EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about things that are planned or expected to happen in the future.
ไทย: ใช้ "will" ตามด้วยคำกริยารูปปกติ เพื่อพูดถึงสิ่งที่วางแผนไว้หรือคาดว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต
The school will build a new library next year.
โรงเรียนจะสร้างห้องสมุดแห่งใหม่ในปีหน้า
EN: The Bank of England is the central bank of the United Kingdom. Traditionally, British banknotes feature the reigning monarch on one side and a famous historical figure on the other. Changing to wildlife is a significant shift in design tradition.
ไทย: ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษคือธนาคารกลางของสหราชอาณาจักร ตามธรรมเนียมแล้ว ธนบัตรของอังกฤษด้านหนึ่งจะเป็นภาพกษัตริย์ที่ครองราชย์อยู่ และอีกด้านหนึ่งจะเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ การเปลี่ยนมาใช้สัตว์ป่าเป็นธีมถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในประเพณีการออกแบบ
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about things that are planned or expected to happen in the future.
ไทย: ใช้ "will" ตามด้วยกริยารูปพื้นฐาน เพื่อพูดถึงสิ่งที่วางแผนไว้หรือคาดว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต
The bus will arrive at ten o'clock.
รถบัสจะมาถึงตอนสิบโมง
EN: The UK uses the pound sterling (£). Banknotes currently feature the reigning monarch on one side and famous historical figures (like Winston Churchill or Jane Austen) on the other. Changing these to wildlife is a significant shift in design tradition.
ไทย: สหราชอาณาจักรใช้เงินปอนด์สเตอร์ลิง (£) ธนบัตรในปัจจุบันด้านหนึ่งเป็นภาพกษัตริย์องค์ปัจจุบัน และอีกด้านหนึ่งเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ (เช่น วินสตัน เชอร์ชิลล์ หรือ เจน ออสเตน) การเปลี่ยนจากบุคคลเหล่านี้เป็นสัตว์ป่าถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในประเพณีการออกแบบ
EN: The Present Perfect tense (has/have + past participle) is used with 'yet' to talk about something that hasn't happened up to now, but is expected to happen soon.
ไทย: รูปปัจจุบันกาลสมบูรณ์ (Present Perfect tense: has/have + past participle) ใช้คู่กับ 'yet' เพื่อบรรยายถึงสิ่งที่ยังไม่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้ แต่คาดว่าจะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้
I have not finished my homework yet.
ฉันยังทำการบ้านไม่เสร็จ
EN: The Bank of England frequently updates its banknote designs to improve security features and celebrate British heritage. Moving from famous historical figures to wildlife is a significant shift that reflects modern British values regarding nature and conservation.
ไทย: ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษอัปเดตการออกแบบธนบัตรอยู่บ่อยครั้งเพื่อปรับปรุงคุณลักษณะด้านความปลอดภัยและเฉลิมฉลองมรดกของอังกฤษ การเปลี่ยนจากบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงมาเป็นสัตว์ป่าถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญที่สะท้อนถึงค่านิยมของอังกฤษสมัยใหม่ในด้านธรรมชาติและการอนุรักษ์
EN: Use 'will' + 'base verb' to talk about things that are planned or expected to happen in the future.
ไทย: ใช้ "will" บวกกับ "คำกริยารูปปกติ" เพื่ออธิบายสิ่งที่วางแผนไว้หรือคาดว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต
The store will open at nine o'clock tomorrow.
ร้านนี้จะเปิดตอนเก้าโมงเช้าในวันพรุ่งนี้
EN: British banknotes traditionally feature the reigning monarch on one side and a famous historical figure (like Winston Churchill or Jane Austen) on the other. Changing these figures to wildlife is a significant shift in national symbolism.
ไทย: ธนบัตรของอังกฤษตามธรรมเนียมแล้วด้านหนึ่งจะเป็นภาพกษัตริย์ที่ครองราชย์อยู่ และอีกด้านหนึ่งจะเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ (เช่น วินสตัน เชอร์ชิลล์ หรือ เจน ออสเตน) การเปลี่ยนจากบุคคลเหล่านี้เป็นสัตว์ป่าถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในเชิงสัญลักษณ์ของชาติ
EN: Use 'like' to give examples of people or things that are similar to what you are talking about.
ไทย: ใช้ "like" เพื่อยกตัวอย่างบุคคลหรือสิ่งของที่คล้ายกับสิ่งที่คุณกำลังพูดถึง ซึ่งหมายถึง "เช่น" หรือ "เหมือนกับ"
I enjoy sports like soccer and tennis.
