Sightseeingการท่องเที่ยว
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
EN: The phrasal verb 'check into' means to register your arrival at a hotel, hospital, or airport. It is followed by the noun representing the place.
ไทย: กริยาวลี (Phrasal verb) "check into" หมายถึง การลงทะเบียนเข้าพักหรือแจ้งเช็กอิน มักใช้กับโรงแรม โรงพยาบาล หรือสนามบิน โดยจะตามด้วยสถานที่
We checked into the resort as soon as we arrived in Bali.
พวกเราเช็กอินเข้าพักที่รีสอร์ตทันทีที่ไปถึงบาหลี
EN: The structure 'be excited to + verb' is used to express enthusiasm about a future action or a current situation. 'Excited' is an adjective describing the subject's feeling.
ไทย: โครงสร้าง "be excited to + V.inf" ใช้บอกความรู้สึกตื่นเต้นหรือตั้งตารอสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต โดย "Excited" เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้บรรยายความรู้สึกของประธาน (คน)
She is excited to start her new job next Monday.
เธอรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้เริ่มงานใหม่ในวันจันทร์หน้า
EN: In English-speaking cultures, it is common to share your current status or feelings (like being excited) with service staff like concierges to build rapport and get better recommendations.
EN: The modal verb 'may' is used here to express a formal and polite offer of assistance. It is more professional than 'can' in service-oriented contexts.
ไทย: กริยาช่วย (Modal verb) "may" ในที่นี้ใช้ยื่นเสนอความช่วยเหลืออย่างเป็นทางการและสุภาพ ซึ่งดูเป็นมืออาชีพมากกว่าการใช้ "can" ในบริบทงานบริการ
May I take your coat, sir?
ให้ผมช่วยถือเสื้อโค้ตให้ไหมครับคุณผู้ชาย?
EN: Apposition: 'the concierge here' is an appositive phrase that renames or explains the noun 'David', providing more information about his role.
ไทย: คำซ้อน (Apposition): "the concierge here" เป็นวลีขยายที่ทำหน้าที่ระบุตำแหน่งหรืออธิบายขยายความคำนาม "David" เพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบทบาทหน้าที่ของเขา
Mr. Smith, the principal of the school, will speak now.
คุณสมิธ ซึ่งเป็นครูใหญ่ของโรงเรียนนี้ กำลังจะขึ้นกล่าวพูดครับ/ค่ะ
EN: In high-end hotels, the 'concierge' is a specialized staff member who assists guests with local information, bookings, and special requests. Using 'may' and 'assist' instead of 'can' and 'help' signals a high level of professional service.
EN: The phrase 'would love to' is a polite way to express a strong desire or preference, often used when making requests or stating intentions. It is more formal and softer than 'want to'.
ไทย: สำนวน 'would love to' เป็นการบอกความต้องการหรือความชอบอย่างแรงกล้าแบบสุภาพ มักใช้กับการร้องขอหรือบอกความตั้งใจ ซึ่งจะฟังดูเป็นทางการและนุ่มนวลกว่า 'want to'
I'd love to join you for dinner, but I have a meeting.
ฉันอยากไปกินมื้อเย็นกับคุณมากๆ นะ แต่ติดประชุมน่ะสิ
EN: The modal verb 'would' is used here to ask for a recommendation in a polite and hypothetical way, softening the question 'What do you recommend?'.
ไทย: กริยาช่วย 'would' ในที่นี้ใช้ถามขอคำแนะนำแบบสุภาพและเป็นเชิงสมมติ ช่วยลดความแข็งของประโยค 'What do you recommend?' ให้ดูนุ่มนวลขึ้น
What would you do if you were in my position?
ถ้าคุณเป็นฉัน คุณจะทำอย่างไร?
EN: In English-speaking service industries, using 'would' (I'd love to, What would you...) is a key marker of politeness. It creates a respectful distance between the guest and the staff, making the interaction feel more professional and courteous.
EN: The phrase 'depend on' is followed by a noun clause starting with 'what'. This is an indirect question acting as the object of the preposition 'on'.
ไทย: สำนวน 'depend on' (ขึ้นอยู่กับ) จะตามด้วยประโยคนาม (Noun clause) ที่ขึ้นต้นด้วย 'what' ซึ่งทำหน้าที่เป็นคำถามทางอ้อมและเป็นวัตถุของบุพบท 'on'
Success depends on how hard you work.
ความสำเร็จขึ้นอยู่กับว่าคุณพยายามมากแค่ไหน
EN: The passive structure 'be drawn to' means to be attracted to something or someone. It is often used to describe interests or inclinations.
