B2279 คำ1:53บทสนทนา สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 20 มิ.ย. 2569 · อัปเดต 20 มิ.ย. 2569

Far East หลักสูตรมัธยมปลาย เกรด 12 ภาคเรียนที่ 1

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

The invention of writing changed human history.

การประดิษฐ์ตัวอักษรได้เปลี่ยนประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ

The development of farming let cities grow.

การพัฒนาของการเกษตรทำให้เมืองต่างๆ เติบโตขึ้น

The migration of peoples spread new ideas.

การอพยพย้ายถิ่นฐานของกลุ่มชนต่างๆ ได้เผยแพร่แนวคิดใหม่ๆ

Their discovery of metal improved daily life.

การค้นพบโลหะของพวกเขาช่วยปรับปรุงชีวิตประจำวันให้ดีขึ้น

The growth of trade linked distant lands.

การเติบโตของการค้าได้เชื่อมโยงดินแดนที่ห่างไกลเข้าด้วยกัน

The rise of cities brought both wealth and law.

การเติบโตของเมืองนำมาซึ่งทั้งความมั่งคั่งและกฎหมาย

The spread of knowledge shaped every culture.

การแพร่กระจายของความรู้ได้หล่อหลอมทุกวัฒนธรรม

The creation of art gave meaning to life.

การสร้างสรรค์ศิลปะมอบความหมายให้กับชีวิต

The exchange of goods built lasting bonds.

การแลกเปลี่ยนสินค้าได้สร้างความผูกพันที่ยั่งยืน

#10

The protection of records kept the past alive.

การปกป้องบันทึกช่วยให้เรื่องราวในอดีตยังคงมีชีวิตอยู่

#11

The collection of stories preserved old wisdom.

การรวบรวมเรื่องราวช่วยอนุรักษ์ภูมิปัญญาโบราณไว้

#12

Progress began with the sharing of ideas.

ความก้าวหน้าเริ่มต้นจากการแบ่งปันความคิด

#13

The story of civilization is the story of shared ideas.

เรื่องราวของอารยธรรมคือเรื่องราวของการแบ่งปันความคิด

#14

The invention of writing allowed memory to outlast a single life.

การประดิษฐ์ตัวอักษรช่วยให้ความทรงจำสามารถคงอยู่ได้นานกว่าอายุขัยของชีวิตเดียว

#15

The development of farming freed people to build true cities.

การพัฒนาของการทำเกษตรกรรมช่วยให้ผู้คนสามารถสร้างเมืองที่แท้จริงขึ้นมาได้

#16

The migration of early peoples carried customs across the world.

การอพยพย้ายถิ่นฐานของชนชาติต่างๆ ในยุคแรกได้นำพาขนบธรรมเนียมประเพณีไปเผยแพร่ทั่วโลก

#17

Their discovery of metals made stronger tools and homes.

การค้นพบโลหะของพวกเขาทำให้สามารถสร้างเครื่องมือและบ้านเรือนที่แข็งแรงยิ่งขึ้น

#18

The growth of trade connected lands that never met before.

การเติบโตของการค้าได้เชื่อมโยงดินแดนที่ไม่เคยพบเจอกันมาก่อนเข้าด้วยกัน

#19

The exchange of goods also meant the exchange of beliefs.

การแลกเปลี่ยนสินค้ายังหมายถึงการแลกเปลี่ยนความเชื่ออีกด้วย

#20

The rise of great cities brought both progress and new problems.

การเติบโตของเมืองใหญ่ได้นำมาซึ่งทั้งความก้าวหน้าและปัญหาใหม่ ๆ

#21

The creation of art turned daily life into lasting beauty.

การสร้างสรรค์ศิลปะเปลี่ยนชีวิตประจำวันให้กลายเป็นความงามอันเป็นนิรันดร์

#22

The protection of records let later ages learn from the past.

การปกป้องบันทึกช่วยให้คนรุ่นหลังได้เรียนรู้จากอดีต

#23

The spread of learning slowly lifted whole societies upward.