ฉันชอบกีฬาอย่างฟุตบอลและเทนนิส
EN: Winston Churchill was a famous Prime Minister of the United Kingdom during World War II. His image appeared on the five-pound note starting in 2016. British banknotes traditionally feature the reigning monarch on the front and a famous historical figure on the back.
ไทย: วินสตัน เชอร์ชิลล์ เป็นนายกรัฐมนตรีอังกฤษที่มีชื่อเสียงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ภาพของเขาเริ่มปรากฏบนธนบัตร 5 ปอนด์ตั้งแต่ปี 2016 ประเพณีของธนบัตรอังกฤษคือการพิมพ์ภาพกษัตริย์ที่ครองราชย์อยู่ด้านหน้า และบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ด้านหลัง
EN: Use the conjunction 'so' to connect a cause and a result. The first part is the reason, and the second part is what happened because of it.
ไทย: ใช้คำเชื่อม "so" เพื่อเชื่อมเหตุและผล ส่วนแรกคือเหตุ และส่วนหลังคือผลที่เกิดขึ้นตามมา
It was raining, so I stayed at home.
ตอนนั้นฝนกำลังตก ฉันก็เลยอยู่บ้าน
EN: In the UK, the public often has a say in cultural symbols, such as who appears on banknotes. This reflects a democratic approach to national identity.
ไทย: ในสหราชอาณาจักร ประชาชนมักจะมีส่วนร่วมในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม (เช่น ใครจะปรากฏบนธนบัตร) สิ่งนี้สะท้อนถึงแนวทางที่เป็นประชาธิปไตยต่อเอกลักษณ์ของชาติ
EN: Use 'will' followed by the base form of a verb to talk about future plans or events that are certain to happen.
ไทย: ใช้ "will" ตามด้วยรูปกริยาฐาน เพื่อพูดถึงแผนการในอนาคตหรือเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
The teacher will start the class at nine o'clock.
ครูจะเริ่มสอนตอนเก้าโมง
EN: In the UK, the Bank of England often involves experts and the public in major design changes to ensure the currency reflects national values and heritage.
ไทย: ในสหราชอาณาจักร ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษมักจะเชิญผู้เชี่ยวชาญและสาธารณชนให้มีส่วนร่วมเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงการออกแบบครั้งใหญ่ เพื่อให้แน่ใจว่าสกุลเงินจะสะท้อนถึงคุณค่าและมรดกของชาติ
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about things that happen in the future.
ไทย: ใช้ 'will' ตามด้วยกริยารูปปกติ เพื่ออธิบายสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นในอนาคต
The students will visit the zoo tomorrow.
นักเรียนจะไปเที่ยวสวนสัตว์ในวันพรุ่งนี้
EN: In the UK, public participation in choosing designs for national symbols (like coins or notes) is a common way to engage citizens with national heritage.
ไทย: ในสหราชอาณาจักร การให้สาธารณชนมีส่วนร่วมในการเลือกการออกแบบสัญลักษณ์ประจำชาติ (เช่น เหรียญหรือธนบัตร) เป็นวิธีทั่วไปในการให้พลเมืองมีส่วนร่วมกับมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ
EN: Using 'how' + 'well' followed by a subject and verb to describe the degree or extent of an action.
ไทย: ใช้ "how" บวกกับ "well" ตามด้วยประธานและกริยา เพื่ออธิบายระดับหรือขอบเขตของการกระทำ
The teacher knows how well the students study.
ครูรู้ว่านักเรียนตั้งใจเรียนมากแค่ไหน
EN: The Bank of England often uses historical figures on banknotes, but choosing wildlife reflects a growing national focus on nature conservation and environmental awareness in the UK.
ไทย: ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษมักใช้บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์บนธนบัตร แต่การเลือกสัตว์ป่าสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของการอนุรักษ์ธรรมชาติและความตระหนักด้านสิ่งแวดล้อมในสหราชอาณาจักร
EN: Use 'A, B, and C' to list three or more things. Put a comma after each item except for the last one, and use 'and' before the final item.
ไทย: เมื่อคุณต้องการรายการสิ่งของสามอย่างขึ้นไป ให้ใช้โครงสร้าง "A, B, and C" ใส่เครื่องหมายจุลภาคหลังแต่ละรายการ ยกเว้นรายการสุดท้าย และใช้ 'and' ก่อนรายการสุดท้าย
I like apples, bananas, and oranges.
ฉันชอบแอปเปิล กล้วย และส้ม
EN: Hedgehogs, robins, and barn owls are iconic British wildlife. The robin, in particular, is often considered the unofficial national bird of the UK and is a common sight in British gardens.
