Remote WorkKerja Jarak Jauh
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
#1
Hey Alex, how is the remote work going at your new place?
嘿 Alex，你新家的遠端工作進展得如何？
#2
Hey Ryan! Honestly, it has been a bit challenging so far.
嘿 Ryan！老實說，到目前為止有一點挑戰性。
#3
Really? What kind of problems have you been dealing with?
Benarkah? Apakah jenis masalah yang anda hadapi selama ini?
#4
Well, I don't have a proper home office yet, so I work from my kitchen table.
Hmm, saya belum ada pejabat rumah yang sempurna, jadi saya bekerja di meja dapur.
#5
I understand. A good home office really makes a big difference for productivity.
Saya faham. Pejabat rumah yang baik benar-benar membawa perbezaan besar kepada produktiviti.
#6
I agree. Also, I have too many Zoom calls every day.
Saya setuju. Lagipun, saya ada terlalu banyak mesyuarat Zoom setiap hari.
#7
How many calls do you usually have in one day?
Berapa banyak panggilankah yang biasanya anda ada dalam satu hari?
#8
Sometimes five or six. I was sitting in meetings all morning yesterday.
Kadang-kadang lima atau enam. Saya menghadiri mesyuarat sepanjang pagi semalam.
#9
That is a lot. Have you tried using Slack more instead of video calls?
Itu sangat banyak. Pernahkah anda cuba menggunakan Slack dengan lebih kerap berbanding panggilan video?
#10
I have used Slack for quick messages, but my team prefers video calls.
Saya pernah menggunakan Slack untuk mesej ringkas, tetapi pasukan saya lebih suka panggilan video.
#11
Maybe you could suggest that some meetings are replaced by Slack updates.
Mungkin anda boleh mencadangkan agar beberapa mesyuarat digantikan dengan kemas kini Slack.
#12
That is a great idea! I think my manager would agree with that approach.
Itu idea yang bernas! Saya rasa pengurus saya akan bersetuju dengan pendekatan tersebut.
#13
What about deadlines? Do you find it hard to manage your time at home?
Bagaimana pula dengan tarikh akhir? Adakah anda rasa sukar untuk menguruskan masa anda di rumah?
#14
Yes, because there are so many distractions when I work from home.
Ya, kerana terdapat terlalu banyak gangguan apabila saya bekerja dari rumah.
#15
I had the same problem when I started working remotely two years ago.
Dua tahun lalu apabila saya mula bekerja secara jarak jauh, saya juga menghadapi masalah yang sama.
#16
How did you solve it? I really need some practical advice.
Bagaimanakah anda menyelesaikannya? Saya benar-benar memerlukan beberapa nasihat praktikal.
#17
First, I created a daily schedule and I set clear work hours for myself.
Pertama, saya membuat jadual harian dan saya menetapkan waktu kerja yang jelas untuk diri saya sendiri.
#18
That sounds simple, but I think it would really help me stay focused.
那聽起來很簡單，但我想這真的會幫助我保持專注。
#19
Also, I turn off Slack notifications after six o'clock every evening.
Selain itu, saya mematikan pemberitahuan Slack selepas pukul enam setiap petang.
#20
That is smart. Work-life balance is something that I need to improve.
Itu bijak. Keseimbangan kerja-kehidupan adalah sesuatu yang perlu saya perbaiki.
#21
You will get better at it. Just remember that your health comes first.
Anda akan menjadi lebih mahir. Cuma ingat bahawa kesihatan anda adalah yang paling utama.
#22
Thanks, Ryan. I really appreciate all of your helpful advice today!
Terima kasih, Ryan. Saya sangat menghargai semua nasihat berguna yang anda berikan hari ini!