B1233 คำ1:21บทสนทนา สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 14 มี.ค. 2569 · อัปเดต 23 มี.ค. 2569

ผู้คนและความสัมพันธ์ผลกระทบทางสังคม สังคม ชีวิตประจำวัน

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Hey Emma, it's great to see you at this community event!

เฮ้ เอ็มม่า ดีใจมากที่ได้เจอคุณในงานชุมชนนี้!

Hi Mark! Yes, I've been looking forward to this all week.

ไฮ มาร์ค! ใช่แล้ว ฉันตั้งตารอเรื่องนี้มาทั้งสัปดาห์เลย

I heard that you started volunteering at the local shelter recently.

ฉันได้ยินมาว่าคุณเริ่มไปเป็นอาสาสมัครที่สถานสงเคราะห์ในท้องถิ่นเมื่อไม่นานมานี้

That's right. I've been a volunteer there for about three months now.

ใช่ครับ/ค่ะ ฉันเป็นอาสาสมัครที่นั่นมาประมาณสามเดือนแล้ว

That's amazing! What kind of work do you do there?

เยี่ยมไปเลย! คุณทำงานประเภทไหนที่นั่น?

We help prepare meals and organize donated clothes for families in need.

พวกเราช่วยเตรียมอาหารและจัดระเบียบเสื้อผ้าที่ได้รับบริจาคสำหรับครอบครัวที่ขัดสน

I've always wanted to volunteer, but I never found the time.

ฉันอยากเป็นอาสาสมัครมาตลอด แต่ฉันไม่เคยหาเวลาได้เลย

I understand. I was in the same situation before I finally signed up.

ผมเข้าใจครับ ก่อนที่ผมจะตัดสินใจสมัครในที่สุด ผมก็เคยอยู่ในสถานการณ์เดียวกันนี้มาก่อน

So what made you decide to start volunteering?

แล้วอะไรที่ทำให้คุณตัดสินใจเริ่มทำงานอาสาสมัครครับ/คะ?

#10

I saw a presentation about the impact of community service on local families.

ฉันได้ดูการนำเสนอเกี่ยวกับผลกระทบของบริการชุมชนที่มีต่อครอบครัวในท้องถิ่น

#11

That sounds really powerful. Did it change your perspective?

ฟังดูทรงพลังมากเลยครับ มันเปลี่ยนมุมมองของคุณไปบ้างไหม?

#12

Absolutely. I realized that even small actions can make a big difference.

แน่นอน ฉันตระหนักว่าแม้แต่การกระทำเล็กๆ ก็สามารถสร้างความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ได้

#13

I'd love to get involved. How can someone like me help?

ฉันยินดีที่จะเข้าร่วมด้วย คนอย่างฉันจะช่วยได้อย่างไรบ้างคะ?

#14

There are many ways. You could donate money, time, or even skills.

มีหลายวิธี คุณสามารถบริจาคเงิน เวลา หรือแม้แต่ทักษะความสามารถ

#15

As a media host, maybe I could help promote the shelter's events.

ในฐานะพิธีกรรายการสื่อ บางทีฉันอาจช่วยประชาสัมพันธ์กิจกรรมของสถานสงเคราะห์สัตว์ได้

#16

That would be fantastic! The shelter's story needs to be told to more people.

เยี่ยมไปเลย! เรื่องราวของสถานสงเคราะห์สัตว์จำเป็นต้องได้รับการเผยแพร่ให้ผู้คนรู้จักมากขึ้น

#17

Let's do it! I'll contact the shelter this week to set things up.

เอาตามนั้นเลย! เดี๋ยวสัปดาห์นี้ฉันจะติดต่อไปที่สถานสงเคราะห์เพื่อจัดการเรื่องต่างๆ

#18

Great! I'll introduce you to the director when you come to visit.

เยี่ยมเลย! เมื่อคุณมาเยี่ยม ฉันจะแนะนำคุณให้รู้จักกับผู้อำนวยการ

#19

I believe that together we can create a real impact in our community.

ฉันเชื่อว่าหากเราร่วมมือกัน เราจะสามารถสร้างผลกระทบที่แท้จริงในชุมชนของเราได้

#20

I completely agree. Every volunteer makes the community a better place to live.

ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่ง อาสาสมัครทุกคนทำให้ชุมชนเป็นสถานที่ที่น่าอยู่ขึ้น

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

volunteeringคำกริยา

ในบริบท: การเข้าร่วมกิจกรรมสาธารณประโยชน์ด้วยความสมัครใจ หรือการให้บริการโดยไม่หวังผลตอบแทน

shelterคำนาม

ในบริบท: สถานสงเคราะห์หรือหน่วยงานที่จัดหาอาหารและที่พักพิงให้แก่คนไร้บ้านหรือผู้ยากไร้