ไทย: เม่นแคระ นกโรบิน และนกแสกเป็นสัตว์ป่าที่เป็นสัญลักษณ์ของอังกฤษ โดยเฉพาะนกโรบินที่มักถูกมองว่าเป็นนกประจำชาติอย่างไม่เป็นทางการของอังกฤษ และพบเห็นได้ทั่วไปตามสวนในอังกฤษ
EN: Use 'want' followed by an object to express a desire for something. The word 'too' is placed at the end of the sentence to mean 'also'.
ไทย: ใช้ "want" ตามด้วยกรรมเพื่อแสดงความปรารถนาในบางสิ่ง คำว่า "too" วางไว้ที่ท้ายประโยค หมายถึง "ด้วย/เช่นกัน"
I want a new bicycle too.
ฉันก็อยากได้จักรยานคันใหม่เหมือนกัน
EN: British banknotes traditionally feature the reigning monarch on one side and a significant historical figure on the other. The move toward wildlife reflects a growing public interest in environmental conservation and national natural heritage.
ไทย: ธนบัตรของอังกฤษตามธรรมเนียมแล้วด้านหนึ่งจะเป็นพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์อยู่ และอีกด้านหนึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ การเปลี่ยนมาใช้ธีมสัตว์ป่าสะท้อนถึงความสนใจของสาธารณชนที่เพิ่มขึ้นในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและมรดกทางธรรมชาติของชาติ
EN: Use 'that' to give more information about a noun (animals). It connects two ideas into one sentence.
ไทย: ใช้ 'that' เพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนาม (สัตว์) โดยเชื่อมความคิดสองอย่างเข้าด้วยกันเป็นประโยคเดียว
I like books that have many pictures.
ฉันชอบหนังสือที่มีรูปภาพเยอะๆ
EN: Natural England is an official government body in the UK responsible for protecting the natural environment. Tony Juniper is a well-known environmentalist who leads this organization.
ไทย: Natural England คือหน่วยงานรัฐบาลอย่างเป็นทางการของอังกฤษที่รับผิดชอบในการปกป้องสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ Tony Juniper เป็นนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นผู้นำองค์กรนี้
EN: Use 'include' to list some parts of a larger group. It is followed by the items being mentioned.
ไทย: ใช้ 'include' เพื่อระบุสมาชิกบางส่วนในกลุ่มใหญ่ ตามด้วยรายการที่ต้องการกล่าวถึงโดยตรง
The breakfast menu includes eggs and toast.
เมนูอาหารเช้าประกอบด้วยไข่และขนมปังปิ้ง
EN: The white-tailed eagle and large blue butterfly are significant because they were once extinct in Britain but were successfully reintroduced through conservation efforts.
ไทย: นกอินทรีหางขาวและผีเสื้อสีน้ำเงินขนาดใหญ่มีความสำคัญมาก เนื่องจากพวกมันเคยสูญพันธุ์ไปจากอังกฤษ แต่ต่อมาได้รับการนำกลับมาขยายพันธุ์ใหม่ได้สำเร็จผ่านความพยายามในการอนุรักษ์
EN: Use 'called' after a noun to give it a name or title without starting a new sentence.
ไทย: ใช้ 'called' หลังคำนามเพื่อตั้งชื่อหรือระบุชื่อโดยไม่ต้องเริ่มประโยคใหม่
A boy called Tom lives next door.
เด็กชายที่ชื่อทอมอาศัยอยู่ข้างบ้าน
EN: The RSPCA (Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals) is a very famous and influential charity in the UK, founded in 1824.
ไทย: RSPCA (สมาคมป้องกันการทารุณกรรมสัตว์แห่งราชอาณาจักร) เป็นองค์กรการกุศลที่มีชื่อเสียงและมีอิทธิพลมากในสหราชอาณาจักร ก่อตั้งขึ้นในปี 1824
EN: Present Simple Tense for Regular Habits: We use the present simple tense (verb + s/es for singular subjects) to talk about things that happen regularly or are facts.
ไทย: Present Simple Tense สำหรับนิสัยปกติ: เราใช้ Present Simple Tense (กริยาเติม s/es หลังประธานเอกพจน์) เพื่อพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นประจำหรือข้อเท็จจริง
The shop opens at nine o'clock every day.
ร้านนี้เปิดตอนเก้าโมงทุกวัน
EN: Central banks, like the Bank of England, frequently update banknote designs not just for aesthetics, but as a security measure to prevent counterfeiting (fake money).
