B2313 คำ2:02บทสนทนา สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 20 มิ.ย. 2569 · อัปเดต 20 มิ.ย. 2569

Far East หลักสูตรมัธยมปลาย เกรด 11 ภาคเรียนที่ 1

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

The bridge, which took ten years, is now famous.

สะพานแห่งนี้ใช้เวลาสร้างสิบปี และตอนนี้มีชื่อเสียงมาก

I met an architect whose ideas changed the city.

ฉันได้พบกับสถาปนิกคนหนึ่งซึ่งแนวคิดของเขาได้เปลี่ยนเมืองนี้ไป

This is the hall in which the king once lived.

นี่คือห้องโถงที่กษัตริย์เคยประทับอยู่

The temple, whose roof shines gold, draws many.

วัดแห่งนี้ ซึ่งมีหลังคาส่องประกายสีทอง ดึงดูดผู้คนมากมาย

We saw a tower for which the town is known.

พวกเราเห็นหอคอยแห่งหนึ่งซึ่งเป็นที่รู้จักของเมืองนี้

The museum, which opened last year, is huge.

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ (ซึ่งเปิดเมื่อปีที่แล้ว) ใหญ่โตมาก

The artist, whose work we love, lived here.

ศิลปินที่เราชื่นชอบผลงานของเขาคนนี้ เคยอาศัยอยู่ที่นี่

This is the garden in which she found peace.

นี่คือสวนที่เธอได้พบกับความสงบทางใจ

The palace, which faces the sea, is very old.

พระราชวังแห่งนี้ซึ่งหันหน้าเข้าหาทะเลนั้นเก่าแก่มาก

#10

He built a house in which light fills every room.

เขาได้สร้างบ้านที่แสงสว่างส่องทั่วทุกห้อง

#11

The dome, whose shape is perfect, took great skill.

โดมนี้ ซึ่งมีรูปทรงที่สมบูรณ์แบบ ต้องใช้ทักษะความสามารถอย่างสูงในการสร้าง

#12

The square, which holds festivals, is the heart of town.

จัตุรัสแห่งนี้ซึ่งเป็นสถานที่จัดเทศกาลต่าง ๆ คือหัวใจสำคัญของเมือง

#13

Great buildings tell us much about the people who made them.

อาคารที่ยิ่งใหญ่บอกเล่าเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับผู้คนที่สร้างพวกมันขึ้นมา

#14

The old temple, whose walls are covered in carvings, still stands.

วัดเก่าแก่แห่งนี้ ซึ่งมีผนังที่เต็มไปด้วยรูปแกะสลัก ยังคงตั้งตระหง่านอยู่จนถึงทุกวันนี้

#15

It was built by workers for whom beauty mattered deeply.

มันถูกสร้างขึ้นโดยช่างฝีมือผู้ให้ความสำคัญกับความงามอย่างลึกซึ้ง

#16

The dome, which rises high above the city, took decades to finish.

โดมแห่งนี้ ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่เหนือเมือง ต้องใช้เวลาหลายทศวรรษกว่าจะสร้างเสร็จ

#17

Inside is a hall in which kings once welcomed honored guests.

ข้างในเป็นโถงใหญ่ ซึ่งกษัตริย์เคยใช้ต้อนรับแขกผู้มีเกียรติที่นี่

#18

The architect, whose name we still remember, planned every line.

สถาปนิกผู้นั้น ซึ่งพวกเรายังคงจำชื่อของเขาได้ เป็นผู้วางแผนเส้นสายทุกเส้น

#19

He designed windows through which sunlight paints the floor.

เขาออกแบบหน้าต่างที่แสงแดดส่องผ่านเข้ามาทาบทาบนพื้น

#20

The bridge, which spans a wide river, links two old districts.

สะพานซึ่งทอดข้ามแม่น้ำอันกว้างใหญ่ เชื่อมโยงสองย่านเก่าแก่เข้าด้วยกัน

#21

Nearby is a garden in which weary travelers find rest.

มีสวนแห่งหนึ่งอยู่ใกล้ ๆ ซึ่งนักเดินทางผู้เหนื่อยล้าได้พบกับที่พักผ่อนในนั้น

#22

These wonders, which survive across time, connect past and present.

สิ่งมหัศจรรย์เหล่านี้ซึ่งคงอยู่ข้ามผ่านกาลเวลา ได้เชื่อมโยงอดีตและปัจจุบันเข้าด้วยกัน

#23

The builders, whose dreams reached the sky, shaped a lasting world.

เหล่าผู้สร้างที่มีความฝันสูงเสียดฟ้า ได้ร่วมกันสร้างสรรค์โลกที่ยั่งยืนคงทน

#24

In the end, architecture is hope turned into stone.

ท้ายที่สุดแล้ว สถาปัตยกรรมคือความหวังที่กลายเป็นหิน

#25

What did you see, Emma?

"เธอเห็นอะไรเหรอ เอ็มม่า?"

