Working with Tools - Part BBekerja dengan Alat - Bahagian B
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
← Pelajaran SebelumnyaBekerja dengan Alatan - Bahagian APelajaran Seterusnya →Bekerja dengan Alat - Bahagian C
EN: In English, 'Part' followed by a letter or number is used to label sections of a task, book, or lesson. The letter usually stays capitalized.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris, "Part" diikuti oleh huruf atau nombor digunakan untuk menandakan bahagian dalam tugasan, buku, atau kursus. Huruf biasanya kekal dalam huruf besar.
Please look at Part C.
Sila lihat Bahagian C.
EN: In educational materials, 'Part' is a standard way to organize content. It is common to use letters (A, B, C) for sub-sections within a single lesson.
EN: Use 'be' verbs (am/is/are) with 'in' to describe where someone or something is located.
Bahasa Melayu: Gunakan kata kerja be (am/is/are) dengan "in" untuk menerangkan lokasi seseorang atau sesuatu.
The tools are in the box.
Alat-alat itu ada di dalam kotak.
EN: In many Western homes, the garage is not just for cars; it often serves as a workshop for DIY projects, woodworking, and home repairs.
EN: Use 'Before' followed by a subject and verb to describe an action that happens first in time.
Bahasa Melayu: Gunakan "Before" diikuti oleh subjek dan kata kerja untuk menerangkan tindakan yang berlaku lebih dahulu dalam masa (sebelum...).
Before you leave, please turn off the lights.
Sebelum awak pergi, sila matikan lampu.
EN: In Western workshops and DIY culture, 'Safety First' is a fundamental rule. Wearing safety glasses is a standard requirement before using any tools to prevent eye injuries.
EN: This is a common fixed expression where the verb 'is' is omitted for brevity. It follows the pattern [Noun] + [Adjective/Ordinal] to state a priority.
Bahasa Melayu: Ini ialah ungkapan tetap yang biasa digunakan, di mana kata kerja "is" digugurkan untuk ringkas. Ia mengikut corak "[kata nama] + [kata sifat/urutan]" untuk menekankan keutamaan.
Family first.
Keluarga dahulu.
EN: In Western workshops or construction sites, 'Safety first' is a standard rule and often seen on warning signs. It emphasizes that no task is more important than personal well-being.
EN: 'Okay' is an interjection used to express agreement, acceptance, or to signal that you understand what has been said.
Bahasa Melayu: "Okay" ialah kata seru yang digunakan untuk menyatakan persetujuan, penerimaan, atau untuk menunjukkan bahawa anda telah memahami apa yang dikatakan oleh orang lain.
Okay, I will help you.
Baiklah, saya akan tolong awak.
EN: 'Okay' is one of the most common words in the English language and is used globally. In a DIY or work context, it often signals that you have understood the instructions and are ready to proceed.
EN: This is a common short question used to ask for the next instruction or step in a process. It is a shortened version of 'Now, what should I do?'
Bahasa Melayu: Ini ialah soalan pendek yang biasa digunakan untuk meminta arahan atau langkah seterusnya. Ia ialah bentuk ringkas bagi "Now, what should I do?"
I finished my homework. Now what?
Saya sudah siapkan kerja rumah. Sekarang, apa yang patut saya buat?
EN: In a DIY or collaborative setting, 'Now what?' shows readiness to work. However, depending on the tone, it can sometimes sound impatient, so keep your voice friendly.
EN: Imperative sentences are used to give instructions or orders. They start with a base verb and usually omit the subject 'you'.
Bahasa Melayu: Ayat perintah digunakan untuk memberi arahan atau perintah. Ia bermula dengan kata kerja dasar dan biasanya menggugurkan subjek "anda".
Open the window and let the fresh air in.
Buka tingkap untuk membiarkan udara segar masuk.
EN: In DIY projects, using precise measurements like 'centimeters' or 'inches' is crucial. In many English-speaking countries, both metric (cm) and imperial (inches) systems might be used depending on the region.
EN: Use 'with' to indicate the tool or instrument used to perform an action.
Bahasa Melayu: Gunakan "with" untuk menunjukkan alat atau perkakas yang digunakan untuk melakukan sesuatu tindakan.
He opens the box with a knife.
Dia membuka kotak itu dengan sebilah pisau kecil.
EN: In DIY culture, clear sequencing (First, After that, Then) is essential for safety and following instructions correctly.
EN: Using 'Right?' at the end of a sentence or as a standalone question is a common way to ask for confirmation or agreement.
Bahasa Melayu: Menggunakan "Right?" di hujung ayat atau sebagai soalan berasingan ialah cara biasa untuk meminta pengesahan atau persetujuan.
