The MunchkinMunchkin
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
EN: Using 'not' to contrast a noun phrase: This structure is often used as a title or introduction to show that something is special or different from the norm.
Bahasa Melayu: Menggunakan 'not' untuk membezakan frasa nama: Struktur ini sering digunakan sebagai tajuk atau pengenalan untuk menunjukkan bahawa sesuatu itu istimewa atau berbeza daripada kebiasaan.
This is a house, not a home.
Ini ialah sebuah rumah, bukan sebuah keluarga.
EN: In English, the phrase 'not your regular...' is a common idiomatic way to introduce something unique or extraordinary that breaks the standard expectations.
EN: The structure 'A is a B' is used to define or describe what something is. 'A' is the subject, and 'B' provides more information about it.
Bahasa Melayu: Struktur 'A is a B' digunakan untuk mentakrifkan atau menerangkan apa itu sesuatu. A ialah subjek, manakala B memberikan maklumat lanjut tentang A.
The golden retriever is a friendly breed of dog.
Golden Retriever ialah satu baka anjing yang mesra.
EN: The Munchkin cat is known for its very short legs caused by a genetic mutation. While popular for their 'cute' appearance, they are a subject of controversy in the veterinary world due to potential health issues, leading some countries like the Netherlands to restrict their breeding.
EN: The phrase 'look like' is used to describe physical similarity between two things. It is followed by a noun.
Bahasa Melayu: Frasa 'look like' digunakan untuk menerangkan persamaan fizikal antara dua perkara, dan diikuti oleh kata nama.
He looks like his father.
Dia kelihatan seperti bapanya.
EN: The term 'regular' in this context means 'ordinary' or 'typical', distinguishing common domestic cats from the specific physical traits of the Munchkin breed.
EN: Use 'be similar to' to describe things that are almost the same but not identical. Use 'those' to avoid repeating a plural noun (heads, bodies, and tails).
Bahasa Melayu: Gunakan 'be similar to' untuk menerangkan perkara yang hampir sama tetapi tidak serupa sepenuhnya. Dalam ayat, 'those' digunakan untuk menggantikan kata nama majmuk yang telah disebut sebelum ini (kepala, badan, dan ekor) bagi mengelakkan pengulangan.
The ears of Munchkins are similar to those of other cats.
Telinga kucing Munchkin hampir sama dengan telinga kucing biasa.
EN: In English, when comparing parts of two different things, we use 'that of' (singular) or 'those of' (plural) to maintain a logical comparison. Comparing 'heads' directly to 'cats' would be grammatically incorrect because you must compare heads to heads.
EN: Use 'between A and B' to talk about a relationship or difference involving two specific groups or things.
Bahasa Melayu: Gunakan 'between A and B' untuk menerangkan hubungan atau perbezaan antara dua kumpulan atau benda yang khusus.
The difference between apples and oranges is their taste.
Perbezaan antara epal dan oren ialah pada rasanya.
EN: The Munchkin cat is a controversial breed because its short legs are caused by a genetic mutation. While some find them cute, many animal welfare organizations and countries like the Netherlands have concerns about their health and skeletal development.
EN: Use 'be' verbs (am, is, are) with adjectives to describe the subject's state or quality.
Bahasa Melayu: Gunakan kata kerja 'be' (am, is, are) dengan kata sifat untuk menerangkan keadaan atau ciri subjek.
The cats are very cute.
Kucing-kucing ini sangat comel.
EN: In the context of the article, 'They' refers to the legs of the Munchkin cats. The short legs are the defining characteristic of this breed.
EN: The pattern 'love someone for something' is used to explain the reason why you like or love someone or something.
Bahasa Melayu: Corak ayat 'love someone for something' digunakan untuk menerangkan sebab mengapa anda menyukai atau mengasihi seseorang atau sesuatu.
I love the Netherlands for its beautiful flowers.
Saya menyukai Belanda kerana bunga-bunganya yang cantik.
EN: The Munchkin cat is a controversial breed because its short legs are caused by a genetic mutation. While some find them cute, animal welfare groups often debate whether breeding them is ethical due to potential health issues.
EN: The verb 'make' can be used with an object and a base verb (without 'to') to mean causing someone or something to be in a certain state or perform an action.
Bahasa Melayu: Kata kerja 'make' boleh digunakan dengan objek dan kata kerja dasar (tanpa 'to') untuk menunjukkan bahawa seseorang atau sesuatu berada dalam keadaan tertentu atau melakukan sesuatu tindakan.
The funny movie makes me laugh.
Filem yang menarik ini membuatkan saya ketawa dengan kuat.
EN: The sentence reflects the common perception that the unique physical traits of breeds like the Munchkin are 'cute,' which is a central point of debate regarding animal welfare and breeding ethics.
