EN: Use the preposition 'under' followed by a number to express an age limit, meaning 'younger than'.
Bahasa Melayu: Kata sendi nama 'under' diikuti dengan angka boleh digunakan untuk menunjukkan had umur maksimum, bermaksud 'di bawah ... tahun' atau 'belum cukup ... tahun'.
This movie is not suitable for children under 12.
Filem ini tidak sesuai untuk kanak-kanak di bawah 12 tahun.
EN: In sports terminology, 'U-17' stands for 'Under 17', referring to youth categories where participants must be younger than that age limit at the start of the relevant calendar year.
Bahasa Melayu: Dalam istilah pertandingan sukan, 'U-17' bermaksud 'Under 17' (bawah 17 tahun), merujuk kepada kategori remaja. Pemain yang menyertai mestilah berumur di bawah umur tersebut pada permulaan tahun kejohanan.
EN: We use the preposition 'in' for countries or cities, and 'on' for specific days and dates.
Bahasa Melayu: Gunakan preposisi 'in' sebelum nama negara atau bandar, dan gunakan 'on' sebelum hari atau tarikh tertentu.
The concert started in Tokyo on Sunday, October 12.
Konsert bermula di Tokyo pada hari Ahad, 12 Oktober.
EN: In American English date formats, the day of the week comes first, followed by a comma, then the month and date (e.g., Wednesday, November 19). When spoken, the date number '19' is usually pronounced as an ordinal: 'November nineteenth'.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris Amerika, apabila menulis tarikh, biasanya menulis hari dahulu, kemudian koma, diikuti bulan dan tarikh (contoh: Wednesday, November 19). Apabila membaca angka tarikh '19' secara lisan, lazimnya dibaca sebagai nombor ordinal 'nineteenth'.
EN: We use 'win against + opponent' to express defeating a specific team or person, and scores like '2-0' are read as 'two-nil' or 'two to nothing'.
Bahasa Melayu: Kita menggunakan 'win against + lawan' untuk menyatakan kemenangan ke atas sesebuah pasukan atau pihak. Skor '2-0' dalam bahasa Inggeris selalunya disebut 'two-nil' atau 'two to zero'.
Japan won 3-1 against Germany in the match.
Jepun menang 3-1 menentang Jerman dalam perlawanan itu.
EN: In football (soccer), scores are commonly read using 'nil' for zero in British English (e.g., 'two-nil'), while American English often uses 'two to nothing' or 'two to zero'.
Bahasa Melayu: Dalam perlawanan bola sepak, bahasa Inggeris British biasanya menyebut '0' sebagai 'nil' (contohnya 2-0 disebut 'two-nil'), manakala bahasa Inggeris Amerika lebih kerap menggunakan 'two to nothing' atau 'two to zero'.
EN: Use the pattern 'A is B' with the be-verb ('is') to define or describe what something is. Here, 'is' connects the subject to its definition.
Bahasa Melayu: Gunakan pola 'A is B' dengan kata kerja be (is) untuk mendefinisikan atau menerangkan sesuatu. Dalam ayat ini, is digunakan untuk menghubungkan subjek dengan definisinya.
A soccer match is a game between two teams.
Perlawanan bola sepak ialah perlawanan antara dua pasukan.
EN: In major sports tournaments like the World Cup, the competition often begins with a 'group stage'. Teams are divided into small groups (usually 4 teams each) and play each other to determine who advances to the knockout rounds.
Bahasa Melayu: Dalam kejohanan sukan besar seperti Piala Dunia, pertandingan biasanya bermula dengan 'peringkat kumpulan (group stage)'. Pasukan-pasukan dibahagikan kepada kumpulan (biasanya 4 pasukan setiap kumpulan) untuk bertanding sesama sendiri, bagi menentukan siapa yang mara ke peringkat kalah mati.
