B1212 คำ1:34ข่าว สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 5 ก.ค. 2569 · อัปเดต 5 ก.ค. 2569

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

People in Leitrim, Ireland, are being urged to protect their eyes this summer by using prescription sunglasses.

ประชาชนในเมืองลีทริม ประเทศไอร์แลนด์ กำลังได้รับการกระตุ้นเตือนให้ปกป้องดวงตาของพวกเขาในฤดูร้อนนี้ด้วยการสวมแว่นกันแดดที่มีค่าสายตา

Advanced Eye Care Ballinamore, a local eye care practice, has highlighted the health benefits of wearing these sunglasses during outdoor activities and while driving in bright conditions.

คลินิกดูแลสุขภาพสายตาในท้องถิ่น 'Advanced Eye Care Ballinamore' ได้เน้นย้ำถึงประโยชน์ต่อสุขภาพของการสวมแว่นกันแดดเหล่านี้ในระหว่างการทำกิจกรรมกลางแจ้งและขณะขับรถในสภาพแสงจ้า

According to the practice, prescription sunglasses provide clear vision correction outdoors and offer different tint options for comfort.

จากข้อมูลของคลินิก แว่นกันแดดแบบมีค่าสายตาช่วยแก้ไขการมองเห็นให้คมชัดเมื่ออยู่กลางแจ้ง และมีตัวเลือกความเข้มของสีเลนส์ที่หลากหลายเพื่อความสบายตา

The practice also recommends polarized lenses, which contain a special filter that blocks strong reflections from water, sand, and wet roads.

คลินิกแห่งนี้ยังแนะนำเลนส์โพลาไรซ์ ซึ่งมีแผ่นกรองพิเศษที่ช่วยบล็อกแสงสะท้อนที่รุนแรงจากผิวน้ำ ผืนทราย และถนนที่เปียกแฉะ

These lenses can reduce glare and eye strain on sunny days.

เลนส์เหล่านี้สามารถลดแสงจ้าและความเมื่อยล้าของดวงตาในวันที่มีแดดจัดได้

The eye care practice has also noted that prescription sunglasses are a good investment for people who wear contact lenses.

ศูนย์ดูแลสุขภาพดวงตายังระบุด้วยว่า แว่นกันแดดแบบมีค่าสายตาเป็นการลงทุนที่ดีสำหรับผู้ที่สวมใส่คอนแทคเลนส์

If contact lenses become dry or uncomfortable outdoors, wearers can switch to their prescription sunglasses and still see clearly.

หากคอนแทคเลนส์แห้งหรือไม่สบายตาเมื่ออยู่กลางแจ้ง ผู้สวมใส่สามารถเปลี่ยนมาใส่แว่นกันแดดแบบมีค่าสายตา และยังคงมองเห็นได้อย่างชัดเจน

The practice has advised people not to wear contact lenses while swimming because this increases the risk of serious eye infections.

คลินิกแห่งนี้ได้แนะนำให้ประชาชนหลีกเลี่ยงการสวมใส่คอนแทคเลนส์ขณะว่ายน้ำ เนื่องจากจะเพิ่มความเสี่ยงต่อการติดเชื้อที่ดวงตาอย่างรุนแรง

Prescription sunglasses are available for nearly all types of lens prescriptions, including varifocal, distance, and reading lenses.

แว่นกันแดดแบบสั่งตัดตามใบสั่งแพทย์มีจำหน่ายสำหรับเลนส์เกือบทุกประเภท รวมถึงเลนส์โปรเกรสซีฟ เลนส์มองไกล และเลนส์อ่านหนังสือ

#10

Advanced Eye Care Ballinamore says that UV protection is one of the most important reasons to choose prescription sunglasses.

Advanced Eye Care Ballinamore กล่าวว่า การป้องกันรังสียูวีเป็นหนึ่งในเหตุผลที่สำคัญที่สุดในการเลือกแว่นกันแดดสายตา

#11

Long exposure to UV rays from the sun can damage the eyes over time, so proper eye care during summer is essential.