donatedคำคุณศัพท์

ในบริบท: ของบริจาค สิ่งของที่ได้รับมอบมาเพื่อวัตถุประสงค์ทางการกุศล

presentationคำนาม

ในบริบท: การนำเสนอหรืองานนำเสนอ กระบวนการนำเสนอข้อมูลให้ผู้อื่นรับรู้

impactคำนาม

ในบริบท: ผลกระทบหรืออิทธิพลอันยิ่งใหญ่

perspectiveคำนาม

ในบริบท: มุมมอง มุมมองต่อสิ่งต่างๆ หรือความคิดเห็น

involvedคำคุณศัพท์

ในบริบท: มีส่วนร่วม เข้าร่วมในกิจกรรมหรือองค์กรใดองค์กรหนึ่ง

promoteคำกริยา

ในบริบท: ประชาสัมพันธ์ ประชาสัมพันธ์หรือโปรโมตเพื่อให้ผู้คนรับรู้มากขึ้น

fantasticคำคุณศัพท์

ในบริบท: ยอดเยี่ยม วิเศษมาก

directorคำนาม

ในบริบท: ผู้ดูแล ผู้รับผิดชอบ ผู้อำนวยการ หรือหัวหน้างาน

รายการวลี (8 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

look forward to

phrasal verb

To feel pleased and excited about something that is going to happen.

ตั้งตารอ, คาดหวัง

คำอธิบาย: นี่เป็นวลีที่ใช้บ่อยมาก ตามด้วยคำนามหรือกริยาเติม ing (V-ing) เพื่อแสดงถึงความตื่นเต้นและความคาดหวังต่อสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

ตัวอย่าง: I've been looking forward to this all week.

in need

collocation

Needing help, such as money or food.

ตกทุกข์ได้ยาก, ต้องการความช่วยเหลือ

คำอธิบาย: มักใช้เพื่ออธิบายกลุ่มคนที่ต้องการความช่วยเหลือทางสังคม เช่น families in need (ครอบครัวที่ยากไร้)

ตัวอย่าง: We help prepare meals for families in need.

make a difference

idiom

To have a significant effect on a person or situation.

สร้างความแตกต่าง, มีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลง, ปรับปรุงสถานการณ์ให้ดีขึ้น

คำอธิบาย: เน้นย้ำถึงการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกที่เกิดจากการกระทำ ไม่ว่าการกระทำนั้นจะเล็กหรือใหญ่ก็ตาม

ตัวอย่าง: I realized that even small actions can make a big difference.

phrasal verb

To put your name on a list for something because you want to take part in it.

ลงชื่อ, ลงทะเบียน

คำอธิบาย: หมายถึงการลงทะเบียนอย่างเป็นทางการเพื่อเข้าร่วมกิจกรรม หลักสูตร หรือการทำงานอาสาสมัคร

ตัวอย่าง: I was in the same situation before I finally signed up.

set things up

phrasal verb

To arrange or organize something.

จัดเตรียม, เตรียมการ, ติดตั้ง

คำอธิบาย: หมายถึงการดำเนินการด้านการบริหารหรือการจัดการที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์บางอย่าง

ตัวอย่าง: I'll contact the shelter this week to set things up.

local shelter

technical term

A non-profit organization or facility that provides temporary housing and basic necessities for homeless individuals or animals.

สถานสงเคราะห์ในท้องถิ่น

คำอธิบาย: "Shelter" ในบริบททั่วไปหมายถึง "ที่พักพิง" แต่ในบริบทของบริการชุมชน จะหมายถึงองค์กรสวัสดิการสังคมที่จัดหาที่พักและสิ่งจำเป็นพื้นฐานให้แก่คนไร้บ้าน (homeless shelter) หรือสัตว์จรจัด (animal shelter)

ตัวอย่าง: The local shelter is organizing a food drive for the winter months.

families in need

technical term

A specific socio-economic term referring to families living in poverty or experiencing significant financial hardship.

ครอบครัวที่ยากไร้ / ครอบครัวที่ต้องการความช่วยเหลือ

คำอธิบาย: "Need" โดยทั่วไปหมายถึง "ความต้องการ" แต่ในด้านสังคมสงเคราะห์ "in need" เป็นศัพท์เฉพาะที่ใช้เรียกกลุ่มคนที่มีความยากลำบากทางเศรษฐกิจหรือขาดแคลนปัจจัยพื้นฐานอย่างสุภาพและเป็นทางการ

ตัวอย่าง: The foundation provides scholarships for children from families in need.

community service

technical term

Unpaid work intended to be of help to the people in a particular area, often performed voluntarily or as part of a school requirement.

บริการชุมชน / งานอาสาสมัคร

คำอธิบาย: "Service" ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง "อุตสาหกรรมบริการ" หรือ "การซ่อมแซม" แต่หมายถึงการทำงานโดยไม่ได้รับค่าตอบแทนเพื่อประโยชน์สาธารณะ ในสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้ถือเป็นส่วนหนึ่งของความรับผิดชอบต่อสังคมและเป็นเงื่อนไขการสำเร็จการศึกษาของหลายโรงเรียน

ตัวอย่าง: He completed fifty hours of community service at the public library.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

Volunteeringการเป็นอาสาสมัคร

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (8 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (8 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (8 วลี)

คอร์สแนะนำ

Civic Participationการมีส่วนร่วมของพลเมือง

Cultural Diversityความหลากหลายทางวัฒนธรรม

Civic Participationการมีส่วนร่วมของพลเมือง

Social Mediaโซเชียลมีเดีย

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (8 วลี)