าพวกเรา ร่วมมือกัน พวกเราก็สามารถแก้ปัญหานี้ได้
EN: In Western cultures, 'community impact' and 'volunteering' are highly valued as ways to strengthen social bonds and personal fulfillment. Using 'we' instead of 'I' emphasizes collective responsibility, which is a common theme in community service discussions.
EN: The verb 'make' is used here as a causative-like verb in the structure 'make + object + complement'. In this case, 'the community' is the object, and 'a better place' is the object complement that describes the state of the object.
ไทย: คำกริยา 'make' ในที่นี้ใช้ในโครงสร้างกริยาบังคับกึ่งแสดงผล 'make + object + complement' ในประโยค 'the community' เป็นกรรม และ 'a better place' เป็นส่วนเติมเต็มกรรมที่ใช้อธิบายสถานะที่เปลี่ยนไปของกรรม
Hard work makes your dreams a reality.
พยายามทำความฝันของคุณให้กลายเป็นจริง
EN: The determiner 'every' is always followed by a singular countable noun ('volunteer') and takes a singular verb ('makes'). It is used to refer to all members of a group individually.
ไทย: Determiner 'every' จะต้องตามด้วยคำนามนับได้เอกพจน์ ('volunteer') เสมอ และใช้คำกริยารูปเอกพจน์ ('makes') โดยใช้เมื่อต้องการอธิบายถึงสมาชิกทุกคนในกลุ่มแบบเน้นทีละรายบุคคล
Every student needs to bring a notebook.
นักเรียนทุกคนจำเป็นต้องนำสมุดโน้ตมาด้วย
EN: In many English-speaking cultures, community service and volunteering are highly valued as essential components of civic duty and personal growth. Phrases like 'making the community a better place' are common idiomatic expressions used to emphasize the positive impact of individual actions on society.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: การเข้าร่วมกิจกรรมสาธารณประโยชน์ด้วยความสมัครใจ หรือการให้บริการโดยไม่หวังผลตอบแทน
ในบริบท: สถานสงเคราะห์หรือหน่วยงานที่จัดหาอาหารและที่พักพิงให้แก่คนไร้บ้านหรือผู้ยากไร้
ในบริบท: ของบริจาค สิ่งของที่ได้รับมอบมาเพื่อวัตถุประสงค์ทางการกุศล
ในบริบท: การนำเสนอหรืองานนำเสนอ กระบวนการนำเสนอข้อมูลให้ผู้อื่นรับรู้
ในบริบท: ผลกระทบหรืออิทธิพลอันยิ่งใหญ่
ในบริบท: มุมมอง มุมมองต่อสิ่งต่างๆ หรือความคิดเห็น
ในบริบท: มีส่วนร่วม เข้าร่วมในกิจกรรมหรือองค์กรใดองค์กรหนึ่ง
ในบริบท: ประชาสัมพันธ์ ประชาสัมพันธ์หรือโปรโมตเพื่อให้ผู้คนรับรู้มากขึ้น
ในบริบท: ยอดเยี่ยม วิเศษมาก
ในบริบท: ผู้ดูแล ผู้รับผิดชอบ ผู้อำนวยการ หรือหัวหน้างาน
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To feel pleased and excited about something that is going to happen.
ตั้งตารอ, คาดหวัง
Needing help, such as money or food.
ตกทุกข์ได้ยาก, ต้องการความช่วยเหลือ
To have a significant effect on a person or situation.
สร้างความแตกต่าง, มีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลง, ปรับปรุงสถานการณ์ให้ดีขึ้น
To put your name on a list for something because you want to take part in it.
ลงชื่อ, ลงทะเบียน
To arrange or organize something.
จัดเตรียม, เตรียมการ, ติดตั้ง
A non-profit organization or facility that provides temporary housing and basic necessities for homeless individuals or animals.
สถานสงเคราะห์ในท้องถิ่น
A specific socio-economic term referring to families living in poverty or experiencing significant financial hardship.
ครอบครัวที่ยากไร้ / ครอบครัวที่ต้องการความช่วยเหลือ
Unpaid work intended to be of help to the people in a particular area, often performed voluntarily or as part of a school requirement.
บริการชุมชน / งานอาสาสมัคร