#26

A temple whose walls are covered in carvings.

วัดที่ผนังเต็มไปด้วยรูปสลัก

#27

The dome, which rises high, took decades.

โดมแห่งนี้ซึ่งตั้งตระหง่านสูงชัน ต้องใช้เวลาสร้างนานหลายทศวรรษ

#28

This is the hall in which kings welcomed guests.

นี่คือโถงที่กษัตริย์เคยใช้ต้อนรับแขกบ้านแขกเมือง

#29

I met an architect whose ideas amazed me.

ฉันได้พบกับสถาปนิกคนหนึ่งซึ่งความคิดของเขาทำให้ฉันทึ่ง

#30

He made windows through which sunlight pours.

เขาทำหน้าต่างที่แสงแดดสามารถส่องผ่านเข้ามาได้

#31

The bridge, which spans a river, links two towns.

สะพานซึ่งทอดข้ามแม่น้ำนี้เชื่อมต่อเมืองสองเมืองเข้าด้วยกัน

#32

Nearby is a garden in which we found peace.

มีสวนแห่งหนึ่งอยู่ใกล้ ๆ ซึ่งเราได้พบกับความสงบในนั้น

#33

The builders, whose dreams were bold, changed the city.

เหล่าผู้สร้างที่มีความฝันอันยิ่งใหญ่ได้เปลี่ยนแปลงเมืองนี้

#34

A place worth seeing stays in our hearts.

สถานที่ที่ควรค่าแก่การไปชมจะตราตรึงอยู่ในใจของเรา

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

architectคำนาม

ในบริบท: สถาปนิก ผู้เชี่ยวชาญที่ออกแบบอาคารและควบคุมดูแลการก่อสร้าง

templeคำนาม

ในบริบท: วัด อาคารที่ใช้สำหรับพิธีกรรมทางศาสนาหรือการบูชา

domeคำนาม

ในบริบท: โดม โครงสร้างหลังคาทรงครึ่งวงกลม

carvingsคำนาม

ในบริบท: งานแกะสลัก ลวดลายหรือการตกแต่งที่แกะสลักบนไม้ หิน หรือวัสดุอื่นๆ

decadesคำนาม

ในบริบท: หลายทศวรรษ พหูพจน์ของทศวรรษ (สิบปี)

spansคำกริยา

ในบริบท: ทอดข้าม ข้าม (แม่น้ำ ถนน ฯลฯ)

districtsคำนาม

ในบริบท: เขต พื้นที่ในเมืองที่มีลักษณะเฉพาะ

wearyคำคุณศัพท์

ในบริบท: เหนื่อยล้า รู้สึกเหนื่อยทั้งร่างกายหรือจิตใจจากความเหน็ดเหนื่อย

surviveคำกริยา

ในบริบท: อยู่รอด คงอยู่ ยังคงมีอยู่แม้ผ่านกาลเวลาหรืออุปสรรค

architectureคำนาม

ในบริบท: สถาปัตยกรรม ศิลปะและวิทยาศาสตร์ของการออกแบบและสร้างอาคาร

รายการวลี (3 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

across time

collocation

Existing or continuing through different historical periods.

ข้ามกาลเวลา ผ่านช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ต่างๆ

คำอธิบาย: ใช้เพื่ออธิบายว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (เช่น วัฒนธรรม อาคาร ค่านิยม) สามารถคงอยู่ได้ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน เชื่อมโยงคนรุ่นต่างๆ เข้าด้วยกัน

ตัวอย่าง: Great works of art can touch people's hearts across time.

turn into

phrasal verb

To change or develop into something different.

กลายเป็น เปลี่ยนเป็น

คำอธิบาย: หมายถึงการที่คนหรือสิ่งของมีการเปลี่ยนแปลงโดยพื้นฐานในด้านลักษณะ รูปลักษณ์ หรือสถานะ

ตัวอย่าง: With hard work, she turned her dream into reality.

worth seeing

collocation

Deserving of being looked at or visited because it is beautiful, interesting, or important.

คุ้มค่าแก่การดู คุ้มค่าที่จะไปชม

คำอธิบาย: เป็นโครงสร้างที่ใช้บ่อยของ "worth + V-ing" หมายถึงสถานที่ท่องเที่ยว ภาพยนตร์ หรือนิทรรศการที่ยอดเยี่ยม คุ้มค่ากับเวลาและความพยายามที่จะไปชม

ตัวอย่าง: The ancient castle on the hill is definitely worth seeing.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

Wonders of Architecture (H3)สิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรม (H3)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (3 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (3 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (3 วลี)

คอร์สแนะนำ

What the Scientist Said (H3)สิ่งที่นักวิทยาศาสตร์พูด (H3)

Words of Wisdom (H3)ถ้อยคำแห่งปัญญา (H3)

It Is Together We Rise (H3)ร่วมกันเราก้าวไกล (H3)

My Place in the World (H6)ที่ยืนของฉันในโลก (H6)

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (3 วลี)