A2257 คำ1:37ข่าว สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 31 พ.ค. 2569 · อัปเดต 31 พ.ค. 2569

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Korean cuisine is becoming very popular in the UK right now.

อาหารเกาหลีกำลังเป็นที่นิยมอย่างมากในสหราชอาณาจักรในขณะนี้

More and more people want to try Korean dishes every year.

มีผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ที่ต้องการลิ้มลองอาหารเกาหลีในทุก ๆ ปี

Restaurants and food shops sell bibimbap, bulgogi, and tteokbokki.

ร้านอาหารและร้านขายอาหารขายบิบิมบับ บูลโกกิ และต๊อกบกกี

Bibimbap is rice with vegetables and meat in a hot bowl.

บิบิมบับคือข้าวที่เสิร์ฟในชามร้อน พร้อมด้วยผักและเนื้อสัตว์

Bulgogi is thin meat cooked with sweet soy sauce.

บุลโกกิคือเนื้อแผ่นบางปรุงด้วยซอสถั่วเหลืองรสหวาน

Tteokbokki is soft rice cakes in a spicy red sauce.

ต๊อกบกกีคือเค้กข้าวที่เหนียวนุ่มในซอสแดงรสเผ็ด

Korean fried chicken is one of the most loved dishes.

ไก่ทอดเกาหลีเป็นหนึ่งในอาหารที่ได้รับความนิยมมากที่สุด

It is different from American fried chicken.

มันแตกต่างจากไก่ทอดอเมริกัน

The coating is very thin, so it stays very crispy.

แป้งชุบทอดบางมาก มันจึงยังคงความกรอบไว้ได้มาก

#10

Cooks fry the chicken two times to make it light and crunchy.

พ่อครัวจะทอดไก่สองครั้งเพื่อให้ได้เนื้อสัมผัสที่เบาและกรอบ

#11

They also add special sauces with chilli and garlic.

พวกเขายังใส่ซอสสูตรพิเศษที่มีพริกและกระเทียมด้วย

#12

One restaurant owner in Bristol said, "The coating is very thin and it is really crispy."

เจ้าของร้านอาหารคนหนึ่งในบริสตอลกล่าวว่า "แป้งเคลือบด้านนอกบางมากและกรอบจริงๆ"

#13

Kimchi is another important part of Korean cuisine.

กิมจิเป็นอีกหนึ่งส่วนสำคัญของอาหารเกาหลี

#14

It is cabbage with salt, chilli, and garlic.

มันคือผักกาดขาวที่หมักด้วยเกลือ พริก และกระเทียม

#15

People keep it for weeks, so it gets a strong sour taste.

ผู้คนเก็บมันไว้นานหลายสัปดาห์ มันจึงมีรสเปรี้ยวจัด

#16

Many UK shops now sell kimchi and gochujang.

ร้านค้าในสหราชอาณาจักรหลายแห่งในปัจจุบันมีกิมจิและโคชูจังจำหน่ายแล้ว

#17

Gochujang is a sweet and spicy chilli paste.

โคชูจังคือซอสพริกที่มีรสหวานและเผ็ด

#18

Famous UK cooks like Jamie Oliver started using gochujang in their food.

เชฟชื่อดังของสหราชอาณาจักรอย่างเจมี่ โอลิเวอร์ เริ่มใช้โคชูจังในอาหารของพวกเขา

#19

Sales of gochujang went up by 71 percent last year.

ยอดขายโคชูจังเพิ่มขึ้น 71 เปอร์เซ็นต์ในปีที่แล้ว

#20

Korean food festivals are also growing in the UK.

เทศกาลอาหารเกาหลีก็กำลังเติบโตในสหราชอาณาจักรเช่นกัน

#21

In March, a big Korean food festival called Jung took place in London.

ในเดือนมีนาคม เทศกาลอาหารเกาหลีขนาดใหญ่ที่ชื่อว่า Jung ได้จัดขึ้นในลอนดอน

#22

Many people waited in long lines to try the food.

ผู้คนจำนวนมากเข้าแถวยาวเพื่อรอชิมอาหาร

#23

Korean fried chicken was in the top ten takeaway foods in 2026.

ไก่ทอดเกาหลีติดอันดับหนึ่งในสิบอาหารเดลิเวอรียอดนิยมในปี 2026

#24

More Korean restaurants will open in the UK in the future.

ในอนาคตจะมีร้านอาหารเกาหลีเปิดให้บริการในสหราชอาณาจักรมากขึ้น

#25

It is a great time to try Korean dishes for yourself.

ตอนนี้เป็นโอกาสที่ดีเยี่ยมในการลิ้มลองอาหารเกาหลีด้วยตัวคุณเอง

รายการวลี (4 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

take place

phrasal verb

to happen or occur

เกิดขึ้น, จัดขึ้น

คำอธิบาย: มักใช้เพื่ออธิบายถึงกิจกรรม การประชุม หรือเทศกาลที่จัดขึ้นตามที่ได้กำหนดไว้ล่วงหน้า

ตัวอย่าง: The big Korean food festival called Jung took place in London.

wait in long lines

collocation

to stand in a queue for a long time

เข้าแถวยาว, ต่อคิวยาว

คำอธิบาย: อธิบายถึงการเข้าแถวรอเป็นเวลานานเพื่อซื้อหรือสัมผัสประสบการณ์บางสิ่งบางอย่าง

ตัวอย่าง: Many people waited in long lines to try the food.

go up

phrasal verb

to increase in price, amount, or level

เพิ่มขึ้น, สูงขึ้น

คำอธิบาย: ในบริบททางธุรกิจหรือสถิติ ใช้เพื่ออธิบายการเพิ่มขึ้นของข้อมูล ยอดขาย หรือราคา

ตัวอย่าง: Sales of gochujang went up by 71 percent last year.

fried chicken

technical term

chicken pieces that have been coated with seasoned flour or batter and pan-fried, deep fried, or pressure fried

ไก่ทอด

คำอธิบาย: ในอุตสาหกรรมอาหาร หมายถึงประเภทการปรุงอาหารเฉพาะอย่าง ในบทความนี้มีการแยกความแตกต่างระหว่างวิธีการทำไก่ทอดสไตล์เกาหลีและสไตล์อเมริกัน

ตัวอย่าง: Korean fried chicken is one of the most loved dishes.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

How to stop pasta sticking togetherวิธีต้มพาสต้าไม่ให้เส้นติดกัน

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (4 วลี)