EN: Use the verbs 'defeat' or 'beat' followed directly by the opponent to show who lost. In sports scores, write '3-0' or '4-0' after the opponent, usually read aloud as 'three-nil' or 'three to nothing'.
Bahasa Melayu: Kata kerja 'defeat' atau 'beat' diikuti terus oleh objek (lawan), bermaksud menewaskan pihak lawan. Apabila menunjukkan skor, tambah terus '3-0' atau '4-0' selepas lawan. Dalam pertuturan, selalunya disebut 'three-nil' atau 'three to nothing'.
France beat Haiti 3-1.
Perancis menewaskan Haiti 3-1.
EN: In football (soccer) broadcasting, scores like '3-0' are commonly spoken in British English as 'three-nil' and in American English often as 'three-zero' or 'three to nothing'.
Bahasa Melayu: Dalam siaran bola sepak, skor seperti '3-0' dalam bahasa Inggeris British biasanya disebut 'three-nil', manakala bahasa Inggeris Amerika sering disebut 'three-zero' atau 'three to nothing'. 'Nil' ialah istilah biasa untuk mata sifar dalam acara sukan.
EN: Use the conjunction 'and' to connect two complete, independent sentences (clauses). In sports results, 'beat [opponent]' directly takes an object, while 'win [score] against [opponent]' uses the preposition 'against'.
Bahasa Melayu: Menggunakan kata hubung 'and' boleh menyambungkan dua ayat bebas yang lengkap. Apabila menerangkan keputusan perlawanan, 'beat + lawan' mengambil objek secara langsung, manakala 'win + skor + against + lawan' menggunakan kata sendi nama against.
Italy won 1-0 against Belgium, and Spain beat Germany 2-0.
Itali menang 1-0 menentang Belgium, dan Sepanyol menewaskan Jerman 2-0.
EN: In English sports reporting, scores like '2-1' or '3-1' are spoken as 'two-one' or 'two to one'. Note the difference in verbs: 'win' usually requires 'against' when referring to the opponent (won against Egypt), while 'beat' takes the opponent directly as an object (beat Haiti).
Bahasa Melayu: Dalam laporan sukan bahasa Inggeris, skor seperti '2-1' atau '3-1' selalunya disebut 'two-one' atau 'two to one'. Perhatikan perbezaan penggunaan kata kerja: win apabila menyebut lawan biasanya menggunakan against (won against Egypt), manakala beat diikuti terus oleh lawan yang ditewaskan (beat Haiti).
EN: We use the past tense verbs 'scored' and 'won' connected by 'and' to describe two finished actions done by the same subject.
Bahasa Melayu: Menggunakan kata hubung setara 'and' untuk menyambungkan dua kata kerja lampau (scored dan won), bagi menggambarkan dua perkara yang dilakukan oleh subjek yang sama secara berturutan.
France played well and won 3-1 against Haiti.
Perancis bermain cemerlang dan menewaskan Haiti 3-1.
EN: In English sports reporting, a score like '3-2' is pronounced 'three to two'. When a team wins, we often say they 'won against' or 'beat' their opponent.
Bahasa Melayu: Dalam laporan sukan bahasa Inggeris, skor perlawanan '3-2' biasanya disebut 'three to two'. Apabila menggambarkan menang/kalah, sering digunakan 'won against (menewaskan)' atau terus kata kerja 'beat'.
EN: We use the preposition 'on' before specific days of the week, like 'on Friday' or 'on Sunday'.
Bahasa Melayu: Sebelum hari tertentu dalam seminggu, kita menggunakan kata depan 'on', contohnya 'on Friday (pada hari Jumaat)' atau 'on Sunday (pada hari Ahad)'.
On Monday, we have an English test.
Hari Isnin kami ada ujian bahasa Inggeris.
EN: In British English and international sports, 'football match' is the standard term, whereas in American English, people typically say 'soccer game'.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris British dan kejohanan sukan antarabangsa, biasanya digunakan 'football match' untuk perlawanan bola sepak; manakala dalam bahasa Inggeris Amerika, lazimnya disebut 'soccer game'.
