B2308 คำ1:48บทสนทนา สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 19 มิ.ย. 2569 · อัปเดต 19 มิ.ย. 2569

San Min หลักสูตรมัธยมปลาย เกรด 11 ภาคเรียนที่ 1

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

By the time we presented, we had tested it twice.

ก่อนที่เราจะนำเสนอ เราได้ทดสอบมันไปแล้วสองครั้ง

We had worked on the project for two months.

พวกเราได้ทำงานในโครงการนี้มาเป็นเวลาสองเดือนแล้ว

While I was coding, the screen suddenly froze.

ขณะที่ฉันกำลังเขียนโค้ด หน้าจอก็ค้างไปกะทันหัน

We had never solved such a hard problem before.

พวกเราไม่เคยแก้ปัญหาที่ยากขนาดนี้มาก่อนเลย

Before the judges arrived, we had fixed the bug.

ก่อนที่กรรมการจะมาถึง พวกเราก็แก้ไขบั๊กเสร็จเรียบร้อยแล้ว

I realized I had forgotten to save the file.

ฉันตระหนักได้ว่าฉันลืมบันทึกไฟล์

We had practiced our speech many times.

พวกเราได้ฝึกซ้อมการพูดของพวกเราหลายครั้งแล้ว

As the demo ran, our hearts were racing.

ขณะที่การสาธิตกำลังดำเนินอยู่ หัวใจของพวกเราก็เต้นรัว

We won because we had prepared so carefully.

พวกเราชนะเพราะพวกเราเตรียมตัวมาอย่างรอบคอบมาก

#10

I had doubted us, but the team proved me wrong.

ฉันเคยสงสัยในตัวพวกเรา แต่ทีมก็พิสูจน์ว่าฉันคิดผิด

#11

After we had finished, we felt truly proud.

หลังจากที่เราทำเสร็จแล้ว เรารู้สึกภูมิใจอย่างแท้จริง

#12

That day taught us that effort pays off.

วันนั้นสอนเราว่าความพยายามนั้นคุ้มค่า

#13

Our team had spent weeks preparing for the science fair.

ทีมของเราใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการเตรียมตัวสำหรับงานนิทรรศการวิทยาศาสตร์

#14

We had built a model that turned sunlight into clean power.

พวกเราได้สร้างแบบจำลองที่เปลี่ยนแสงอาทิตย์ให้เป็นพลังงานสะอาดไว้แล้ว

#15

By the time the judges came, we had tested it many times.

ตอนที่กรรมการมาถึง พวกเราได้ทดสอบมันไปหลายครั้งแล้ว

#16

The night before, however, the device had suddenly stopped working.

อย่างไรก็ตาม ในคืนก่อนหน้านั้น อุปกรณ์เครื่องนั้นก็หยุดทำงานอย่างกะทันหัน

#17

While I was checking the wires, I found a loose connection.

ขณะที่ฉันกำลังตรวจเช็กสายไฟ ฉันก็พบจุดเชื่อมต่อที่หลวมอยู่จุดหนึ่ง

#18

We had almost given up, but we decided to try once more.

พวกเราเกือบจะยอมแพ้แล้ว แต่พวกเราตัดสินใจที่จะลองอีกสักครั้ง

#19

After we had fixed it, the small light finally glowed.

หลังจากที่เราซ่อมมันแล้ว ในที่สุดไฟดวงเล็กๆ นั้นก็สว่างขึ้น

#20

I had never felt so relieved in my whole life.

ฉันไม่เคยรู้สึกโล่งอกขนาดนี้มาก่อนเลยในชีวิต

#21

When the judges watched our demo, everything worked perfectly.

เมื่อกรรมการชมการสาธิตของเรา ทุกอย่างก็ทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ

#22

We had practiced our explanation until it felt natural.

พวกเราได้ฝึกซ้อมการอธิบายจนกระทั่งมันฟังดูเป็นธรรมชาติ

#23

Although we did not win first place, we had learned so much.

