A2195 คำ1:30ข่าว สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 13 มิ.ย. 2569 · อัปเดต 13 มิ.ย. 2569

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Scotland won their first ever Women's T20 World Cup cricket match on Saturday.

สกอตแลนด์คว้าชัยชนะในการแข่งขันคริกเก็ตหญิงที20 เวิลด์คัพ ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของพวกเธอเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา

They beat Ireland by 40 runs.

พวกเขาเอาชนะไอร์แลนด์ไปได้ 40 รัน

It was a historic maiden win for the team.

นี่คือชัยชนะครั้งแรกครั้งประวัติศาสตร์ของทีม

The captain, Kathryn Bryce, scored 60 runs from 39 balls.

กัปตันทีม แคทรีน ไบรซ์ ทำได้ 60 รัน จาก 39 ลูก

She played very well and led her team to victory.

เธอเล่นได้ดีมากและนำทีมของเธอไปสู่ชัยชนะ

Kirstie Gordon also had a great day.

เคิร์สตี กอร์ดอน ก็มีวันที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน

She used to play cricket for England.

เธอเคยเล่นคริกเก็ตให้กับทีมชาติอังกฤษ

But she moved to Scotland this year.

แต่ปีนี้เธอย้ายไปสกอตแลนด์แล้ว

Gordon took three wickets and gave away only 16 runs.

กอร์ดอนเก็บได้สามวิกเก็ตและเสียไปเพียง 16 รันเท่านั้น

#10

She almost got three wickets in a row.

เธอเกือบจะทำสามวิกเก็ตติดต่อกันได้แล้ว

#11

She was very emotional before the game started.

ก่อนที่การแข่งขันจะเริ่มขึ้น เธอรู้สึกตื้นตันใจมาก

#12

The Scottish national song played, and she cried with happiness.

เพลงชาติสกอตแลนด์ดังขึ้น และเธอก็ร้องไห้ด้วยความตื้นตันใจอย่างมีความสุข

#13

Katherine Fraser also took three wickets in the match.

แคทเธอรีน เฟรเซอร์ ก็ได้สามวิกเก็ตในการแข่งขันครั้งนี้เช่นกัน

#14

Ireland scored 121 runs but it was not enough.

ไอร์แลนด์ทำได้ 121 รัน แต่นั่นยังไม่เพียงพอ

#15

The best Irish player was Orla Prendergast with 33 runs.

ผู้เล่นไอร์แลนด์ที่ทำผลงานได้ดีที่สุดคือ ออร์ลา เพรนเดอร์กาสต์ ที่ทำได้ 33 คะแนน

#16

Fraser said the team felt a lot of joy after the victory.

เฟรเซอร์กล่าวว่าทีมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งหลังจากได้รับชัยชนะ

#17

She said singing the national song with Scottish fans was really special.

เธอพูดว่าการร้องเพลงชาติร่วมกับแฟนบอลชาวสก็อตแลนด์นั้นพิเศษจริงๆ

#18

This women's sport event was important for Scotland.

การแข่งขันกีฬาหญิงครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับสก็อตแลนด์

#19

Many players are not professional cricketers.

ผู้เล่นหลายคนไม่ได้เป็นนักกีฬาคริกเก็ตอาชีพ

#20

They train after work and take time off without pay.

พวกเขาฝึกซ้อมหลังเลิกงานและลางานโดยไม่รับค่าจ้าง

#21

This maiden win at the World Cup will help women's cricket grow in Scotland.

ชัยชนะครั้งแรกในฟุตบอลโลกครั้งนี้จะช่วยให้กีฬาคริกเก็ตหญิงเติบโตในสกอตแลนด์

รายการวลี (4 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

take time off

idiom

To take a break or holiday from work or study.

ลาหยุด, พักร้อน

คำอธิบาย: หมายถึงการหยุดงานหรือหยุดเรียนชั่วคราวเพื่อพักผ่อน ความบันเทิง หรือจัดการธุระส่วนตัว ในบทความนี้หมายถึงการที่ผู้เล่นลางานโดยไม่รับค่าจ้างเพื่อเข้าร่วมการแข่งขัน

ตัวอย่าง: I need to take some time off to visit my family next week.

without pay

collocation

Without receiving any salary or wages.

ไม่ได้รับค่าจ้าง, ไม่มีเงินเดือน

คำอธิบาย: มักใช้เพื่ออธิบายสถานะของการลางาน (leave) หรือการทำงานโดยไม่ได้รับค่าจ้างใดๆ

ตัวอย่าง: She took a month of leave without pay to travel.

take wickets

technical term

In cricket, to dismiss a batsman.

เอาชนะวิกเก็ต (ทำให้ผู้ตีลูกออกจากการเล่น)

คำอธิบาย: นี่เป็นคำศัพท์เฉพาะในกีฬาคริกเก็ต (cricket) เมื่อผู้ขว้างลูกสามารถขว้างโดนวิกเก็ตหรือทำให้ผู้ตีลูกออกจากการเล่นได้สำเร็จ จะเรียกว่า "take a wicket"

ตัวอย่าง: The bowler took three wickets in the first half of the match.

in a row

idiom

One after another without a break; consecutively.

ติดต่อกัน, ติดๆ กัน

คำอธิบาย: ใช้เพื่อแสดงว่าเหตุการณ์หรือการกระทำหลายอย่างเกิดขึ้นติดต่อกันโดยไม่มีการหยุดชะงัก

ตัวอย่าง: Our team won three games in a row.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

Bryce powers Scotland to maiden Women’s T20 World Cup win against Irelandไบรซ์ นำ สกอตแลนด์ คว้าชัยชนะครั้งแรกในศึกวีเมนส์ ที20 เวิลด์คัพ เหนือไอร์แลนด์

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

Verstappen says Lego cars risk making F1 drivers look like kids and clownsเวอร์สแตพเพนชี้ รถเลโก้อาจทำให้คนขับ F1 ดูเหมือนเด็กและตัวตลก

Andy Murray returning to tennis on Draper’s coaching team for Wimbledon tiltแอนดี้ เมอร์เรย์ หวนคืนวงการเทนนิส ร่วมทีมโค้ชของเดรเปอร์ ลุยศึกวิมเบิลดัน

Emma Raducanu buoyant after thumping win over Blinkova at Queen’sเอ็มมา ราดูคานู สุดฮึกเหิมหลังเอาชนะบลินโควาได้อย่างถล่มทลายที่ควีนส์

Marlie Packer terrorises Italy to keep England’s Six Nations defence on trackมาร์ลี แพ็กเกอร์ ถล่มอิตาลี ช่วยอังกฤษรักษาเส้นทางป้องกันแชมป์ซิกซ์เนชันส์

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)