B1297 คำ1:52ข่าว สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 4 มิ.ย. 2569 · อัปเดต 5 มิ.ย. 2569

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

A writer from The Guardian has shared his experience of using artificial intelligence for DIY home repairs.

นักเขียนจากเดอะการ์เดียน (The Guardian) ได้แบ่งปันประสบการณ์การใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการซ่อมแซมบ้านด้วยตัวเอง (DIY)

He was asked by his workplace to explore practical uses for AI technology.

เขาได้รับมอบหมายจากที่ทำงานให้สำรวจการใช้งานจริงของเทคโนโลยี AI

At the same time, he and his partner had purchased an old house that needed many repairs.

ในขณะเดียวกัน เขาและคู่รักของเขาได้ซื้อบ้านเก่าหลังหนึ่งที่ต้องซ่อมแซมหลายจุด

He decided to use ChatGPT as his guide for the renovation work.

เขาตัดสินใจใช้ ChatGPT เป็นแนวทางในการปรับปรุงบ้านของเขา

The writer admitted that he has never been good at practical work.

ผู้เขียนยอมรับว่าเขาไม่เคยเก่งงานปฏิบัติจริงเลย

He comes from a family of skilled tradespeople and renovators, but those skills were not passed on to him.

เขามาจากครอบครัวของช่างฝีมือและช่างปรับปรุงบ้าน แต่ทักษะเหล่านั้นไม่ได้ถูกส่งต่อมาถึงเขา

Because he knew about his own limitations, he hoped that AI could fill the gap.

เนื่องจากเขารู้ถึงข้อจำกัดของตัวเอง เขาจึงหวังว่าปัญญาประดิษฐ์จะสามารถเข้ามาเติมเต็มช่องว่างนี้ได้

He treated the chatbot like a search engine and asked it detailed questions about home repairs.

เขาปฏิบัติกับแชตบอตเหมือนเป็นเครื่องมือค้นหา และถามคำถามโดยละเอียดเกี่ยวกับการซ่อมแซมบ้าน

However, the AI gave some dangerous advice.

อย่างไรก็ตาม AI นี้ได้ให้คำแนะนำที่เป็นอันตรายบางอย่าง

#10

In one case, it suggested building a subfloor on top of rotting wooden stumps.

ในกรณีหนึ่ง มันแนะนำให้สร้างพื้นย่อยบนตอไม้ที่ผุพัง

#11

This could have caused serious structural problems for the house.

สิ่งนี้อาจก่อให้เกิดปัญหาเชิงโครงสร้างที่ร้ายแรงต่อตัวบ้านได้

#12

The writer compared AI to the worst member of a team, because it does the minimum amount of work.

ผู้เขียนเปรียบเทียบ AI กับสมาชิกที่แย่ที่สุดในทีม เพราะมันทำงานในปริมาณที่น้อยที่สุด

#13

He also found that it sometimes invents false information instead of checking facts.

เขายังพบอีกว่าบางครั้งมันสร้างข้อมูลเท็จขึ้นมาแทนที่จะตรวจสอบข้อเท็จจริง

#14

Despite these problems, the writer said the experience taught him valuable lessons about decision-making.

แม้จะมีปัญหาเหล่านี้ แต่ผู้เขียนกล่าวว่าประสบการณ์นี้ได้ให้บทเรียนที่มีค่าเกี่ยวกับการตัดสินใจแก่เขา

#15

He explained that nothing boosts your confidence more than realising you can make a better decision than a machine.

เขาอธิบายว่า ไม่มีอะไรที่จะช่วยเพิ่มความมั่นใจให้คุณได้มากไปกว่าการตระหนักว่าคุณสามารถตัดสินใจได้ดีกว่าเครื่องจักร

#16

The AI was useful for generating ideas and providing general information.

AI มีประโยชน์ในการสร้างสรรค์ไอเดียและให้ข้อมูลทั่วไป

#17

However, human judgement was still needed to evaluate the quality of its suggestions.

อย่างไรก็ตาม ยังคงต้องใช้การตัดสินใจของมนุษย์เพื่อประเมินคุณภาพของคำแนะนำเหล่านั้น

#18

The story highlights a growing concern about the limitations of AI tools.

เรื่องราวนี้เน้นย้ำถึงความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับข้อจำกัดของเครื่องมือ AI

#19

While artificial intelligence has been used in many industries, this case shows that users should not trust it completely.

