A2208 คำ1:23บทสนทนา สำเนียงอเมริกันเผยแพร่ 14 มี.ค. 2569 · อัปเดต 23 มี.ค. 2569

อาหารและเครื่องดื่มอาหาร ชีวิตประจำวัน ไลฟ์สไตล์

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Good afternoon! Welcome to Riverside Cafe.

สวัสดีตอนบ่าย! ยินดีต้อนรับสู่ริเวอร์ไซด์คาเฟ่

Hi there! Thanks. This place looks really nice.

ไฮ! ขอบคุณนะ ที่นี่ดูดีมากเลย

Thank you! Is this your first time here?

ขอบคุณค่ะ/ครับ! นี่เป็นครั้งแรกที่คุณมาที่นี่หรือเปล่าคะ/ครับ?

Yes, it is. I just moved to this city.

ใช่ครับ/ค่ะ ใช่เลย ฉันเพิ่งย้ายมาที่เมืองนี้

That's great! Here is the menu for you.

เยี่ยมเลย! นี่คือเมนูสำหรับคุณครับ/ค่ะ

Thank you. There are so many choices!

ขอบคุณครับ/ค่ะ มีตัวเลือกเยอะมากเลย!

Take your time. Do you have any allergies?

ไม่ต้องรีบครับ/ค่ะ คุณมีอาการแพ้อะไรไหม?

Yes, I am allergic to peanuts.

ใช่ครับ/ค่ะ ฉันแพ้ถั่วลิสง

Okay, I will mark those dishes for you.

ได้ครับ/ค่ะ ผม/ดิฉันจะทำเครื่องหมายที่อาหารเหล่านั้นให้ครับ/ค่ะ

#10

Do you have a recommendation for lunch?

คุณมีเมนูแนะนำสำหรับมื้อเที่ยงไหม?

#11

Yes! The grilled chicken is very popular.

ใช่ครับ/ค่ะ! ไก่ย่างได้รับความนิยมมาก

#12

It comes with rice and a fresh salad.

มาพร้อมกับข้าวและสลัดสด

#13

That sounds good. Is it spicy?

ฟังดูดีนะ เผ็ดไหม?

#14

No, but we can add spice if you want.

ไม่ครับ/ค่ะ แต่ถ้าคุณต้องการ เราสามารถเพิ่มความเผ็ดให้ได้

#15

Great. I will have the grilled chicken, please.

เยี่ยมเลยครับ ขอสั่งเป็นไก่ย่างครับ ขอบคุณครับ

#16

And what would you like to drink?

แล้วคุณต้องการรับเครื่องดื่มอะไรดีครับ/คะ?

#17

Can I have an iced tea, please?

ขอชาเย็นแก้วหนึ่งได้ไหมครับ?

#18

Of course. Your order will be ready soon.

แน่นอนครับ/ค่ะ อาหารที่คุณสั่งจะพร้อมในไม่ช้า

#19

Thank you, David. I am really hungry!

ขอบคุณนะเดวิด ฉันหิวมากจริงๆ!

#20

Here is your grilled chicken and iced tea.

นี่คือไก่ย่างและชาดำเย็นของคุณครับ/ค่ะ

#21

Wow, this looks amazing! Thank you so much.

ว้าว ดูน่ากินมากเลย! ขอบคุณมากครับ/ค่ะ

#22

This chicken is delicious! It is better than I expected.

ไก่ตัวนี้อร่อยมาก! มันดีกว่าที่ฉันคาดไว้เสียอีก

#23

I am glad you like it!

ฉันดีใจที่คุณชอบมัน!

#24

Can I have the check, please?

ขอบิลด้วยค่ะ/ครับ?

#25

Sure. Your total is fifteen dollars.

ได้ครับ/ค่ะ ยอดรวมของคุณคือสิบห้าดอลลาร์

#26

Here you go. The food was really great.

นี่ครับ/ค่ะ อาหารอร่อยมากจริงๆ

#27

Thank you! Please come back again soon.

ขอบคุณครับ/ค่ะ! แล้วกลับมาใหม่เร็ว ๆ นี้ความนะครับ/คะ

#28

I will! Have a good day, David.

ได้เลยครับ! ขอให้เป็นวันที่ดีนะ เดวิด

รายการวลี (6 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

take your time

idiom

to not hurry; to use as much time as you need

ไม่ต้องรีบ ตามสบาย

คำอธิบาย: นี่เป็นสำนวนที่สุภาพมาก ใช้เพื่อบอกอีกฝ่ายว่าไม่ต้องรีบร้อน และสามารถทำตามจังหวะของตัวเองได้

ตัวอย่าง: Please take your time looking at the menu.

allergic to

collocation

having a medical condition that causes a bad reaction to a specific substance

แพ้...

คำอธิบาย: นี่เป็นวลีที่ใช้คู่กันเสมอ โดยต้องใช้บุพบท to ตามด้วยสารก่อภูมิแพ้ (เช่น อาหาร เกสรดอกไม้ เป็นต้น)

ตัวอย่าง: I am allergic to peanuts and seafood.

comes with

phrasal verb

to be provided or included with something else

มาพร้อมกับ, รวมอยู่ใน

คำอธิบาย: ในบริบทของการรับประทานอาหาร ใช้เพื่ออธิบายเครื่องเคียงหรือเครื่องดื่มที่รวมอยู่ในจานหลัก

ตัวอย่าง: The steak comes with mashed potatoes and soup.

here you go

idiom

said when you are handing something to someone

นี่ครับ/ค่ะ, เอาไปเลย

คำอธิบาย: นี่เป็นภาษาพูดที่ใช้บ่อยมาก ใช้พูดเมื่อคุณยื่นสิ่งของ (เช่น เงิน เมนู อาหาร) ให้กับผู้อื่น

ตัวอย่าง: Here you go, this is the book you wanted.

the check

technical term

The written statement of the cost of the food and drinks consumed in a restaurant.

ใบแจ้งหนี้ / เช็คบิล

คำอธิบาย: ในภาษาอังกฤษทั่วไป 'check' มักหมายถึง "การตรวจสอบ" หรือ "เครื่องหมายถูก" แต่ในบริบทของร้านอาหาร เป็นคำเฉพาะในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันที่แปลว่า "ใบแจ้งหนี้" ส่วนภาษาอังกฤษแบบบริติชมักใช้คำว่า 'bill'

ตัวอย่าง: Can I have the check, please? We are ready to go.

order

technical term

The specific items of food or drink that a customer asks for in a restaurant.

รายการอาหารที่สั่ง / ออเดอร์

คำอธิบาย: ในบริบททั่วไป 'Order' หมายถึง "คำสั่ง" หรือ "ลำดับ" แต่ในธุรกิจบริการ จะหมายถึง "รายการอาหารทั้งหมด" ที่ลูกค้าสั่งโดยเฉพาะ

ตัวอย่าง: Your order will be ready in ten minutes.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

Ordering Foodการสั่งอาหาร

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (6 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (6 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (6 วลี)

คอร์สแนะนำ

Ordering Food: Conversation (Elementary)สั่งอาหาร: การสนทนา (ระดับพื้นฐาน)

What’s the best vegetarian alternative to gelatine?