EN: Use the conjunction 'and' to connect two complete, simple sentences (clauses). In sports news, verbs like 'plays' or 'meets' take the opponent directly as an object.
Bahasa Melayu: Gunakan kata hubung 'and' untuk menyambung dua klausa mudah yang lengkap. Dalam laporan sukan, kata kerja 'plays' (menentang) atau 'meets' (bertemu) boleh terus diikuti lawan sebagai objek.
France plays Haiti, and Greece meets Egypt.
Perancis menentang Haiti, dan Greece menentang Mesir.
EN: In sports reporting, verbs like 'plays', 'meets', 'faces', and 'takes on' are commonly alternated to avoid repetition when listing multiple fixtures.
Bahasa Melayu: Dalam laporan sukan, penyampai sering bergilir-gilir menggunakan kata kerja seperti "plays", "meets", dan "faces" untuk mengelakkan pengulangan perkataan semasa menyenaraikan jadual beberapa perlawanan.
EN: Use the conjunction 'and' to connect two complete, related sentences (clauses). In sports news, verbs like 'play' and 'face' in the present tense are commonly used to describe scheduled matches.
Bahasa Melayu: Gunakan kata hubung "and" untuk menyambung dua klausa lengkap yang berkaitan dari segi makna. Dalam berita sukan, bentuk kala kini untuk "play" atau "face" lazim digunakan bagi menerangkan jadual perlawanan yang telah ditetapkan.
France plays Italy, and Spain faces Germany.
Perancis menentang Itali, dan Sepanyol berdepan Jerman.
EN: In sports English, the verb 'faces' is often used interchangeably with 'plays against'. 'Côte d'Ivoire' is the official French name of the country (Ivory Coast in traditional English), which international sporting bodies like FIFA officially use.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris sukan, kata kerja 'faces' sering digunakan untuk bermaksud 'menentang, bertemu' dan hampir sama maknanya dengan 'plays against'. Selain itu, 'Côte d'Ivoire' ialah nama rasmi dalam bahasa Perancis bagi negara tersebut (nama lazim tradisional dalam bahasa Inggeris ialah Ivory Coast), dan kejohanan sukan rasmi seperti FIFA menggunakan nama piawai ini untuk merujuk negara itu.
EN: Use the simple present tense (verb + -s) when talking about scheduled sports events or fixtures, treating country names as singular teams.
Bahasa Melayu: Apabila merujuk perlawanan sukan atau jadual yang telah ditetapkan, lazimnya digunakan present simple (kata kerja + -s). Di sini nama negara dianggap sebagai pasukan sukan tunggal, maka kata kerja yang digunakan ialah 'plays'.
France plays Brazil tomorrow.
Pasukan Perancis akan bertemu pasukan Brazil esok.
EN: In sports reporting, country names directly represent national teams (e.g., 'Italy plays Jamaica' means 'The Italian national team plays against the Jamaican national team'). In American English, national teams are typically treated as singular (using 'plays'), whereas British English often treats them as plural (using 'play').
Bahasa Melayu: Dalam berita sukan, nama negara sering digunakan untuk merujuk terus kepada pasukan kebangsaan (contohnya 「Italy plays Jamaica」 bermaksud 'pasukan kebangsaan Itali menentang pasukan kebangsaan Jamaica'). Bahasa Inggeris Amerika biasanya menganggap pasukan kebangsaan sebagai tunggal (kata kerja 「plays」), manakala dalam bahasa Inggeris British ia sering dianggap sebagai kata nama kolektif jamak (kata kerja 「play」).
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
A country that provides the facilities and venue for an international event
Negara tuan rumah
To successfully put the ball into the opponent's net in a game like football
Menjaringkan gol
To defeat an opponent in a competition or match
Menewaskan...
A game of football played between two teams
Perlawanan bola sepak