Office Small Talkการคุยเล่นในที่ทำงาน
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Hey, Alex! How are you doing today?
เฮ้ อเล็กซ์! วันนี้เป็นยังไงบ้าง?
#2
Hi, Tom! I'm good, thanks. How about you?
ไฮ ทอม! ฉันสบายดี ขอบคุณนะ แล้วเธอล่ะ?
#3
Not bad. The weather is really nice today.
ก็ไม่เลวนะ วันนี้อากาศดีจริงๆ
#4
Yes, it is! It's warm and sunny outside.
ใช่แล้ว! ข้างนอกอากาศอบอุ่นและมีแดดจ้า
#5
So, did you do anything fun last weekend?
แล้วเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา คุณได้ทำอะไรสนุกๆ บ้างไหม?
#6
Yes! I walked around the city on Saturday.
ใช่ครับ! ฉันเดินเล่นไปรอบๆ เมืองเมื่อวันเสาร์
#7
That sounds great. Did you find any good places?
ฟังดูดีจัง คุณเจอที่เที่ยวดีๆ บ้างไหม?
#8
I found a nice park near my apartment.
ฉันเจอสวนสาธารณะที่ยอดเยี่ยมแห่งหนึ่งแถวๆ อพาร์ตเมนต์ของฉัน
#9
Oh, which park was it?
โอ๊ะ สวนไหนเหรอครับ/คะ?
#10
Green Hill Park. It was quiet and beautiful.
สวนสาธารณะกรีนฮิลล์ ที่นั่นทั้งเงียบสงบและสวยงาม
#11
By the way, how is the new project going?
ว่าแต่ โครงการใหม่เป็นอย่างไรบ้าง?
#12
It's going well so far. We will finish phase one next week.
ตอนนี้ทุกอย่างกำลังไปได้สวย เราจะเสร็จสิ้นระยะแรกในสัปดาห์หน้า
#13
That's good to hear. My team is busy too.
ดีใจที่ได้ยินแบบนั้น ทีมของฉันก็ยุ่งเหมือนกัน
#14
Are you working on the app project?
คุณกำลังทำโปรเจกต์แอปนั้นอยู่หรือเปล่า?
#15
Yes, I am. It's harder than I expected.
ใช่ครับ/ค่ะ มันยากกว่าที่ฉันคาดไว้
#16
I understand. But your team is doing great work.
ฉันเข้าใจครับ/ค่ะ แต่ทีมของคุณทำผลงานได้ยอดเยี่ยมมาก
#17
Hey, it's almost noon. Do you want to get lunch?
เฮ้ ใกล้เที่ยงแล้วนะ ไปกินมื้อเที่ยงกันไหม?
#18
Sure! I'd love to. Do you know a good place?
แน่นอน! ฉันยินดีมากเลย คุณพอจะรู้จักที่ไหนดีๆ บ้างไหม?
#19
There is a new sandwich shop across the street.
มีร้านแซนด์วิชแห่งใหม่ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน
#20
That sounds nice. Is it better than the cafeteria?
ฟังดูดีนะ มันดีกว่าโรงอาหารหรือเปล่า?
#21
Much better! The food is fresh and cheap.
ดีขึ้นมากเลย! อาหารทั้งสดและราคาถูก
#22
Great, let's go there then.
เยี่ยมเลย งั้นเราไปที่นั่นกันเถอะ
#23
Thanks for the suggestion, Tom. This was fun.
謝謝你的建議，湯姆。這很有趣。
#24
Anytime! We should do this more often.
不客氣！我們應該多這樣聚聚。
#25
I agree. Maybe next weekend we can try something new.
ฉันเห็นด้วย บางทีสุดสัปดาห์หน้าเราอาจจะลองอะไรใหม่ๆ กัน
#26
Good idea. I will send you some restaurant options.
ไอเดียดีเลย เดี๋ยวฉันจะส่งตัวเลือก ร้านอาหารไปให้คุณนะ
#27
Sounds great. See you after lunch!
ฟังดูดีเลย เจอกันหลังมื้อเที่ยงนะ!
#28
See you later, Alex!
แล้วเจอกันนะ อเล็กซ์!