To attribute something to a particular cause.
ยกให้เป็นเพราะ
คำอธิบาย: มักใช้เพื่อสรุปว่าผลลัพธ์หรือสถานการณ์บางอย่างเกิดจากสาเหตุเฉพาะ โดยปกติจะมีความหมายแฝงว่า "ถือซะว่าเป็นอย่างนั้นไปก่อน"
ตัวอย่าง: I chalked my exhaustion up to the long flight, but it turned out I was getting sick.
To exclude or eliminate a possibility.
ตัดความเป็นไปได้ของ... ออกไป
คำอธิบาย: ในทางการแพทย์หรือการให้เหตุผลทางตรรกะ หมายถึงการตัดสาเหตุของโรคหรือตัวเลือกที่อาจเป็นไปได้ออกไปโดยการตรวจหรือหลักฐาน
ตัวอย่าง: The doctor ordered an X-ray to rule out any broken bones.
To learn how to do something, especially if it is not obvious or simple.
จับจุดได้, เริ่มคุ้นเคยกับวิธีใช้
คำอธิบาย: หมายถึงการเริ่มเข้าใจหรือเรียนรู้วิธีการทำบางสิ่งหลังจากฝึกฝนหรือปรับตัวมาระยะหนึ่ง
ตัวอย่าง: It took me a few days to get the hang of the new software at the office.
To plan a series of steps to achieve a goal.
วางแผนการดำเนินการ
คำอธิบาย: นี่เป็นวลีที่เป็นทางการ หมายถึงการวางแผนขั้นตอนเฉพาะที่จะดำเนินการต่อไปตามข้อมูลหรือผลลัพธ์ที่มีอยู่
ตัวอย่าง: Once we have the market research, we can chart a course of action for the product launch.
The way symptoms or a medical condition manifest or show up in a patient.
การแสดงอาการ
คำอธิบาย: "Present" ในชีวิตประจำวันมักหมายถึง "การให้" หรือ "การรายงาน" แต่ในทางการแพทย์จะหมายถึงลักษณะที่โรคหรืออาการ "ปรากฏ" ในตัวผู้ป่วย
ตัวอย่าง: The patient is presenting with severe abdominal pain.
A group of specific laboratory tests performed on a single blood sample to check for various conditions.
ชุดตรวจเลือด
คำอธิบาย: "Panel" มักหมายถึง "คณะผู้เชี่ยวชาญ" แต่ในการตรวจทางการแพทย์ จะหมายถึงกลุ่มของรายการตรวจเฉพาะทางที่จัดรวมกัน (เช่น ชุดตรวจการทำงานของตับ)
ตัวอย่าง: The doctor ordered a metabolic panel to check my kidney function.
A general term for medical laboratory analysis of blood samples.
การตรวจเลือด
คำอธิบาย: "Work" ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง "งาน" แต่หมายถึงกระบวนการวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการที่ทำกับตัวอย่างเลือด
ตัวอย่าง: I need to go to the lab to get some blood work done before my physical.
Unintended and usually harmful pharmacological effects of a drug.
ปฏิกิริยาไม่พึงประสงค์
คำอธิบาย: "Reaction" ในภาษาทั่วไปหมายถึง "การตอบสนอง" แต่ในทางการแพทย์หมายถึงปฏิกิริยาทางร่างกายเชิงลบต่อยา ซึ่งมักจะรุนแรงหรืออันตรายกว่า "side effect" (ผลข้างเคียง)
ตัวอย่าง: The drug was pulled from the market due to reports of severe adverse reactions.
A specific insurance contract or agreement that outlines coverage details.
กรมธรรม์ประกันภัย
คำอธิบาย: "Policy" มักหมายถึง "นโยบาย" แต่ในด้านประกันภัย จะหมายถึงเอกสาร "สัญญาประกันภัย" ที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย
ตัวอย่าง: You should check your insurance policy to see if physical therapy is covered.