B1287 คำ1:52บทสนทนา สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 19 มิ.ย. 2569 · อัปเดต 19 มิ.ย. 2569

Far East หลักสูตรมัธยมปลาย เกรด 10 ภาคเรียนที่ 1

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

People celebrate many festivals around the world.

ผู้คนทั่วโลกเฉลิมฉลองเทศกาลต่างๆ มากมาย

Last year, I joined a lantern festival in town.

ปีที่แล้ว ฉันได้เข้าร่วมเทศกาลโคมไฟในเมือง

Next month, our school will hold a culture fair.

เดือนหน้า โรงเรียนของเราจะจัดงานเทศกาลวัฒนธรรม

Every spring, families clean their homes for luck.

ทุกๆ ฤดูใบไม้ผลิ หลายครอบครัวจะทำความสะอาดบ้านเพื่อความเป็นสิริมงคล

We are planning a food fair for next week.

พวกเรากำลังวางแผนจัดงานเทศกาลอาหารสำหรับสัปดาห์หน้า

In Japan, people watch cherry blossoms each year.

ในประเทศญี่ปุ่น ผู้คนจะชมดอกซากุระในแต่ละปี

I tried a new dish at the festival yesterday.

ฉันได้ลองชิมอาหารจานใหม่ที่งานเทศกาลเมื่อวานนี้

They will dance in the street during the parade.

พวกเขาจะเต้นรำบนถนนในระหว่างการเดินขบวนพาเหรด

My family always shares a big meal on holidays.

ครอบครัวของฉันมักจะร่วมรับประทานอาหารมื้อใหญ่ด้วยกันในวันหยุดเสมอ

#10

We visited a night market last summer.

พวกเราไปเที่ยวตลาดโต้รุ่งเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว

#11

People wear bright colors at this happy event.

ผู้คนสวมใส่เสื้อผ้าสีสันสดใสในงานกิจกรรมที่แสนสุขนี้

#12

I am learning a folk song for the show.

ฉันกำลังเรียนร้องเพลงพื้นบ้านเพื่อใช้ในการแสดงนี้

#13

Festivals connect people to their culture and history.

เทศกาลต่าง ๆ เชื่อมโยงผู้คนเข้ากับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของพวกเขา

#14

Around the world, each season brings its own celebration.

ทั่วทุกมุมโลก แต่ละฤดูกาลต่างก็นำมาซึ่งการเฉลิมฉลองที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง

#15

In spring, many families gather to welcome new life.

ในฤดูใบไม้ผลิ หลายครอบครัวมารวมตัวกันเพื่อต้อนรับชีวิตใหม่

#16

People often cook special foods that carry old meaning.

ผู้คนมักจะปรุงอาหารมื้อพิเศษที่มีความหมายเก่าแก่

#17

Last year, I joined a festival full of music and light.

ปีที่แล้ว ฉันได้เข้าร่วมเทศกาลที่เต็มไปด้วยเสียงดนตรีและแสงไฟ

#18

We watched dancers move through the crowded streets.

พวกเราเฝ้าดูเหล่านักเต้นเคลื่อนผ่านถนนที่แออัด

#19

Children laughed as bright lanterns rose into the sky.

เด็กๆ หัวเราะเมื่อโคมไฟอันสว่างไสวลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า

#20

Every culture tells its story through song and color.

ทุกวัฒนธรรมบอกเล่าเรื่องราวของตนเองผ่านเสียงเพลงและสีสัน

#21

Next year, our town will host an even bigger event.

ปีหน้า เมืองของเราจะจัดงานที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม

#22

I am learning how these customs began long ago.

ฉันกำลังเรียนรู้ว่าขนบธรรมเนียมเหล่านี้เริ่มต้นขึ้นอย่างไรเมื่อนานมาแล้ว

#23

These shared moments remind us that we all belong.

ช่วงเวลาที่ได้แบ่งปันร่วมกันเหล่านี้ช่วยเตือนใจเราว่าพวกเราทุกคนต่างก็เป็นส่วนหนึ่งของที่นี่

#24

Festivals, in the end, celebrate both joy and memory.

ท้ายที่สุดแล้ว เทศกาลต่างๆ คือการเฉลิมฉลองทั้งความสุขและความทรงจำ

#25

What festival do you love, Emma?

เอ็มม่า คุณชอบเทศกาลอะไรเหรอ?

#26

I love the lantern festival every spring.