การแพร่กระจายของความรู้ช่วยยกระดับสังคมทั้งหมดให้สูงขึ้นอย่างช้าๆ

#24

In the end, civilization grew through the patient sharing of knowledge.

ในที่สุด อารยธรรมก็เติบโตขึ้นผ่านการแบ่งปันความรู้อย่างอดทน

#25

What built early civilizations, Emma?

อะไรคือสิ่งที่สร้างอารยธรรมยุคแรกเริ่มขึ้นมา เอ็มม่า?

#26

The invention of writing changed everything.

การประดิษฐ์ตัวอักษรได้เปลี่ยนทุกสิ่งทุกอย่างไป

#27

The development of farming let cities grow.

การพัฒนาของการเกษตรช่วยให้เมืองต่างๆ เติบโตขึ้น

#28

The migration of peoples spread new ideas.

การอพยพย้ายถิ่นฐานของกลุ่มชนต่างๆ ได้เผยแพร่แนวคิดใหม่ๆ

#29

The growth of trade linked distant lands.

การเติบโตของการค้าได้เชื่อมโยงดินแดนที่ห่างไกลเข้าด้วยกัน

#30

The exchange of goods built lasting bonds.

การแลกเปลี่ยนสินค้าได้สร้างความสัมพันธ์ที่ยั่งยืน

#31

The creation of art gave life meaning.

การสร้างสรรค์ศิลปะช่วยมอบความหมายให้กับชีวิต

#32

The protection of records kept the past alive.

การปกป้องบันทึกช่วยให้เรื่องราวในอดีตยังคงอยู่

#33

Progress grew from the sharing of ideas.

ความก้าวหน้าเติบโตมาจากการแบ่งปันความคิด

#34

Civilization is built on what we pass on.

อารยธรรมถูกสร้างขึ้นบนสิ่งที่เราส่งต่อกันมา

รายการวลี (3 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

outlast a single life

collocation

To exist or endure longer than the lifespan of an individual person.

ยาวนานกว่าชีวิตของบุคคลหนึ่ง สืบทอดต่อรุ่นต่อรุ่น

คำอธิบาย: สำนวนนี้ใช้เพื่ออธิบายว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (เช่น ความรู้ ศิลปะ หรือบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษร) มีพลังที่ยั่งยืน ไม่หายไปพร้อมกับการตายของผู้สร้าง

ตัวอย่าง: Great works of literature outlast a single life and inspire generations.

keep the past alive

idiom

To preserve history, memories, or traditions so they are not forgotten.

ทำให้ประวัติศาสตร์คงอยู่สดใส ทำให้อดีตไม่ถูกลืม

คำอธิบาย: นี่คือสำนวนที่สื่อถึงการทำให้ประวัติศาสตร์หรือความทรงจำในอดีตยังคงมีชีวิตและมีอิทธิพลในปัจจุบัน ผ่านการบันทึก เรื่องเล่า หรือพิธีกรรม

ตัวอย่าง: By telling these traditional stories, we keep the past alive for our children.

pass on

phrasal verb

To transmit or hand down knowledge, traditions, or values to the next generation.

สืบทอด ถ่ายทอด (ความรู้ วัฒนธรรม มรดก ฯลฯ)

คำอธิบาย: กริยาวลีนี้เน้นการส่งต่อสิ่งที่ไม่เป็นรูปธรรม (เช่น ปัญญา ความเชื่อ นิสัย) หรือสิ่งของที่เป็นรูปธรรมจากรุ่นหนึ่งไปยังอีกรุ่นหนึ่ง

ตัวอย่าง: It is our responsibility to pass on these values to our children.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

The Rise of Civilization (H5)ความรุ่งเรืองของอารยธรรม (H5)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (3 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (3 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (3 วลี)

คอร์สแนะนำ

I Do Believe It (H5)ฉันเชื่อจริงๆ (H5)

If Only I Had Known (H5)ถ้ารู้อย่างนี้ (H5)

The Human Journey (H6)การเดินทางของมนุษยชาติ (H6)

What Truly Matters (H5)สิ่งที่สำคัญอย่างแท้จริง (H5)

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (3 วลี)