Laboratory Workงานในห้องปฏิบัติการ
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Good morning, Hana!
อรุณสวัสดิ์ ฮาน่า!
#2
Good morning, Professor James!
อรุณสวัสดิ์ครับ/ค่ะ ศาสตราจารย์เจมส์!
#3
Welcome to the lab.
ยินดีต้อนรับสู่ห้องแล็บ
#4
Thank you! I am excited.
ขอบคุณครับ/ค่ะ! ผม/ฉันตื่นเต้นมากเลย
#5
Today is your first experiment.
วันนี้คือการทดลองครั้งแรกของคุณ
#6
First, we talk about safety.
ก่อนอื่น เรามาพูดถึงเรื่องความปลอดภัยกันก่อน
#7
Okay. What do I need?
ตกลง ฉันต้องใช้อะไรบ้าง?
#8
You need safety glasses.
你需要護目鏡。
#9
You also need gloves.
คุณต้องใช้ถุงมือด้วยเช่นกัน
#10
Where are the safety glasses?
แว่นตานิรภัยอยู่ที่ไหน?
#11
They are on that table.
พวกมันอยู่บนโต๊ะตัวนั้น
#12
Now, look at the equipment.
ตอนนี้ ดูที่อุปกรณ์เหล่านี้
#13
I see bottles and tubes.
ฉันเห็นขวดและหลอดทดลอง
#14
Good. What is your hypothesis?
ดีมาก สมมติฐานของคุณคืออะไร?
#15
What is a hypothesis?
สมมติฐานคืออะไร?
#16
A hypothesis is your guess.
สมมติฐานคือการคาดเดาของคุณ
#17
What do you think happens?
你覺得會發生什麼事？
#18
I think the water gets hot.
ฉันคิดว่าน้ำเริ่มร้อนแล้ว
#19
Let us start the experiment.
ให้พวกเราเริ่มการทดลองกันเถอะ
#20
I put the water here?
ฉันวางน้ำไว้ตรงนี้ใช่ไหม?
#21
Yes. Now we wait.
ใช่ ตอนนี้เรามารอกัน
#22
The water is getting warm!
น้ำกำลังอุ่นขึ้น!
#23
Good. Write the result.
ดีมาก เขียนผลลัพธ์ลงไป
#24
What do I write?
ฉันควรเขียนอะไร?
#25
Write the temperature.
จดอุณหภูมิลงไป
#26
The result is 80 degrees.
ผลลัพธ์คือ 80 องศา
#27
Is your hypothesis correct?
สมมติฐานของคุณถูกต้องไหม?
#28
Yes! The water is hot.
ใช่! น้ำร้อนมาก
#29
Excellent work, Hana.
ทำได้ดีมาก Hana
#30
I like this experiment!
ฉันชอบการทดลองนี้!
#31
We do more next week.
เราจะทำเพิ่มในสัปดาห์หน้า
#32
Thank you, Professor James!
ขอบคุณครับ/ค่ะ ศาสตราจารย์เจมส์!