You are coming to the party, right?
Awak akan datang ke parti, kan?
EN: In casual conversation, 'Right?' is frequently used to check if the listener is following or agrees with the speaker's statement, similar to 'Correct?' or 'Don't you agree?'.
EN: Using 'Right' as an interjection to show agreement or confirm information.
Bahasa Melayu: Menggunakan "Right" sebagai kata seru untuk menunjukkan persetujuan atau mengesahkan maklumat.
Right. That is a good idea.
Betul. Itu idea yang bagus.
EN: In English conversations, 'Right' is a common 'backchanneling' token, showing the speaker that you are following along with their instructions or story.
EN: Using 'or' in questions to offer choices. This structure presents two or more alternatives to the listener.
Bahasa Melayu: Menggunakan "or" dalam soalan untuk menawarkan pilihan. Struktur ini memberikan dua atau lebih pilihan kepada pendengar.
Do you want tea or coffee?
Adakah anda mahu teh atau kopi?
EN: In DIY culture, choosing between nails and screws is a common decision. Screws are generally preferred for furniture or flower boxes because they provide a stronger hold and can be easily removed if needed.
EN: The structure 'make + object + adjective' is used to describe how something causes a change in state or quality.
Bahasa Melayu: Gunakan struktur "make + objek + kata sifat" untuk menerangkan bagaimana sesuatu menyebabkan perubahan keadaan atau sifat.
Exercise will make you healthy.
Bersenam akan membuat anda sihat.
EN: In DIY projects, screws are generally preferred over nails for structures that need to bear weight or last longer, as they provide a tighter grip.
EN: Use 'In that case' to introduce a logical result or a decision based on information just mentioned.
Bahasa Melayu: Gunakan "In that case" untuk memperkenalkan hasil logik atau keputusan berdasarkan maklumat yang baru disebut, selalunya diterjemahkan sebagai "kalau begitu" atau "dalam keadaan itu".
It's raining. In that case, we should stay home.
Hujan turun. Kalau begitu, kita patut tinggal di rumah.
EN: In DIY culture, clear communication about who does which task (cutting vs. drilling) is essential for safety and efficiency.
EN: The verb 'sounds' is a linking verb used to describe an impression. When followed by a noun phrase, we must use 'like' (sounds like + noun).
Bahasa Melayu: Kata kerja "sounds" ialah kata kerja penghubung yang digunakan untuk menerangkan tanggapan. Apabila diikuti oleh frasa nama, "like" mesti ditambah (sounds like + kata nama).
That sounds like a fun idea.
Itu kedengaran seperti idea yang menarik.
EN: In Western DIY culture, it's common to discuss and agree on a plan before starting a project to ensure safety and efficiency. This phrase is a standard way to show cooperation.
EN: The phrase 'Let's' is a contraction of 'Let us'. It is used to make a suggestion or to invite someone to do an activity together.
Bahasa Melayu: "Let's" ialah singkatan bagi "Let us". Ia digunakan untuk membuat cadangan atau menjemput seseorang untuk melakukan sesuatu aktiviti bersama.
Let's go to the park.
Mari kita pergi ke taman.
EN: In a collaborative setting like a DIY project, 'Let's start' signals a transition from planning to physical action, showing enthusiasm and readiness.
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: garaj, biasanya juga tempat menyimpan alatan atau melakukan aktiviti kerja tangan
Dalam konteks: keselamatan, keadaan bebas daripada bahaya atau kecederaan
Dalam konteks: mengukur, tindakan menentukan panjang, saiz, atau kuantiti sesuatu objek
Dalam konteks: menanda, meninggalkan kesan pada permukaan objek untuk pengecaman
Dalam konteks: papan, bahan binaan kayu berbentuk segi empat tepat
Dalam konteks: gergaji, alat yang digunakan untuk memotong kayu atau logam
Dalam konteks: paku, logam tajam yang digunakan untuk memegang objek
Dalam konteks: skru, pengikat yang mempunyai ulir
Dalam konteks: gerudi atau mata gerudi, alat yang digunakan untuk membuat lubang pada objek
Dalam konteks: serpihan, bahagian, atau ketulan yang dipotong
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
Protective eyewear used to prevent injury to the eyes.
Cermin mata keselamatan
A flexible ruler used to measure length or distance.
Pita pengukur
To place a garment or piece of equipment on one's body.
memakai
A slogan emphasizing that safety is the most important consideration.
Utamakan keselamatan
To keep all parts of an object connected or attached to each other.
Menyatukan segalanya