B1328 คำ2:40บทความ สำเนียงอังกฤษเผยแพร่ 14 มี.ค. 2569 · อัปเดต 23 มี.ค. 2569

สังคมและเหตุการณ์ปัจจุบันสังคม การเมือง ผลกระทบทางสังคม

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

0:00

โหมดการอ่าน คำศัพท์แชโดว์อิง แบบทดสอบ เขียนตามคำบอก ภารกิจ

Democracy is a system where ordinary people have the power to shape their society.

ประชาธิปไตยคือระบบที่คนธรรมดามีอำนาจในการกำหนดทิศทางสังคมของตนเอง

In a democracy, citizens can vote for their leaders and influence important decisions.

ในระบอบประชาธิปไตย พลเมืองสามารถลงคะแนนเลือกผู้นำของตนและมีส่วนร่วมในการตัดสินใจที่สำคัญได้

When people participate in public life, the government works better for everyone.

เมื่อผู้คนมีส่วนร่วมในชีวิตสาธารณะ รัฐบาลจะทำงานได้ดีขึ้นสำหรับทุกคน

However, many people around the world do not use this power.

อย่างไรก็ตาม ผู้คนจำนวนมากทั่วโลกไม่ได้ใช้อำนาจนี้

They believe that one person cannot make a real difference.

พวกเขาเชื่อว่าคนเพียงคนเดียวไม่สามารถสร้างความแตกต่างที่แท้จริงได้

Voting is one of the most basic ways to participate in democracy.

การลงคะแนนเสียงเป็นหนึ่งในวิธีพื้นฐานที่สุดในการมีส่วนร่วมในระบอบประชาธิปไตย

Elections are held regularly so that citizens can choose their representatives.

การเลือกตั้งจัดขึ้นเป็นประจำเพื่อให้พลเมืองสามารถเลือกตัวแทนของตนได้

Before you vote, it is important to learn about each candidate and their policy ideas.

ก่อนที่คุณจะลงคะแนนเสียง สิ่งสำคัญคือต้องเรียนรู้เกี่ยวกับผู้สมัครแต่ละคนและแนวคิดนโยบายของพวกเขา

A policy is a plan that a leader or party wants to put into action.

นโยบายคือแผนการที่ผู้นำหรือพรรคการเมืองต้องการนำไปปฏิบัติ

#10

For example, a policy might focus on education, healthcare, or the environment.

ตัวอย่างเช่น นโยบายอาจเน้นไปที่การศึกษา การดูแลสุขภาพ หรือสิ่งแวดล้อม

#11

Civic participation goes beyond just voting in elections.

การมีส่วนร่วมของพลเมืองเป็นมากกว่าแค่การไปลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้ง

#12

Community meetings are organized in many towns and cities around the world.

มีการจัดประชุมชุมชนในเมืองต่างๆ ทั่วโลก

#13

At these meetings, residents can discuss local problems and suggest solutions together.

ในการประชุมเหล่านี้ ผู้อยู่อาศัยสามารถหารือเกี่ยวกับปัญหาในท้องถิ่นและเสนอแนวทางแก้ไขร่วมกันได้

#14

Some people have joined volunteer groups that help improve their neighborhoods.

บางคนได้เข้าร่วมกลุ่มอาสาสมัครที่ช่วยพัฒนาชุมชนของพวกเขา

#15

Others have written letters to their local representatives about issues they care about.

คนอื่นๆ เขียนจดหมายถึงตัวแทนในท้องถิ่นเพื่อแสดงประเด็นที่พวกเขากังวล

#16

Public discourse means the open exchange of ideas between citizens and leaders.

วาทกรรมสาธารณะหมายถึงการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างเปิดเผยระหว่างพลเมืองและผู้นำ

#17

Young people play an especially important role in civic participation today.

คนหนุ่มสาวมีบทบาทสำคัญเป็นพิเศษในการมีส่วนร่วมของพลเมืองในปัจจุบัน

#18

Social media has been used by many young citizens to share their opinions widely.

โซเชียลมีเดียถูกใช้โดยพลเมืองรุ่นใหม่จำนวนมากเพื่อแบ่งปันความคิดเห็นของพวกเขาอย่างกว้างขวาง

#19

In recent years, young activists have organized large protests about climate change.