ไทย: โครงสร้าง Passive 'be drawn to' หมายถึง "ดึงดูดใจ" หรือ "ถูกดึงดูดเข้าหา" มักใช้พูดถึงความสนใจหรือความพื่นชอบในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
Many tourists are drawn to the island's beautiful beaches.
นักท่องเที่ยวจำนวนมากต่างถูกดึงดูดด้วยชายหาดอันงดงามของเกาะแห่งนี้
EN: In a professional service context like a hotel, a concierge uses open-ended questions followed by specific categories to help narrow down a guest's preferences efficiently.
EN: Present Perfect Passive (have been + past participle): Used to describe a state or action that started in the past and continues to the present, focusing on the person's feeling or experience.
ไทย: Present Perfect Passive (have been + V.3): ใช้เล่าถึงสถานะหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่อดีตและยังคงดำเนินมาจนถึงปัจจุบัน โดยเน้นที่ความรู้สึกหรือประสบการณ์ของประธาน
I have been interested in photography since I was a child.
ฉันสนใจเรื่องการถ่ายภาพมาตั้งแต่เด็กๆ แล้ว
EN: Indirect Questions with 'How': A noun clause starting with 'how' functions as the object of the preposition 'by'. Note that the word order is subject + verb (cities + have evolved), not verb + subject.
ไทย: คำถามทางอ้อมที่ใช้ 'How': Noun clause ที่ขึ้นต้นด้วย 'how' ทำหน้าที่เป็นกรรมของบุพบท 'by' ให้ระวังเรื่องการเรียงลำดับคำ ต้องเป็น ประธาน + กริยา (cities + have evolved) ไม่ใช่รูปคำถามที่เป็น กริยา + ประธาน
She explained how the machine works.
เธออธิบายว่าเครื่องจักรเครื่องนี้ทำงานอย่างไร
EN: In English-speaking cultures, expressing strong enthusiasm (using words like 'definitely' or 'fascinated') is common when discussing personal interests with a service provider like a concierge to help them give better recommendations.
EN: The verb 'suggest' is followed by a gerund (V-ing) when indicating an action. It can also be followed by a 'that' clause, but using the gerund is more concise for direct recommendations.
ไทย: กริยา "suggest" (แนะนำ) เมื่อต้องการพูดถึงการกระทำ ต้องตามด้วย Gerund (V-ing) เสมอ แม้ว่าจะสามารถใช้ตามด้วย "that clause" ได้เช่นกัน แต่การใช้ V-ing จะกระชับและตรงประเด็นกว่าเมื่อแนะนำโดยตรง
I suggest taking the train to avoid the heavy traffic.
ฉันแนะนำให้เดินทางด้วยรถไฟเพื่อเลี่ยงการจราจรที่ติดขัด
EN: The phrase 'In that case' is a cohesive device used to transition based on information just provided by the listener. It functions as a conditional connector meaning 'if that is true'.
ไทย: สำนวน "In that case" (ถ้าอย่างนั้น / ถ้าเป็นแบบนั้น) เป็นคำเชื่อมที่ใช้เปลี่ยนบทสนทนาโดยอิงจากข้อมูลที่เพิ่งได้รับฟัง ทำหน้าที่เหมือนคำเชื่อมเงื่อนไข มีความหมายว่า "ถ้าเรื่องนั้นเป็นจริง"
In that case, we should leave now to arrive on time.
ถ้าอย่างนั้น เราควรออกเดินทางกันตอนนี้เลย จะได้ไปถึงตรงเวลา
EN: In professional hospitality, concierges often use 'strongly suggest' or 'highly recommend' to show expertise and confidence in their local knowledge, helping the guest feel secure in their choice.
EN: The verb 'sound' is a linking verb (copular verb) followed by an adjective ('wonderful') to describe the subject. It is used to express an impression based on what has been heard.
ไทย: คำกริยา 'sound' เป็น Linking verb (กริยาเชื่อม) ที่ต้องตามด้วยคำคุณศัพท์ ('wonderful') เพื่อขยายประธาน ใช้บอกความรู้สึกหรือความประทับใจจากสิ่งที่เราได้ยินได้ฟังมา
That idea sounds interesting.
ไอเดียนั้นฟังดูน่าสนใจมากเลยนะ
EN: The phrase 'on my own' is an idiomatic expression meaning 'alone' or 'without help from others'. It functions as an adverbial phrase in this sentence.