EN: Using 'don't think' followed by a clause is a common way to express a negative opinion or disagreement about a fact.
Bahasa Melayu: Menggunakan 'don't think' diikuti dengan klausa ialah cara biasa untuk menyatakan pendapat negatif atau tidak bersetuju dengan sesuatu fakta.
I don't think the movie is funny.
Saya tidak rasa filem ini lawak.
EN: The debate over breeding Munchkins centers on animal welfare. While some find their short legs cute, many veterinary organizations argue that intentionally breeding for a genetic mutation that causes physical limitations is unethical.
EN: The verb 'make' can be used to describe causing a change in someone or something. The pattern is: make + object + adjective.
Bahasa Melayu: Kata kerja 'make' boleh digunakan untuk menerangkan perubahan yang berlaku pada seseorang atau sesuatu. Struktur ayatnya ialah: make + objek + kata sifat.
The movie makes me happy.
Filem ini membuatkan saya berasa gembira.
EN: The sentence refers to the genetic mutation that gives Munchkins their characteristic short legs, which is a central point of debate regarding animal welfare and breeding ethics.
EN: The word 'also' is used to add more information to a statement. It usually comes after the subject and before the main verb.
Bahasa Melayu: Perkataan 'also' digunakan untuk menambah maklumat kepada sesuatu kenyataan. Ia biasanya terletak selepas subjek dan sebelum kata kerja utama.
He also likes to play soccer.
Dia juga suka bermain bola sepak.
EN: The debate over breeding Munchkins involves animal welfare concerns. Some countries, like the Netherlands, prioritize the health of the animal over its physical appearance, leading to bans on breeding cats with genetic mutations that cause pain.
EN: The verb 'allow' is followed by an object (people) and then a 'to-infinitive' (to breed and keep) to show what action is permitted or forbidden.
Bahasa Melayu: Kata kerja 'allow' (membenarkan) diikuti oleh objek (people), kemudian 'to + kata kerja dasar' (to breed and keep), untuk menunjukkan sama ada seseorang dibenarkan atau dilarang melakukan sesuatu.
My parents don't allow me to play video games at night.
Ibu bapa saya tidak membenarkan saya bermain permainan video pada waktu malam.
EN: The Netherlands is known for having strict animal welfare laws. The ban on breeding Munchkins is due to concerns that their short legs are a result of a genetic mutation that causes health problems and pain.
EN: Use 'so' to connect a cause and a result. The first part is the reason, and the part after 'so' is the outcome.
Bahasa Melayu: Gunakan 'so' untuk menghubungkan sebab dan akibat. Bahagian pertama ialah sebab, manakala bahagian selepas 'so' ialah akibat.
It was raining, so I stayed at home.
Ketika itu hujan, jadi saya tinggal di rumah.
EN: In the world of cat breeding, organizations like the CFA (Cat Fanciers' Association) have strict rules. Some refuse to recognize Munchkins because their short legs are caused by a genetic mutation, which some believe is unethical to encourage.
EN: The word 'that' can be used as a pronoun to refer back to a whole idea or situation mentioned previously.
Bahasa Melayu: Perkataan 'that' boleh digunakan sebagai kata ganti nama untuk merujuk kembali kepada keseluruhan idea atau situasi yang telah disebut sebelum ini.
I think that is a great idea.
Saya rasa itu idea yang baik.
EN: In the context of animal welfare, different organizations often have conflicting views on breeding animals with genetic mutations, such as the short legs of Munchkins.
EN: The phrase 'be on a side' is used to show which opinion or group you support in an argument or debate.
Bahasa Melayu: Frasa 'be on a side' digunakan untuk menunjukkan pendapat atau kumpulan yang anda sokong dalam sesuatu perdebatan atau perbincangan.
Which side of the argument are you on?
Anda berada di pihak mana dalam perdebatan ini?
EN: The breeding of Munchkin cats is a controversial topic in the animal welfare community. Some view their short legs as a cute unique trait, while others see it as a genetic deformity that causes health issues, leading to bans in countries like the Netherlands.
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: jarang, nadir
Dalam konteks: baka
Dalam konteks: hampir sama, serupa
Dalam konteks: perbezaan, kelainan
Dalam konteks: sihat
Dalam konteks: gen
Dalam konteks: merosakkan, memusnahkan
Dalam konteks: membenarkan
Dalam konteks: mengiktiraf, menerima
Dalam konteks: perdebatan, kontroversi
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
To participate or be involved in an activity or event.
mengambil bahagian, menyertai
To ask which opinion or group someone supports in an argument.
Anda berada di pihak mana?
A genetic mutation or abnormality that affects physical development.
kecacatan genetik atau masalah keturunan
A standard or common type of cat, used as a baseline for comparison.
kucing biasa, kucing standard