การสัมผัสรังสี UV จากดวงอาทิตย์เป็นเวลานานอาจทำลายดวงตาเมื่อเวลาผ่านไป ดังนั้นการดูแลดวงตาอย่างเหมาะสมในช่วงฤดูร้อนจึงเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง

รายการคำศัพท์ (9 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

prescriptionคำนาม

ในบริบท: ใบสั่งยา (ในที่นี้หมายถึงค่าสายตาที่กำหนดโดยจักษุแพทย์หรือนักทัศนมาตรหลังการตรวจ)

polarizedคำคุณศัพท์

ในบริบท: โพลาไรซ์ (หมายถึงเลนส์ที่สามารถบล็อกแสงสะท้อนจากพื้นผิวในทิศทางเฉพาะ)

reflectionคำนาม

ในบริบท: การสะท้อน (ปรากฏการณ์ที่แสง ความร้อน หรือเสียงสะท้อนกลับจากพื้นผิว)

glareคำนาม

ในบริบท: แสงจ้า (แสงที่สว่างจนทำให้รู้สึกไม่สบายตา)

strainคำนาม

ในบริบท: ความเมื่อยล้า การบาดเจ็บ หรือการตึงเกินไป (ของส่วนต่างๆ ของร่างกาย)

investmentคำนาม

ในบริบท: การลงทุน (ในที่นี้หมายถึงสิ่งที่คุ้มค่าที่จะจ่ายเงินซื้อและให้ประโยชน์ในระยะยาว)

infectionคำนาม

ในบริบท: การติดเชื้อ (โรคที่เกิดจากแบคทีเรีย ไวรัส ฯลฯ)

exposureคำนาม

ในบริบท: การสัมผัส การเผชิญ (กับแสงแดด ลม ฝน หรือสารอันตราย ฯลฯ)

essentialคำคุณศัพท์

ในบริบท: จำเป็นอย่างยิ่ง สำคัญมาก

รายการวลี (4 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

prescription sunglasses

technical term

Sunglasses made with lenses that match the wearer's corrective vision prescription.

แว่นกันแดดแบบมีค่าสายตา

คำอธิบาย: แว่นตาที่รวมฟังก์ชันการทำงานแบบคู่ระหว่าง "การแก้ไขสายตา (ตามใบสั่งแพทย์)" และ "การป้องกันแสงแดด" ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับผู้ที่มีสายตาสั้น สายตายาว หรือสายตาเอียง

ตัวอย่าง: If you have myopia, you should get a pair of prescription sunglasses for driving.

eye strain

collocation

Fatigue or pain in the eyes, typically caused by reading, looking at screens, or bright light.

อาการตาล้า

คำอธิบาย: หมายถึงสภาวะที่ดวงตาเกิดอาการแห้ง ตึง ล้า หรือไม่สบายตา เนื่องจากการจ้องหน้าจอเป็นเวลานาน หรือการทำงานในสภาพแวดล้อมที่มีแสงสว่างไม่เพียงพอหรือสว่างจ้าจนเกินไป

ตัวอย่าง: Taking regular breaks can help prevent eye strain when working on a computer.

contact lenses

technical term

Small plastic discs worn directly on the surface of the eye to correct vision.

คอนแทคเลนส์

คำอธิบาย: เลนส์ขนาดเล็กที่ใส่บนกระจกตาโดยตรงเพื่อแก้ไขสายตาหรือเปลี่ยนสีตา (คอนแทคเลนส์สี) มักเรียกสั้น ๆ ว่า "contacts"

ตัวอย่าง: She prefers wearing contact lenses to glasses when she plays sports.

UV protection

technical term

The ability of a material to block ultraviolet rays from reaching and damaging the eyes or skin.

การป้องกันรังสียูวี, กันรังสียูวี

คำอธิบาย: หมายถึงความสามารถของเลนส์, ครีมกันแดด หรือเสื้อผ้าในการบล็อกรังสีอัลตราไวโอเลต (Ultraviolet) จากดวงอาทิตย์ เพื่อปกป้องผิวหรือดวงตาจากการถูกทำร้าย

ตัวอย่าง: Make sure your new sunglasses offer 100% UV protection.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

Leitrim people urged to consider benefits of prescription sunglassesแนะชาวเลทริมพิจารณาประโยชน์ของแว่นกันแดดแบบมีค่าสายตา

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (9 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (9 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (9 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

My Maker Projects (H2)โปรเจกต์เมกเกอร์ของฉัน (H2)

Whey protein shortage looms as use of weight-loss drugs fuels global demandเวย์โปรตีนจ่อขาดแคลน หลังความต้องการทั่วโลกพุ่งสูงจากความนิยมยาลดน้ำหนัก

Japanese study links breastfeeding to mixed risks for childhood allergiesงานวิจัยญี่ปุ่นชี้ความเชื่อมโยงนมแม่กับภูมิแพ้ในเด็ก

A Lesson I Learned (H1)บทเรียนที่ฉันได้เรียนรู้ (H1)

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (9 คำ)

รายการวลี (4 วลี)