ฉันชอบเทศกาลโคมไฟในทุก ๆ ฤดูใบไม้ผลิ

#27

Last year, we made lanterns with our friends.

ปีที่แล้ว พวกเราทำโคมไฟกับเพื่อนๆ

#28

Next week, our class will plan a culture day.

สัปดาห์หน้า ห้องเรียนของพวกเราจะวางแผนจัดงานวันวัฒนธรรม

#29

People sing and dance during the parade.

ผู้คนร้องเพลงและเต้นรำระหว่างการเดินขบวนพาเหรด

#30

I am cooking a special dish for the event.

ฉันกำลังปรุงอาหารจานพิเศษสำหรับงานนี้

#31

My family always gathers on this holiday.

ครอบครัวของฉันมักจะมารวมตัวกันในวันหยุดนี้เสมอ

#32

We watched fireworks light up the night sky.

พวกเราดูพลุไฟส่องสว่างบนท้องฟ้ายามค่ำคืน

#33

Every culture shares its joy in its own way.

ทุกวัฒนธรรมต่างแบ่งปันความสุขในแบบของตัวเอง

#34

Festivals bring us together, year after year.

เทศกาลต่าง ๆ นำพาพวกเรามาพบกัน ปีแล้วปีเล่า

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

celebrateคำกริยา

ในบริบท: เฉลิมฉลอง จัดงาน (เทศกาล กิจกรรม ฯลฯ)

festivalคำนาม

ในบริบท: เทศกาล, งานเฉลิมฉลอง

cultureคำนาม

ในบริบท: วัฒนธรรม

paradeคำนาม

ในบริบท: ขบวนพาเหรด

folkคำคุณศัพท์

ในบริบท: พื้นบ้าน เกี่ยวกับวิถีชาวบ้าน

connectคำกริยา

ในบริบท: เชื่อมโยง สร้างความสัมพันธ์

gatherคำกริยา

ในบริบท: รวมตัวกัน ชุมนุมกัน

crowdedคำคุณศัพท์

ในบริบท: แออัด

customsคำนาม

ในบริบท: ประเพณี ธรรมเนียมปฏิบัติ

belongคำกริยา

ในบริบท: มีความเป็นส่วนหนึ่ง รู้สึกเป็นเจ้าของ

รายการวลี (4 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

culture fair

collocation

An event where different cultures present their traditions, food, and crafts.

งานวัฒนธรรม งานแสดงวัฒนธรรม

คำอธิบาย: หมายถึงกิจกรรมที่โรงเรียนหรือชุมชนจัดขึ้น เพื่อแสดงและเรียนรู้วัฒนธรรม อาหาร และประเพณีของประเทศต่าง ๆ

ตัวอย่าง: Our school is hosting a culture fair to celebrate diversity.

night market

collocation

A street market which operates at night and is geared towards leisure and eating.

ตลาดกลางคืน

คำอธิบาย: หมายถึงตลาดกลางแจ้งที่เปิดตอนกลางคืน ขายอาหาร ขนม เสื้อผ้า และของใช้ต่าง ๆ เป็นวัฒนธรรมพื้นบ้านที่โดดเด่นมากในภูมิภาคเอเชีย

ตัวอย่าง: We visited a night market last summer and tried many local snacks.

light up

phrasal verb

To illuminate something brightly; to make something bright with light.

ส่องสว่าง ทำให้สว่าง

คำอธิบาย: หมายถึงการใช้แสงไฟ ดอกไม้ไฟ หรือแสงธรรมชาติทำให้พื้นที่ที่มืดสว่างขึ้น ยังใช้ในเชิงอุปมาว่าใบหน้าเปล่งประกายด้วยความตื่นเต้นได้อีกด้วย

ตัวอย่าง: We watched fireworks light up the night sky.

in the end

idiom

Finally; after everything has been considered.

ในที่สุด ท้ายที่สุด

คำอธิบาย: ใช้เพื่อนำไปสู่ข้อสรุปหรือผลลัพธ์สุดท้าย หรือประเด็นสำคัญที่ได้หลังจากพิจารณาทุกอย่างแล้ว

ตัวอย่าง: Festivals, in the end, celebrate both joy and memory.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

Festivals Around the World (H1)เทศกาลรอบโลก (H1)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

Learning to See the World (H1)เรียนรู้ที่จะมองโลก (H1)

My First Experiment (H1)การทดลองแรกของฉัน (H1)

People Who Shape the Future (H1)ผู้กำหนดอนาคต (H1)

Near and Far (H1)ใกล้และไกล (H1)

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)