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักกิจกรรมรุ่นใหม่ได้จัดกิจกรรมประท้วงครั้งใหญ่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

#20

They have shown that age does not limit a person's ability to create change.

พวกเขาได้พิสูจน์แล้วว่าอายุไม่ได้จำกัดความสามารถของคนในการสร้างความเปลี่ยนแปลง

#21

If young people participate in democracy early, they are more likely to stay engaged.

หากเยาวชนมีส่วนร่วมในระบอบประชาธิปไตยตั้งแต่เนิ่นๆ พวกเขาก็มีแนวโน้มที่จะมีส่วนร่วมต่อไปมากขึ้น

#22

In conclusion, civic participation is essential for a healthy democracy.

สรุปแล้ว การมีส่วนร่วมของพลเมืองเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อระบอบประชาธิปไตยที่เข้มแข็ง

#23

Every citizen has the right and the responsibility to participate in public life.

พลเมืองทุกคนมีสิทธิและความรับผิดชอบในการมีส่วนร่วมในชีวิตสาธารณะ

#24

Whether you vote in an election, attend a community meeting, or speak up about policy, your actions matter.

ไม่ว่าคุณจะลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้ง เข้าร่วมการประชุมชุมชน หรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบาย การกระทำของคุณล้วนมีความสำคัญ

#25

Change often starts with small steps that are taken by ordinary people.

การเปลี่ยนแปลงมักเริ่มต้นจากก้าวเล็กๆ ที่ดำเนินการโดยคนธรรมดา

#26

So the next time there is an opportunity to get involved, do not hesitate to take it.

ดังนั้น ครั้งต่อไปที่มีโอกาสได้เข้ามามีส่วนร่วม อย่าลังเลที่จะคว้ามันไว้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

คำศัพท์สำคัญพร้อมการออกเสียง IPA คำนิยาม ประโยคตัวอย่าง และแบบทดสอบแบบโต้ตอบ

democracyคำนาม

ในบริบท: ระบอบประชาธิปไตย หมายถึง ระบบการเมืองที่อำนาจสูงสุดเป็นของประชาชนและบริหารโดยประชาชน

influenceคำกริยา

ในบริบท: การส่งผลกระทบ/อิทธิพล หมายถึง การมีส่วนทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในการพัฒนาหรือการตัดสินใจเรื่องใดเรื่องหนึ่ง

participateคำกริยา

ในบริบท: การมีส่วนร่วม หมายถึง การเข้าร่วมในกิจกรรมหรือกิจการสาธารณะต่างๆ

representativesคำนาม

ในบริบท: ตัวแทน/ผู้แทน หมายถึง บุคคลที่ได้รับเลือกตั้งเข้ามาเพื่อทำหน้าที่แทนประชาชน

policyคำนาม

ในบริบท: นโยบาย หมายถึง แผนงานหรือแนวทางที่รัฐบาลหรือพรรคการเมืองกำหนดขึ้นเพื่อบรรลุเป้าหมายที่วางไว้

civicคำคุณศัพท์

ในบริบท: เกี่ยวกับพลเมือง หมายถึง สิ่งที่เกี่ยวข้องกับเมือง ประชาชน หรือหน้าที่ของพลเมือง

residentsคำนาม

ในบริบท: ผู้อยู่อาศัย/ชาวบ้าน หมายถึง ผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่หรือเมืองนั้นๆ

discourseคำนาม

ในบริบท: วาทกรรมสาธารณะ หรือ บทสนทนาในสังคม หมายถึง การหารือหรือการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างเป็นทางการในหัวข้อเฉพาะเจาะจง

activistsคำนาม

ในบริบท: นักเคลื่อนไหว หมายถึง ผู้ที่เคลื่อนไหวอย่างแข็งขันเพื่อสร้างความเปลี่ยนแปลงทางสังคมหรือการเมือง

essentialคำคุณศัพท์

ในบริบท: จำหน่ายไม่ได้/จำเป็นอย่างยิ่ง/ขาดไม่ได้

รายการวลี (8 วลี)

วลีพร้อมป้ายประเภท คำนิยามสองภาษา หมายเหตุการใช้ และประโยคตัวอย่าง

make a difference

idiom

To have a significant effect on a person or situation.