ไทย: สำนวน 'on my own' มีความหมายว่า "ด้วยตัวเอง" หรือ "โดยไม่มีใครช่วย" ในประโยคนี้ทำหน้าที่เป็นกริยาวิเศษณ์วลี (Adverbial phrase)
I finished the project on my own.
ฉันทำโปรเจกต์นี้เสร็จด้วยตัวคนเดียว
EN: In Western tourism, 'guided tours' are often contrasted with 'self-guided' or 'independent' exploration. Asking about availability is a standard way to start a conversation with a concierge.
EN: Non-defining relative clause: Using 'which' after a comma to provide extra information about the entire preceding idea or a specific noun.
ไทย: Non-defining relative clause: คือการใช้ 'which' ตามหลังเครื่องหมายจุลภาค (comma) เพื่อให้ข้อมูลเสริมเพิ่มเติมเกี่ยวกับประโยคข้างหน้าทั้งหมด หรือขยายคำนามเฉพาะเจาะจง
The hotel has a rooftop pool, which is open until midnight.
โรงแรมแห่งนี้มีสระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้า ซึ่งเปิดให้บริการถึงเที่ยงคืน
EN: Frequency expressions: 'Every' followed by a number and a plural time unit (e.g., 'every two hours') describes how often an event recurs.
ไทย: การบอกความถี่: คำว่า 'Every' เมื่อตามด้วยตัวเลขและหน่วยเวลาที่เป็นพหูพจน์ (เช่น 'every two hours') จะใช้บอกรอบความถี่ของการเกิดขึ้นของเหตุการณ์นั้นๆ
The bus leaves every thirty minutes.
รถเมล์ออกวิ่งทุกๆ 30 นาที
EN: In many Western museums, 'guided tours' are often included in the ticket price or offered for a small fee at set intervals. Mentioning the frequency (every two hours) is a common way for concierges to help guests plan their schedule efficiently.
EN: The phrase 'would prefer' is used to express a specific preference in a particular situation. It is often followed by a noun or a 'to-infinitive'.
ไทย: สำนวน "would prefer" ใช้บอกความชอบหรือสิ่งที่เราเลือกในสถานการณ์นั้นๆ มักตามด้วยคำนาม หรือ "to + V.inf"
I'd prefer a quiet table by the window, please.
ขอเป็นโต๊ะเงียบๆ ติดหน้าต่างแทนได้ไหมครับ/คะ
EN: The conjunction 'so' (short for 'so that') is used to introduce a clause of purpose or result, explaining why the previous action is taken.
ไทย: คำเชื่อม "so" (รูปย่อของ so that) ใช้เกริ่นนำประโยคแสดงวัตถุประสงค์หรือผลลัพธ์ เพื่ออธิบายเหตุผลของการกระทำก่อนหน้า
Please speak louder so everyone can hear you.
กรุณาพูดดังขึ้นอีกนิดนะครับ/ค่ะ เพื่อให้ทุกคนได้ยินทั่วกัน
EN: In English-speaking tourism contexts, 'guided tours' are often preferred by visitors who want expert insights, whereas 'exploring on your own' is common for those who prefer flexibility. Using 'I'd prefer' is a polite way to state your choice to service staff.
EN: The sentence uses a Relative Clause starting with 'where' to provide more information about a place (the old town square). This is a defining relative clause that specifies which square is being discussed.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ Relative Clause ที่ขึ้นต้นด้วย 'where' เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ (Old Town Square) โดยเป็นแบบ Defining clause เพื่อระบุเจาะจงว่าเป็นลานกว้างแห่งไหน
This is the park where we first met.
นี่คือสวนสาธารณะที่เราเจอกันครั้งแรก
EN: The modal verb 'could' is used here to make a polite suggestion or to indicate a possibility, which is softer and more helpful than using 'should' or 'must'.
ไทย: กริยาช่วย 'could' ในที่นี้ใช้เพื่อเสนอแนะอย่างสุภาพ หรือบอกความเป็นไปได้ ซึ่งจะฟังดูนุ่มนวลและให้ความรู้สึกช่วยเหลือได้ดีกว่าการใช้ 'should' หรือ 'must'
You could try the local seafood restaurant tonight.
เย็นนี้คุณลองไปทานอาหารที่ร้านอาหารทะเลท้องถิ่นร้านนั้นดูก็ได้นะ
EN: In many European and historical cities, the 'Old Town Square' is the central hub of the city, often containing the most significant historical landmarks and monuments. Using 'stands' for a monument adds a sense of dignity and permanence.
