Creative Recycling: Turning Trash into Treasureการรีไซเคิลแบบสร้างสรรค์: เปลี่ยนขยะเป็นสมบัติ
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Creative Recycling
創意回收
#2
Plastic is all around us.
พลาสติกอยู่รอบตัวเรา
#3
We use plastic to make bottles for drinks, packages for food, and containers for other items we buy.
เราใช้พลาสติกเพื่อทำขวดเครื่องดื่ม บรรจุภัณฑ์อาหาร และภาชนะสำหรับสิ่งของอื่นๆ ที่เราซื้อ
#4
Some of this plastic is recycled, but most of this plastic ends up in the trash.
พลาสติกเหล่านี้บางส่วนถูกนำไปรีไซเคิล แต่ส่วนใหญ่ลงเอยด้วยการถูกทิ้งลงในถังขยะ
#5
What if there were a way to use some of this used plastic to make useful products?
จะเป็นอย่างไรถ้ามีวิธีนำพลาสติกที่ใช้แล้วเหล่านี้มาผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีประโยชน์?
#6
That could help create less waste.
สิ่งนี้อาจช่วยลดขยะได้
#7
One creative business owner, Yellow Yen, is doing just that.
เจ้าของธุรกิจที่มีความคิดสร้างสรรค์คนหนึ่งชื่อ Yellow Yen กำลังทำเช่นนั้นอยู่
#8
When we think about plastic waste, we must remember three things.
เมื่อเรานึกถึงขยะพลาสติก เราต้องจำไว้สามประการ
#9
Reduce, reuse, and recycle.
ลดการใช้, ใช้ซ้ำ, และนำกลับมาใช้ใหม่
#10
Reduce means using less of something.
การลดหมายถึงการใช้บางสิ่งให้น้อยลง
#11
Reuse means using something more than once.
การใช้ซ้ำหมายถึงการใช้สิ่งเดิมมากกว่าหนึ่งครั้ง
#12
Recycle means turning an old thing into something new.
การรีไซเคิลหมายถึงการเปลี่ยนของเก่าให้เป็นของใหม่
#13
Yellow is helping with this.
หวงเยี่ยนกำลังช่วยในเรื่องนี้
#14
First, he created a special plastic straw that can be reused several times.
ขั้นแรก เขาได้สร้างหลอดพลาสติกชนิดพิเศษที่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้หลายครั้ง
#15
He also made strong, reusable plastic bags from recycled trash.
เขายังทำถุงพลาสติกที่แข็งแรงและนำกลับมาใช้ใหม่ได้จากขยะรีไซเคิลอีกด้วย
#16
These things are useful and good for the environment.
สิ่งเหล่านี้มีประโยชน์และดีต่อสิ่งแวดล้อม
#17
Many people do recycle plastic.
หลายคนรีไซเคิลพลาสติกจริงๆ
#18
The plastic is taken to a place where it is made into something else.
พลาสติกถูกนำไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง ซึ่งมันจะถูกนำไปผลิตเป็นสิ่งอื่น
#19
Yellow recycles old plastic himself and makes something different from it.
เยลโลว์รีไซเคิลพลาสติกเก่าด้วยตัวเองและนำมาทำเป็นสิ่งของที่แตกต่างออกไป
#20
He uses plastic waste to make useful things such as pots for flowers.
เขาใช้ขยะพลาสติกเพื่อสร้างสิ่งของที่มีประโยชน์ เช่น กระถางดอกไม้
#21
He melts old plastic and gives it a new shape.
เขาหลอมพลาสติกเก่าและทำให้มันเป็นรูปทรงใหม่
#22
By doing this, Yellow turns trash into useful products and that helps the Earth.
การทำเช่นนี้ เยลโลว์เปลี่ยนขยะให้เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีประโยชน์ และนั่นช่วยโลกได้