สร้างความแตกต่าง, สร้างความเปลี่ยนแปลง

คำอธิบาย: นี่เป็นวลีที่พบบ่อยมาก ใช้เพื่อบรรยายว่าการกระทำของใครบางคนทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกและมีนัยสำคัญต่อโลก สังคม หรือผู้อื่น

ตัวอย่าง: Every small donation can make a difference in a child's life.

put into action

phrasal verb

To start doing something that has been planned.

นำไปปฏิบัติ, ดำเนินการ

คำอธิบาย: หมายถึงการเปลี่ยนสิ่งที่เดิมเป็นเพียงความคิด แผนงาน หรือนโยบาย ให้กลายเป็นการกระทำที่เกิดขึ้นจริง

ตัวอย่าง: The government needs to put its environmental policies into action immediately.

speak up

phrasal verb

To express one's opinions frankly and publicly.

พูดออกมา, แสดงความคิดเห็นอย่างเปิดเผย

คำอธิบาย: หมายถึงการแสดงความคิดเห็นของตนเองอย่างกล้าหาญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเผชิญกับความไม่ยุติธรรมหรือเมื่อจำเป็นต้องเรียกร้องสิทธิ

ตัวอย่าง: If you see someone being bullied, you should speak up.

get involved

collocation

To take part in something or become connected with it.

มีส่วนร่วม, เข้าไปเกี่ยวข้อง

คำอธิบาย: หมายถึงการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรม องค์กร หรือกิจการทางสังคมบางอย่าง

ตัวอย่าง: More students are getting involved in local community service projects.

party

technical term

An organized group of people with similar political aims and opinions that seeks to influence government policy.

พรรคการเมือง

คำอธิบาย: ในชีวิตประจำวัน "party" มักหมายถึง "งานเลี้ยง" แต่ในบริบททางการเมือง จะหมายถึงองค์กรที่จัดตั้งขึ้นเพื่อเป้าหมายทางการเมืองร่วมกัน

ตัวอย่าง: The candidate belongs to a major political party.

public life

technical term

The sphere of activity that involves participation in the affairs of the community or the state.

ชีวิตสาธารณะ

คำอธิบาย: "Life" มักหมายถึง "ชีวิต" ส่วนตัว แต่ในที่นี้ "public life" หมายถึงขอบเขตของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมในกิจการของสังคมหรือรัฐ

ตัวอย่าง: After retiring from business, he entered public life to help his city.

public discourse

technical term

The formal exchange of ideas and debate between citizens and leaders regarding societal issues.

วาทกรรมสาธารณะ

คำอธิบาย: "Discourse" ในบริบททั่วไปอาจหมายถึง "การสนทนา" แต่ในทางรัฐศาสตร์ จะหมายถึงการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นและการโต้เถียงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับประเด็นทางสังคม

ตัวอย่าง: Healthy public discourse is necessary for a functioning democracy.

stay engaged

technical term

To remain actively involved and interested in a process or community.

มีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่อง

คำอธิบาย: "Engaged" มักหมายถึง "หมั้นหมาย" แต่ในบริบทของการมีส่วนร่วมของพลเมือง จะหมายถึงการรักษาความสนใจและกระตือรือร้นในกิจการทางสังคม

ตัวอย่าง: The school encourages students to stay engaged with local environmental issues.

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

เขียนรีวิว

กลับไปที่คอร์ส ลงทะเบียน

Civic Participationการมีส่วนร่วมของพลเมือง

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (8 วลี)

คอร์สแนะนำ

รีวิวจากผู้เรียน

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (8 วลี)

ตัวอย่างเสียงทั้งหมด

โหมดการเรียนรู้

เนื้อหาการเรียนรู้

รายการคำศัพท์ (10 คำ)

รายการวลี (8 วลี)

คอร์สแนะนำ

Elon Musk’s X latest to block Saudi dissident accounts inside kingdom

Cultural Diversityความหลากหลายทางวัฒนธรรม