Correct according to the rules; properly arranged.
Mengikut peraturan, wajar, teratur
Penjelasan: Digunakan untuk menerangkan dokumen, prosedur atau barangan yang memenuhi keperluan rasmi atau berada dalam keadaan yang betul.
Contoh: The officer checked my visa and confirmed that everything was in order.
Unless something specific happens; except for.
Kecuali jika ada..., jika tiada...
Penjelasan: Ini ialah ungkapan rasmi yang digunakan untuk mengecualikan situasi tertentu yang mungkin mengganggu rancangan.
Contoh: We should arrive by noon, barring any traffic delays.
To prepare for something by studying or investigating it beforehand.
Membuat persediaan rapi, mengkaji terlebih dahulu
Penjelasan: Merujuk kepada tindakan mengumpul maklumat yang diperlukan dan membuat persediaan rapi sebelum melakukan sesuatu aktiviti atau perbualan.
Contoh: You've clearly done your homework on the local customs regulations.
To investigate or research something.
Menyiasat, mengkaji, menyemak
Penjelasan: Merujuk kepada tindakan menyemak atau mengkaji untuk mendapatkan maklumat atau menyelesaikan masalah.
Contoh: I'll look into the flight schedules before booking my trip.
To be verified as accurate or satisfactory.
Melepasi pemeriksaan, disahkan betul
Penjelasan: Dalam konteks ini, merujuk kepada maklumat atau situasi yang setelah disemak disahkan betul dan memenuhi keperluan.
Contoh: The police officer verified his ID and everything checked out.
A formal document that lists the details of goods being imported or exported for the purpose of paying taxes or duties.
Borang pengisytiharan kastam
Penjelasan: Dalam bahasa Inggeris harian, 'declaration' biasanya bermaksud "pengisytiharan" atau "kenyataan". Namun dalam konteks kastam, ia mempunyai makna undang-undang yang khusus, merujuk kepada tindakan penumpang "mengisytiharkan" barangan bercukai atau terlarang kepada kerajaan secara rasmi.
Contoh: Please ensure your customs declaration form is signed before reaching the officer.
Agricultural products, especially fruits and vegetables, as opposed to processed foods.
Hasil pertanian segar
Penjelasan: 'Produce' sebagai kata kerja bermaksud "menghasilkan", tetapi dalam bidang pertanian dan perdagangan, ia adalah kata nama tidak boleh dikira dengan penekanan pada suku kata pertama (PRO-duce), merujuk khusus kepada "hasil pertanian", terutamanya sayur-sayuran dan buah-buahan yang tidak diproses.
Contoh: The supermarket prides itself on sourcing local fresh produce.
To officially authorize someone's entry into a country by placing a stamp in their passport.
Mengecap pasport untuk pelepasan
Penjelasan: Ini adalah frasa kerja yang menggabungkan 'stamp' (cap) dan 'through' (melalui). Dalam konteks imigresen, ia merujuk kepada pegawai yang menyelesaikan prosedur pemeriksaan dan mengecap pasport dengan cap masuk, membenarkan penumpang memasuki negara tersebut.
Contoh: After a few quick questions, the officer stamped me through.