Tiafoe completes epic comeback to break Michelsen’s heart at US OpenTiafoe Lakar Kebangkitan Epik, Hancurkan Impian Michelsen di Terbuka AS
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
EN: Use the simple past tense (e.g., 'won') to talk about an action that happened and finished at a specific time in the past.
Bahasa Melayu: Gunakan bentuk masa lampau mudah (contohnya 'won') untuk menyatakan tindakan yang telah selesai pada masa tertentu pada masa lalu.
She won a gold medal yesterday.
Dia memenangi pingat emas semalam.
EN: The US Open (United States Open Tennis Championships) is one of the four prestigious Grand Slam tennis tournaments held annually in New York City.
Bahasa Melayu: Terbuka AS (US Open) ialah salah satu daripada empat kejohanan Grand Slam dalam sukan tenis, diadakan setiap tahun di New York City, dan merupakan antara acara tenis terkemuka di dunia.
EN: Use 'play against + someone' to express competing against an opponent in a game or sport.
Bahasa Melayu: Gunakan "play against + lawan" untuk menyatakan perlawanan atau persaingan menentang seseorang dalam sesuatu perlawanan atau sukan.
We played against their team yesterday.
Kami bermain menentang pasukan mereka semalam.
EN: Arthur Ashe Stadium is the main tennis stadium of the US Open in New York City. It is the largest tennis stadium in the world by capacity, named after the legendary African American tennis player Arthur Ashe.
Bahasa Melayu: Stadium Arthur Ashe ialah stadium utama Terbuka AS yang terletak di New York City. Ia merupakan stadium khusus tenis dengan kapasiti penonton terbesar di dunia pada masa ini, dinamakan sempena pemain tenis legenda Afrika-Amerika, Arthur Ashe.
EN: Use the verb 'last' to talk about how long an event or activity continues in time. In the past tense, it becomes 'lasted'.
Bahasa Melayu: Kata kerja "last" digunakan untuk menyatakan berapa lama sesuatu aktiviti atau peristiwa "berlangsung/berlanjutan". Dalam bentuk masa lampau, imbuhan -ed ditambah di hujung menjadi "lasted".
The movie lasted two hours.
Filem ini berlanjutan selama dua jam.
EN: In Grand Slam men's tennis, matches are best-of-five sets. A match lasting over four and a half hours is considered exceptionally long and physically demanding, often testing the players' endurance to the absolute limit.
Bahasa Melayu: Kejohanan tenis Grand Slam lelaki menggunakan format terbaik daripada lima set. Perlawanan yang melebihi empat jam setengah dianggap sangat panjang serta menuntut kekuatan fizikal yang amat tinggi, sering kali menguji daya ketahanan pemain hingga ke had maksimum.
EN: Use 'so' to connect a cause and its result. The first part tells us the reason, and the second part tells us what happened because of it.
Bahasa Melayu: Gunakan kata hubung "so" (jadi/maka) untuk menghubungkan sebab dan akibat. Bahagian pertama menerangkan punca, manakala bahagian kedua menerangkan kesannya.
It was raining, so we stayed inside.
Hujan turun, jadi kami duduk di dalam rumah.
EN: At major sports tournaments, local crowds usually support their home country's athletes. Since the US Open is held in New York and both Tiafoe and Michelsen are American, the home fans were especially enthusiastic and split their support between the two.
Bahasa Melayu: Dalam kejohanan sukan antarabangsa yang besar, para penonton tuan rumah lazimnya menunjukkan minat dan semangat yang sangat tinggi terhadap atlet negara sendiri. Terbuka AS diadakan di New York, dan memandangkan Tiafoe dan Michelsen kedua-duanya pemain Amerika, 'pertembungan sesama Amerika' ini membuatkan penonton di gelanggang amat teruja dan bersemangat menyaksikannya.
EN: Use the pattern 'be close to + noun' to show that someone or something is near a certain state, condition, or result.
Bahasa Melayu: Menggunakan pola ayat 'be close to + kata nama' untuk menunjukkan bahawa seseorang atau sesuatu mendekati keadaan, situasi, atau hasil tertentu (hampir berlaku sesuatu).
We were close to victory at the end of the game.
Pada penghujung perlawanan, kami hampir menang.