แม้ว่าพวกเราจะไม่ได้ที่หนึ่ง แต่พวกเราก็ได้เรียนรู้อะไรมากมาย

#24

That experience showed me what patience and teamwork can do.

ประสบการณ์ครั้งนั้นทำให้ฉันเข้าใจว่าความอดทนและการทำงานเป็นทีมสามารถสร้างพลังได้มากขนาดไหน

#25

Why were you so nervous, Emma?

เอ็มม่า ทำไมตอนนั้นคุณถึงประหม่าขนาดนั้นล่ะ?

#26

Because the model had broken the night before.

เพราะโมเดลพังไปเมื่อคืนนี้

#27

We had checked everything before the test.

พวกเราได้ตรวจสอบทุกอย่างแล้วก่อนการทดสอบ

#28

By the time I arrived, the demo had started.

ตอนที่ฉันไปถึง การสาธิตก็เริ่มขึ้นแล้ว

#29

I realized I had left my notes at home.

ฉันนึกขึ้นได้ว่าลืมสมุดโน้ตไว้ที่บ้าน

#30

We had practiced for hours before the show.

ก่อนการแสดง พวกเราได้ซ้อมกันเป็นเวลาหลายชั่วโมงแล้ว

#31

After we had fixed the code, it ran well.

หลังจากที่เราแก้ไขโค้ดแล้ว มันก็ทำงานได้ดี

#32

I had never expected such a close result.

ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าผลลัพธ์จะสูสีขนาดนี้

#33

We won because we had not given up.

พวกเราชนะเพราะพวกเราไม่ยอมแพ้

#34

Looking back, that project had changed us.

มองย้อนกลับไป โครงการนั้นได้เปลี่ยนพวกเราไปแล้ว

รายการวลี (4 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

pay off

phrasal verb

To yield good results; to succeed.

ให้ผลตอบแทน; ประสบความสำเร็จ

คำอธิบาย: หมายถึง ความพยายาม เวลา หรือเงินที่ทุ่มเทไป ในที่สุดก็ได้รับผลตอบแทน และนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ดีตามที่คาดหวังไว้

ตัวอย่าง: All those late nights of studying finally paid off when she passed the exam with top marks.

give up

phrasal verb

To stop trying to do something; to surrender.

ยอมแพ้

คำอธิบาย: หมายถึง การหยุดพยายาม ยอมแพ้ หรือเลิกความพยายาม แผนการ หรือนิสัยที่กำลังทำอยู่

ตัวอย่าง: We had almost given up, but we decided to try once more.

prove someone wrong

idiom

To show that someone is incorrect by presenting facts or achieving success.

พิสูจน์ว่าใครบางคนผิด

คำอธิบาย: ผ่านการกระทำ ผลลัพธ์ หรือข้อเท็จจริงจริง เพื่อพิสูจน์ว่าคนที่เคยตั้งคำถามหรือปฏิเสธเรานั้นผิด

ตัวอย่าง: Many people thought the project would fail, but the team proved them wrong.

look back

phrasal verb

To think about or reflect on something that happened in the past.

หวนคิดถึง; นึกย้อนกลับไป

คำอธิบาย: หมายถึง การคิดหรือทบทวนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต ประสบการณ์ หรือช่วงเวลาหนึ่ง

ตัวอย่าง: Looking back, that project had changed us.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

The Night Before the Fair (H3)คืนก่อนวันงาน (H3)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)

คอร์สแนะนำ

I Do Believe It (H5)ฉันเชื่อจริงๆ (H5)

What Drives Discovery (H3)อะไรคือแรงขับเคลื่อนในการค้นพบ (H3)

What Drives Science (H5)อะไรคือแรงขับเคลื่อนทางวิทยาศาสตร์ (H5)

What the Scientist Said (H3)สิ่งที่นักวิทยาศาสตร์พูด (H3)

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (8 คำ)

รายการวลี (4 วลี)