EN: The Past Perfect Tense ('had fought') is used to describe an action that was completed before another action or point in time in the past (the building of the monument).
ไทย: Past Perfect Tense ('had fought') ใช้เล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและเสร็จสิ้นไปแล้ว ก่อนที่จะมีอีกเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นตามมาในอดีต (ซึ่งในที่นี้คือการสร้างอนุสาวรีย์)
The train had already left when we arrived at the station.
รถไฟออกไปแล้ว ตอนที่เราไปถึงสถานี
EN: Passive Voice ('was built') is used when the focus is on the recipient of the action rather than the performer. It consists of the verb 'to be' and a past participle.
ไทย: Passive Voice ('was built') จะใช้เมื่อต้องการเน้นไปที่ "ผู้ถูกกระทำ" มากกว่าผู้กระทำ ในประโยคนี้เน้นไปที่ตัวอนุสาวรีย์ว่าถูกสร้างขึ้น
This bridge was designed by a famous architect in 1920.
สะพานแห่งนี้ออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดังในปี 1920
EN: In many Western cities, 'Civil War' monuments often refer to specific historical conflicts (like the American Civil War or the Spanish Civil War). These sites are treated with great respect and are central to a city's historical identity.
EN: The conjunction 'because' is used to introduce a subordinate clause that provides the reason or cause for the action in the main clause. In this sentence, it explains why visitors take photos.
ไทย: คำเชื่อม "because" ใช้เกริ่นนำประธานประโยคย่อย (Subordinate clause) เพื่อบอกเหตุผลของการกระทำในประโยคหลัก ซึ่งในที่นี้ใช้อธิบายว่าทำไมเหล่านักท่องเที่ยวถึงถ่ายรูปกัน
I stayed at home because it was raining heavily.
ฉันอยู่บ้านเพราะฝนตกหนักมาก
EN: The adverb 'truly' is an intensifier used to emphasize the adjective 'impressive'. It adds emotional weight and confirms the truth of the statement.
ไทย: Adverb "truly" ทำหน้าที่เน้นย้ำ (Intensifier) คำคุณศัพท์ "impressive" เพื่อเพิ่มน้ำหนักทางอารมณ์และยืนยันว่าเป็นเรื่องจริง
The view from the top of the mountain is truly breathtaking.
วิวบนยอดเขามันงดงามตระการตาอย่างแท้จริง
EN: In many Western cities, war monuments are central landmarks used as meeting points and historical reminders. 'Golden hour' (sunset) is universally recognized by photographers as the best time to capture these structures due to the soft, warm lighting.
EN: The phrase 'Is there...?' is used to ask about the existence or presence of something. It is followed by a singular countable noun or an uncountable noun.
ไทย: โครงสร้างประโยค "Is there...?" ใช้ถามว่ามีสิ่งนั้นสิ่งนี้อยู่หรือไม่ โดยจะตามด้วยคำนามนับได้เอกพจน์ หรือคำนามนับไม่ได้
Is there a pharmacy inside the shopping mall?
มีร้านขายยาอยู่ในห้างสรรพสินค้าไหมครับ/คะ?
EN: The structure 'noun + for + V-ing' is used to describe the purpose or function of an object. Here, 'spot for taking photos' indicates the purpose of the location.
ไทย: โครงสร้าง "Noun + for + V-ing" ใช้บอกวัตถุประสงค์หรือหน้าที่การทำงานของสิ่งต่างๆ ในที่นี้ "spot for taking photos" หมายถึง จุดนี้มีไว้สำหรับถ่ายรูป
This is a great tool for opening bottles.
นี่เป็นอุปกรณ์ที่ดีสำหรับใช้เปิดขวด
EN: In travel contexts, asking for a 'good spot' often implies looking for an 'Instagrammable' or scenic location that offers the best perspective for photography, which is a common request for hotel concierges.
EN: The sentence uses a relative clause starting with 'that' to provide more information about the noun 'terrace'. This is a defining relative clause because it specifies which terrace or what kind of terrace is being discussed.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ Relative clause ที่ขึ้นต้นด้วย 'that' เพื่อขยายและให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนาม 'terrace' (ลานระเบียง) โดยเป็นแบบจำกัดความ (Defining) เพื่อระบุชี้ชัดว่าหมายถึงลานระเบียงไหน หรือมีไว้ทำอะไร
He bought a camera that takes high-quality photos.
