Job Interview: Conversation (Elementary)สัมภาษณ์งาน: การสนทนา (ระดับพื้นฐาน)
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Good morning! Please have a seat.
อรุณสวัสดิ์ครับ/ค่ะ เชิญนั่งครับ/ค่ะ
#2
Good morning. Thank you very much.
อรุณสวัสดิ์ครับ/ค่ะ ขอบคุณมากครับ/ค่ะ
#3
Let's start with your work experience.
เรามาเริ่มจากประสบการณ์การทำงานของคุณกันเลยครับ/ค่ะ
#4
I worked at a small company for two years.
ฉันเคยทำงานที่บริษัทเล็กๆ แห่งหนึ่งเป็นเวลาสองปี
#5
What was your role at that company?
ตำแหน่งของคุณในบริษัทนั้นคืออะไร?
#6
I was a marketing assistant there.
ตอนนั้นฉันทำงานเป็นผู้ช่วยฝ่ายการตลาดที่นั่น
#7
That sounds interesting. Tell me about your strengths.
ฟังดูน่าสนใจนะ ช่วยเล่าเรื่องจุดแข็งของคุณให้ฟังหน่อย
#8
I am good at social media and writing.
ฉันเก่งเรื่องโซเชียลมีเดียและการเขียน
#9
Why do you want this job?
ทำไมคุณถึงอยากได้งานนี้?
#10
I want to learn more about digital marketing.
ฉันต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการตลาดดิจิทัล
#11
Can you work under pressure sometimes?
คุณสามารถทำงานภายใต้ความกดดันในบางครั้งได้ไหม?
#12
Yes, I can work well under pressure.
ใช่ครับ/ค่ะ ฉันสามารถทำงานภายใต้ความกดดันได้ดี
#13
What are your salary expectations for this position?
คุณคาดหวังเงินเดือนเท่าไหร่สำหรับตำแหน่งนี้?
#14
I expect around three thousand dollars per month.
ฉันคาดหวังไว้ประมาณสามพันดอลลาร์ต่อเดือน
#15
That is within our budget range, actually.
นั่นอยู่ในช่วงงบประมาณของเราพอดี
#16
That's great to hear. Thank you.
ฟังดูเยี่ยมมากเลย ขอบคุณครับ/ค่ะ
#17
When can you start working here?
คุณสามารถเริ่มงานที่นี่ได้เมื่อไหร่?
#18
I am available to start in two weeks.
ฉันสามารถเริ่มงานได้ในอีกสองสัปดาห์
#19
Perfect. We need someone by next month.
ยอดเยี่ยมเลย เราต้องการคนก่อนเดือนหน้า
#20
That works well for me. Thank you.
นั่นเหมาะสำหรับฉันเลย ขอบคุณครับ/ค่ะ
#21
Do you have any questions for us?
คุณมีคำถามอะไรจะถามเราไหม?
#22
Yes. What are the working hours here?
ครับ/ค่ะ เวลาทำงานของที่นี่คือช่วงไหน?
#23
We work from nine to five, Monday to Friday.
เวลาทำงานของเราคือวันจันทร์ถึงวันศุกร์ เก้าโมงเช้าถึงห้าโมงเย็น
#24
That sounds good to me. Thank you.
ฟังดูดีสำหรับฉันค่ะ ขอบคุณค่ะ
#25
We will call you in three days.
เราจะโทรหาคุณในอีกสามวัน
#26
Thank you for your time today.
ขอบคุณที่สละเวลามาในวันนี้
#27
You're welcome. Have a great day.
ยินดีครับ ขอให้เป็นวันที่ดีนะ
#28
You too. Goodbye!
เช่นกันครับ ลาก่อน!
#29
Later that day, the candidate wrote a follow-up email.
ในวันนั้นต่อมา ผู้สมัครได้เขียนอีเมลติดตามผล
#30
She thanked the interviewer for the meeting yesterday.
เธอขอบคุณผู้สัมภาษณ์สำหรับการสัมภาษณ์เมื่อวานนี้
#31
She said she was very interested in the job.
เธอบอกว่าเธอสนใจงานนี้มาก
#32
She also mentioned her strong experience in social media.
เธอยังกล่าวถึงประสบการณ์ที่แข็งแกร่งของเธอในด้านโซเชียลมีเดียด้วย
#33
The candidate hoped to hear from them very soon.
ผู้สมัครคนนี้หวังว่าจะได้รับข่าวสารจากพวกเขาในเร็วๆ นี้
#34
This follow-up email showed her professional attitude and interest.
อีเมลติดตามผลนี้แสดงให้เห็นถึงทัศนคติที่เป็นมืออาชีพและความสนใจของเธอ
#35
Many companies appreciate this kind of communication after interviews.
หลายบริษัทชื่นชมการสื่อสารในลักษณะนี้หลังการสัมภาษณ์
#36
It helps candidates stand out from other people.
สิ่งนี้ช่วยให้ผู้สมัครโดดเด่นกว่าคนอื่นๆ