Kembalinya kereta api keajaiban Perancis: dari Côte d'Azur ke Pergunungan Alps Perancis Selatan

A2205 perkataan1:11Laporan Berita Loghat AmerikaDiterbitkan 24 Mei 2026 · Dikemas kini 24 Mei 2026

Pelancongan Alam semula jadi Budaya

Pratonton Audio Lengkap

0:00

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

#1

A famous train journey in France is open again.

Perjalanan kereta api yang terkenal di Perancis dibuka semula.

#2

The Train des Merveilles, or Train of Wonders, reopened last December.

Train des Merveilles, atau Kereta Api Keajaiban, dibuka semula pada Disember lalu.

#3

Workers closed the line for one year to fix it.

Pekerja menutup laluan itu selama setahun untuk membaikinya.

#4

This scenic route goes from Nice to the small town of Tende.

Laluan pemandangan indah ini menghala dari Nice ke bandar kecil Tende.

#5

Nice is a big city on the south coast of France.

Nice ialah sebuah bandar besar di pantai selatan Perancis.

#6

The train journey takes about two hours and covers 100 kilometres.

Perjalanan kereta api ini mengambil masa kira-kira dua jam dan meliputi jarak 100 kilometer.

#7

The train climbs 1,000 metres into the mountains.

Kereta api ini mendaki 1,000 meter ke dalam kawasan pergunungan.

#8

It is one of the most beautiful train routes in Europe.

Ia merupakan salah satu laluan kereta api yang paling indah di Eropah.

#9

The route has more than 100 bridges and many tunnels.

Laluan ini mempunyai lebih daripada 100 jambatan dan banyak terowong.

#10

Builders started the line in 1883, so it is very old.

Pembina memulakan laluan ini pada tahun 1883, jadi ia sudah sangat lama.

#11

Passengers start in Nice, a busy travel destination on the coast.

Penumpang bermula di Nice, sebuah destinasi pelancongan yang sibuk di pantai.

#12

After just ten minutes, the city changes to green hills.

Selepas hanya sepuluh minit, pemandangan bandar bertukar menjadi bukit-bukit hijau.

#13

Travellers can see old houses with red roofs and chestnut trees.

Pengembara boleh melihat rumah-rumah lama dengan bumbung merah dan pokok-pokok berangan.

#14

Then the mountains get bigger and bigger.

Kemudian gunung-gunung itu menjadi semakin besar.

#15

The views from the train windows are amazing.

Pemandangan dari tingkap kereta api sangat menakjubkan.

#16

The train ends in Tende, a small medieval town in the mountains.

Kereta api berakhir di Tende, sebuah pekan zaman pertengahan yang kecil di kawasan pegunungan.

#17

Tende is near the Mercantour national park.

Tende terletak berhampiran dengan taman negara Mercantour.

#18

Many people ride the train and then go hiking in the park.

Ramai orang menaiki kereta api ini dan kemudian pergi mendaki di taman.

#19

Tourism is growing in this area because of the scenic route.

Sektor pelancongan sedang berkembang di kawasan ini disebabkan oleh laluan yang indah itu.

#20

This train journey is a great way to see the French Alps.

Perjalanan kereta api ini ialah cara yang hebat untuk melihat Alps Perancis.