เขาซื้อกล้องที่สามารถถ่ายภาพคุณภาพสูงได้
EN: The phrase 'There is/are' is used to introduce the existence of something. In this sentence, 'There's' is the contraction of 'There is', followed by the singular subject 'a terrace'.
ไทย: โครงสร้าง 'There is/are' ใช้บอกว่า "มี" สิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ ในประโยคนี้ 'There's' ย่อมาจาก 'There is' ซึ่งตามด้วยประธานเอกพจน์ คือ 'a terrace'
There's a small cafe on the corner of the street.
มีร้านกาแฟเล็กๆ อยู่ตรงมุมถนน
EN: In many historic European or colonial-style cities, 'squares' (like the one mentioned) are central gathering points. Concierges often recommend specific vantage points or 'terraces' because they provide the best photo opportunities for tourists.
EN: The use of 'what' as a nominal relative pronoun (also called a fused relative pronoun). In the phrase 'what I need', 'what' functions as both the antecedent and the relative pronoun, meaning 'the thing that'.
ไทย: การใช้ 'what' ในฐานะ Nominal relative pronoun (ประพันธสรรพนามรวม) ในวลี 'what I need' ตัว 'what' จะควบรวมหน้าที่ของคำนามข้างหน้าและสรรพนามเข้าด้วยกัน มีความหมายเทียบเท่ากับ 'the thing that' (สิ่งที่...)
This is exactly what I was looking for.
นี่คือสิ่งที่ฉันกำลังตามหาอยู่พอดีเลย
EN: Polite requests using 'Could you...'. This modal verb is used to make a request sound more formal and polite than 'Can you', which is essential in service-oriented interactions.
ไทย: การใช้ 'Could you...' เพื่อร้องขออย่างสุภาพ กริยาช่วยตัวนี้จะทำให้ประโยคดูเป็นทางการและนุ่มนวลกว่าการใช้ 'Can you' ซึ่งสำคัญมากในบทสนทนาเชิงบริการ
Could you please show me the way to the station?
รบกวนช่วยบอกทางไปสถานีหน่อยได้ไหมครับ/คะ?
EN: In English-speaking cultures, asking a concierge for local recommendations is a standard part of the hotel experience. Using polite forms like 'Could you' and acknowledging their help with 'That's exactly what I need' builds a positive rapport, which often leads to better service and more personalized tips.
EN: The sentence uses a Perfect Participle (Having + past participle) to indicate that one action was completed before another. It functions as an adverbial clause of time.
ไทย: ประโยคนี้ใช้ Perfect Participle (Having + V.3) เพื่อบอกว่ามีเหตุการณ์หนึ่งทำเสร็จสิ้นลงไปก่อนที่อีกเหตุการณ์จะเกิดขึ้น โดยทำหน้าที่เป็น Adverbial clause บอกเวลาในประโยค
Having finished her homework, she went out to play.
หลังจากทำทำการบ้านเสร็จแล้ว เธอก็ออกไปเล่นข้างนอก
EN: The phrase 'called The Heritage' is a past participle phrase acting as an adjective to modify the noun 'restaurant'. It is a reduced relative clause (which is called...).
ไทย: วลี "called The Heritage" เป็น Past Participle Phrase ที่ทำหน้าที่เป็น Adjective ขยายคำนาม "restaurant" ซึ่งลดรูปมาจาก Relative clause (รูปเต็มคือ which is called...)
I live in a town called Riverside.
ฉันอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ที่ชื่อว่า Riverside
EN: In many English-speaking cities, 'The Heritage' is a common name for establishments that want to evoke a sense of history, tradition, and high quality. Concierges often recommend such places to tourists looking for an 'authentic' local experience.
EN: Present Perfect Tense (Passive Voice): The structure 'has/have been + past participle' is used to describe an action that was completed at an unspecified time in the past, focusing on the current state or result.
ไทย: Present Perfect Tense ในรูป Passive Voice มีโครงสร้างคือ "has/have been + V.3" ใช้เล่าถึงเหตุการณ์ที่เสร็จสิ้นไปแล้วในอดีตโดยไม่ระบุเวลาที่แน่นอน แต่เน้นผลลัพธ์หรือสถานะในปัจจุบันเป็นหลัก
The report has already been submitted to the manager.
รายงานถูกส่งให้ผู้จัดการเรียบร้อยแล้ว
EN: Adverbs of Degree: Words like 'incredibly' and 'well' are used to modify adjectives or verbs to express intensity or quality.
