Travel Emergenciesเหตุฉุกเฉินระหว่างการเดินทาง
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Hi! Welcome to the bookshop. How can I help?
สวัสดีค่ะ/ครับ! ยินดีต้อนรับสู่ร้านหนังสือ มีอะไรให้ช่วยไหมคะ/ครับ?
#2
Hi. I need help. I have an emergency.
สวัสดี ฉันต้องการความช่วยเหลือ ฉันมีเหตุฉุกเฉิน
#3
Oh no! What happened? Are you okay?
โอไม่นะ! เกิดอะไรขึ้น? คุณโอเคไหม?
#4
Someone stole my wallet on the bus today.
วันนี้มีคนขโมยกระเป๋าสตางค์ของฉันบนรถเมล์
#5
That is terrible! Did you call the police?
แย่จังเลย! คุณได้แจ้งตำรวจหรือยัง?
#6
No, not yet. I was too scared.
ไม่ ยังเลย ตอนนั้นฉันกลัวเกินไป
#7
You should call the police first.
คุณควรแจ้งตำรวจก่อน
#8
Okay. Do you know the emergency number here?
ตกลงครับ คุณรู้เบอร์โทรศัพท์ฉุกเฉินของที่นี่ไหม?
#9
Yes, it is 999 here in the UK.
ใช่ครับ ที่สหราชอาณาจักรนี่คือเบอร์ 999
#10
Thank you. But I also lost my passport.
ขอบคุณครับ แต่ผมทำพาสปอร์ตหายด้วย
#11
Oh, that is more serious. You will need the embassy.
โอ้นั่นร้ายแรงกว่าอีก คุณจะต้องขอความช่วยเหลือจากสถานทูต
#12
The embassy? Where is it?
สถานทูตเหรอ? มันอยู่ที่ไหน?
#13
The American embassy is in London. Is that far?
สถานทูตอเมริกาอยู่ในลอนดอน ไกลไหม?
#14
No, I am staying in London right now.
ไม่ครับ/ค่ะ ตอนนี้ฉันกำลังพักอยู่ในลอนดอน
#15
Good. First, call the police about your wallet.
ดีมาก ขั้นแรก โทรหาตำรวจเพื่อแจ้งเรื่องกระเป๋าสตางค์หาย
#16
Okay. And then go to the embassy?
ตกลงครับ แล้วไปที่สถานทูตต่อใช่ไหม?
#17
Yes. They will give you a new passport.
ใช่ครับ/ค่ะ พวกเขาจะออกพาสปอร์ตเล่มใหม่ให้คุณ
#18
How long will that take?
จะใช้เวลานานแค่ไหน?
#19
It is faster than you think. Maybe a few days.
มันเร็วกว่าที่คุณคิดนะ น่าจะแค่ไม่กี่วัน
#20
That is better than I expected.
นั่นดีกว่าที่ฉันคาดไว้
#21
One more thing. I feel a little sick too.
อีกอย่างหนึ่ง ฉันก็รู้สึกไม่ค่อยสบายเหมือนกัน
#22
Oh no! Do you need a doctor?
โอไม่นะ! คุณต้องไปหาหมอไหม?
#23
Maybe. My head hurts and I feel dizzy.
อาจจะนะ ฉันปวดหัวมากและรู้สึกเวียนหัวด้วย
#24
There is a hospital near here. I can show you.
มีโรงพยาบาลอยู่แถวนี้ ฉันพาคุณไปได้นะ
#25
You are so kind. Thank you for all your help.
คุณใจดีจัง ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือทั้งหมดนะครับ/คะ
#26
No problem! I hope you feel better soon.
ไม่เป็นไร! ฉันหวังว่าคุณจะรู้สึกดีขึ้นเร็วๆ นี้
#27
I will call the police first. Then the embassy.
ฉันจะโทรหาตำรวจก่อน แล้วค่อยไปสถานทูต
#28
Good luck, Lisa! You will be okay.
โชคดีนะ ลิซ่า! เธอจะไม่เป็นไร