ไทย: ธนาคารกลางของประเทศต่างๆ (เช่น ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ) จะอัปเดตการออกแบบธนบัตรอยู่บ่อยครั้ง ซึ่งไม่ใช่เพียงเพื่อความสวยงามเท่านั้น แต่ยังเป็นมาตรการรักษาความปลอดภัยเพื่อป้องกันการปลอมแปลง (เงินปลอม) อีกด้วย
EN: The verb 'help' can be followed by another verb (with or without 'to') to show the purpose or result. 'Stop someone from doing something' is a common pattern to mean preventing an action.
ไทย: คำกริยา 'help' สามารถตามด้วยคำกริยาอีกตัวหนึ่งได้โดยตรง (จะมีหรือไม่มี to ก็ได้) เพื่อแสดงวัตถุประสงค์หรือผลลัพธ์ 'Stop someone from doing something' เป็นรูปแบบประโยคที่ใช้บ่อย หมายถึง 'ป้องกันไม่ให้ใครบางคนทำบางสิ่งบางอย่าง'
This app helps you learn new words.
แอปนี้ช่วยให้คุณเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ
EN: Central banks frequently update banknote designs not just for aesthetics, but as a security measure to stay ahead of counterfeiters using new technology.
ไทย: ธนาคารกลางของประเทศต่างๆ มักจะอัปเดตการออกแบบธนบัตรอยู่เสมอ ไม่ใช่แค่เพื่อความสวยงามเท่านั้น แต่ยังเป็นมาตรการรักษาความปลอดภัยเพื่อให้ก้าวล้ำหน้าอาชญากรที่ใช้เทคโนโลยีใหม่ๆ ในการผลิตเงินปลอม
EN: Use 'suggested' followed by a noun to propose an idea or a thing. It is the past tense of 'suggest'.
ไทย: ใช้ 'suggested' ตามด้วยคำนามเพื่อเสนอไอเดียหรือสิ่งของ นี่คือรูปอดีตของ 'suggest'
She suggested a new restaurant for dinner.
เธอแนะนำร้านอาหารใหม่สำหรับมื้อค่ำ
EN: The British five pound note is often called a 'fiver'. Banknotes in the UK traditionally feature the monarch on one side and a historical figure on the other, but this change marks a shift toward celebrating natural heritage.
ไทย: ธนบัตร 5 ปอนด์ของอังกฤษมักถูกเรียกว่า 'fiver' โดยปกติแล้วธนบัตรของสหราชอาณาจักรจะมีรูปกษัตริย์อยู่ด้านหนึ่งและบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์อยู่อีกด้านหนึ่ง แต่การเปลี่ยนแปลงในครั้งนี้ถือเป็นการเปลี่ยนผ่านไปสู่การเฉลิมฉลองมรดกทางธรรมชาติ
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about things that are planned or expected to happen in the future.
ไทย: ใช้ "will" ตามด้วยคำกริยารูปฐาน (base verb) เพื่อพูดถึงสิ่งที่วางแผนไว้หรือคาดว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต
The concert will start at 8 PM.
คอนเสิร์ตจะเริ่มตอนสองทุ่ม
EN: In the UK, the Bank of England occasionally involves the public in choosing figures for banknotes to increase engagement and ensure the currency reflects national values.
ไทย: ในสหราชอาณาจักร ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษจะให้สาธารณชนมีส่วนร่วมในการเลือกบุคคลหรือลวดลายบนธนบัตรเป็นครั้งคราว เพื่อเพิ่มความรู้สึกมีส่วนร่วมของประชาชน และเพื่อให้มั่นใจว่าสกุลเงินจะสะท้อนถึงค่านิยมของชาติ
คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ
ในบริบท: สัตว์ป่า
ในบริบท: ธนบัตร เงินกระดาษ
ในบริบท: สกุลเงิน เงินตรา
ในบริบท: แทนที่ เปลี่ยน
ในบริบท: ผู้เชี่ยวชาญ
ในบริบท: เกณฑ์ มาตรฐาน
ในบริบท: แปลก ไม่ธรรมดา โดดเด่น
ในบริบท: แนะนำ เสนอ
ในบริบท: เป็นประจำ สม่ำเสมอ
ในบริบท: ปลอม ของปลอม
วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง
To return to a place or to a previous state of existence.
กลับมา, คืนสู่
To choose something from a number of possibilities.
ตัดสินใจ, เลือก
To give your vote to a person, group, or thing in an election or contest.
ลงคะแนนให้...
To prevent someone from doing something.
ขัดขวางไม่ให้ใครบางคนทำบางสิ่ง
A piece of paper money issued by a central bank.
ธนบัตร
The visual appearance and security features of a country's money.
การออกแบบเงินตรา
The standards or rules used to make a decision or choose something.
เกณฑ์การคัดเลือก