ไทย: Adverbs of Degree (กริยาวิเศษณ์บอกระดับ) เช่น 'incredibly' (อย่างยิ่ง/สุดๆ) และ 'well' (เป็นอย่างดี) ใช้ในการขยายคำคุณศัพท์หรือคำกริยา เพื่อเน้นย้ำระดับความเข้มข้นหรือคุณภาพของสิ่งนั้น
The performance was incredibly moving.
การแสดงนั้นจับใจและน่าประทับใจมากๆ
EN: In Western service culture, it is common and polite to address service staff (like a concierge) by their first name once they have introduced themselves. It creates a friendly yet professional rapport.
EN: The First Conditional (If + present simple, imperative/will) is used to express a real possibility in the future. In this sentence, 'please don't hesitate to ask' is an imperative used as the result clause.
ไทย: ประโยคเงื่อนไขแบบที่ 1 (If + Present Simple, Imperative/will) ใช้พูดถึงเหตุการณ์ในอนาคตที่มีโอกาสเกิดขึ้นจริงได้ โดยในประโยคนี้ "please don't hesitate to ask" เป็นประโยคคำสั่ง (Imperative) ที่ทำหน้าที่เป็นส่วนผลลัพธ์ (Result clause)
If you have any questions, please contact our support team.
หากคุณมีข้อสงสัยใดๆ โปรดติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลยครับ/ค่ะ
EN: The phrase 'don't hesitate to' is a polite formal idiom used to encourage someone to do something without feeling like they are a burden.
ไทย: สำนวน "don't hesitate to" (อย่าลังเลที่จะ...) เป็นสำนวนสุภาพแบบเป็นทางการ ใช้เพื่อกระตุ้นหรือเชื้อเชิญให้อีกฝ่ายทำอะไรบางอย่าง โดยไม่ต้องกังวลว่าจะเป็นการรบกวน
Don't hesitate to call me if you arrive late.
ถ้าคุณมาสาย โทรหาฉันได้เลยนะ ไม่ต้องเกรงใจ
EN: In Western hospitality culture, phrases like 'It's my pleasure' and 'Don't hesitate to ask' are standard professional etiquette. They aim to make the guest feel valued and reduce the psychological barrier to asking for help.
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: พนักงานคอนเซียร์จ: พนักงานโรงแรมที่มีหน้าที่ช่วยเหลือแขกในการจัดการเรื่องท่องเที่ยว การสำรองที่นั่ง หรือให้ข้อมูลต่างๆ
ในบริบท: การท่องเที่ยวชมเมือง: การไปเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวหรือทัศนียภาพที่น่าสนใจ
ในบริบท: วิวัฒนาการ: การค่อยๆ พัฒนา เปลี่ยนแปลง หรือปรับเปลี่ยนไปตามกาลเวลา
ในบริบท: นิทรรศการ: งานจัดแสดงสิ่งของหรือผลงานศิลปะ
ในบริบท: อนุสาวรีย์; โบราณสถานทางประวัติศาสตร์
ในบริบท: แบบพาโนรามา: วิวทิวทัศน์ในมุมกว้างขวาง
ในบริบท: มีเสน่ห์: น่าดึงดูดใจ น่ามอง หรือมีเอกลักษณ์น่ารัก
ในบริบท: สถาปัตยกรรม: วิชาการออกแบบสิ่งก่อสร้าง หรือรูปแบบสไตล์ของอาคารบ้านเรือน
ในบริบท: หลงใหล/หลงเสน่ห์: รู้สึกสนใจหรือถูกดึงดูดใจเป็นอย่างมาก
ในบริบท: ให้เกียรติ / เพื่อย่องยกสรรเสริญ: ทำขึ้นเพื่อระลึกถึงหรือแสดงความเคารพต่อ...
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To register at a hotel or airport.
การเช็คอินเข้าที่พัก
A journey through a place with a person who explains the interesting details.
ทัวร์ที่มีมัคคุเทศก์นำเที่ยว
A polite way to encourage someone to do something without feeling shy or worried.
โปรด...ได้เลย; อย่าลังเล
To be attracted to something or someone.
ถูกดึงดูดโดย...
An open public space in a city or town, usually surrounded by buildings, used for community gatherings.
จัตุรัสกลางเมือง
The period of time that you spend in a place as a guest, especially in a hotel.
ระยะเวลาการเข้าพัก
To include or deal with a particular subject, area, or group of things.
ครอบคลุม / แนะนำ
Specific objects or collections of objects that are put in a public place (like a museum) for people to look at.
สิ่งแสดง / นิทรรศการ