แม้ว่าปัญญาประดิษฐ์จะถูกนำมาใช้ในหลายอุตสาหกรรม แต่กรณีนี้แสดงให้เห็นว่าผู้ใช้ไม่ควรไว้วางใจมันอย่างสมบูรณ์

#20

Experts have warned that AI can produce confident-sounding answers which are actually incorrect.

ผู้เชี่ยวชาญได้เตือนว่า AI อาจสร้างคำตอบที่ฟังดูน่าเชื่อถือแต่จริงๆ แล้วไม่ถูกต้อง

#21

For tasks like DIY, where safety is important, human expertise remains essential.

สำหรับงานอย่าง DIY ที่ความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญ ความเชี่ยวชาญของมนุษย์ยังคงเป็นสิ่งจำเป็น

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

artificial intelligenceคำนาม

ในบริบท: ปัญญาประดิษฐ์ หมายถึง เทคโนโลยีที่ระบบคอมพิวเตอร์จำลองความฉลาดของมนุษย์

renovationคำนาม

ในบริบท: การปรับปรุงใหม่ มักหมายถึงการซ่อมแซมหรือตกแต่งอาคารเก่า

limitationsคำนาม

ในบริบท: ข้อจำกัด ข้อจำกัด หมายถึงจุดบกพร่องของความสามารถหรือฟังก์ชัน

structuralคำคุณศัพท์

ในบริบท: เชิงโครงสร้าง หมายถึงเกี่ยวกับโครงสร้างรองรับของอาคาร

inventsคำกริยา

valuableคำคุณศัพท์

ในบริบท: มีค่า มีคุณค่า

evaluateคำกริยา

ในบริบท: ประเมิน หมายถึงการวัดคุณภาพหรือคุณค่าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

expertiseคำนาม

ในบริบท: ความรู้เฉพาะทาง ทักษะเฉพาะทาง

essentialคำคุณศัพท์

ในบริบท: จำเป็นและขาดไม่ได้

practicalคำคุณศัพท์

ในบริบท: เชิงปฏิบัติ ใช้ได้จริง เกี่ยวกับการลงมือทำหรือการประยุกต์ใช้ในชีวิตจริง

รายการวลี (5 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

fill the gap

idiom

To provide something that is missing or needed.

เติมเต็มช่องว่าง, ชดเชยส่วนที่ขาดหาย

คำอธิบาย: เมื่อมีบางส่วนขาดหายไปหรือมีความสามารถไม่เพียงพอ จึงใช้อีกวิธีหนึ่งมาเติมเต็ม ในบทความนี้หมายถึงผู้เขียนหวังว่า AI จะช่วยชดเชยความเสียดายที่เขาขาดทักษะในการซ่อมแซมบ้าน

ตัวอย่าง: The new online course is designed to fill the gap in our knowledge of digital marketing.

home repairs

collocation

The act of fixing problems in a house.

การซ่อมแซมบ้าน

คำอธิบาย: นี่เป็นคำนามประสมที่พบได้บ่อย หมายถึงการซ่อมแซมอุปกรณ์หรือโครงสร้างที่ชำรุดเสียหายภายในบ้าน

ตัวอย่าง: He spent his entire weekend doing home repairs after the storm.

passed on

phrasal verb

To give something to someone, especially a younger person in the family.

ส่งต่อ, ถ่ายทอด

คำอธิบาย: หมายถึงการส่งต่อทักษะ ความรู้ หรือทรัพย์สินจากรุ่นหนึ่งสู่อีกรุ่นหนึ่ง

ตัวอย่าง: These traditional recipes have been passed on from generation to generation.

decision-making

collocation

The process of making choices or reaching conclusions.

การตัดสินใจ, การทำข้อตกลง

คำอธิบาย: หมายถึงกระบวนการวิเคราะห์และเลือกแนวทางที่ดีที่สุดจากตัวเลือกต่างๆ

ตัวอย่าง: Good decision-making is a key skill for any manager.

search engine

technical term

A computer program used to find information on the internet.

เครื่องมือค้นหา (Search Engine)

คำอธิบาย: หมายถึงเครื่องมือทางอินเทอร์เน็ต เช่น Google หรือ Bing ในบทความนี้ผู้เขียนใช้ AI เป็นเครื่องมือค้นหาเพื่อสืบค้นข้อมูล

ตัวอย่าง: If you don't know the answer, just look it up on a search engine.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (5 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (5 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (5 วลี)

คอร์สแนะนำ

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targetsซีอีโอ Arm จ่อรับเงินก้อนโตพันล้านดอลลาร์ หากผู้ผลิตชิปบรรลุเป้าหมาย

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (5 วลี)