EN: Use the simple past tense verb 'lost' (irregular past form of 'lose') to talk about an action or defeat completed in the past.
Bahasa Melayu: Menggunakan kata kerja masa lampau "lost" (bentuk lampau tidak sekata bagi "lose") untuk menghuraikan perbuatan yang telah berlaku pada masa lalu atau kekalahan dalam perlawanan.
We lost the game yesterday.
Kami tewas dalam perlawanan itu semalam.
EN: In professional tennis, men's Grand Slam matches are played in a 'best-of-five sets' format. Losing the first two sets means the player is on the brink of elimination and must win the remaining three sets consecutively to claim victory.
Bahasa Melayu: Dalam kejohanan Grand Slam, perseorangan lelaki dimainkan mengikut format lima set (tiga kemenangan). Kekalahan dalam dua set pertama bermakna pemain berada di ambang maut dan perlu memenangi tiga set seterusnya berturut-turut untuk bangkit mencipta kemenangan.
EN: We use the pattern 'be [distance/amount] away from [something]' to describe how close someone is to reaching a goal or location.
Bahasa Melayu: Kita menggunakan pola 'be [jarak atau kuantiti] away from [sesuatu/tempat]' untuk menunjukkan betapa dekatnya untuk mencapai sesuatu sasaran atau tempat.
She was only one step away from winning the game.
Dia hanya selangkah lagi daripada memenangi perlawanan.
EN: In tennis scoring, a player can be 'points away' from winning a set or match (match point). Because tennis has no game clock, a lead is never guaranteed until the final point is won, making 'two points away' an agonizingly close margin in sports commentary.
Bahasa Melayu: Dalam perlawanan tenis, seseorang pemain mungkin hanya berjarak beberapa mata sahaja daripada kemenangan (mata penamat). Disebabkan tenis tidak mempunyai had masa, kemenangan tidak dimuktamadkan sebelum mata terakhir diperoleh, maka pengulas sukan sering menggunakan ungkapan "two points away" untuk menekankan situasi mendebarkan apabila kemenangan hanya berjarak sedetik sahaja.
EN: Use 'It looks/looked like + clause' to describe what seems or seemed likely to happen based on what you see or know.
Bahasa Melayu: Gunakan "It looks/looked like + klausa" untuk menggambarkan sesuatu yang kelihatan berkemungkinan besar akan berlaku berdasarkan apa yang dilihat atau situasi semasa.
It looked like it was going to rain.
Nampaknya hari hendak hujan.
EN: To make a negative past simple sentence, use 'did not' (or 'didn't') followed by the base form of the verb (e.g., 'did not give up').
Bahasa Melayu: Untuk menyatakan bentuk negatif dalam kala lampau mudah, gunakan "did not" (atau singkatan didn't) bersama "kata kerja bentuk asal" (contoh: did not give up).
She was very tired, but she did not give up.
Dia sangat penat, tetapi dia tidak berputus asa.
EN: In American sports culture, a 'comeback' is celebrated as a hallmark of mental toughness and resilience. Fans and media revere athletes who can reverse a near-certain loss under high pressure.
Bahasa Melayu: Dalam budaya sukan Amerika, "comeback (kebangkitan / pembalikan keadaan)" dianggap sebagai simbol ketahanan mental dan keazaman yang luar biasa. Media dan peminat terutamanya mengagumi atlet yang mampu membalikkan keadaan apabila berada di ambang kekalahan.
EN: Use 'to + base verb' (infinitive of purpose) to explain why someone does an action or what result they achieve.
Bahasa Melayu: Gunakan "to + kata kerja dasar" (infinitif tujuan) untuk menerangkan tujuan melakukan sesuatu atau hasil yang dicapai.
He practiced every day to win the match.
Dia berlatih setiap hari untuk memenangi perlawanan itu.
EN: In sports like tennis, a 'comeback' refers to winning a match after being far behind. In major tournaments like the US Open, men's matches are best-of-five sets, making a comeback from two sets down a rare and dramatic feat.
Bahasa Melayu: Dalam sukan tenis dan sukan lain, "comeback" merujuk kepada tindakan bangkit memenangi perlawanan selepas ketinggalan jauh. Dalam kejohanan Grand Slam seperti Terbuka AS, perlawanan lelaki menggunakan format lima set terbaik (best-of-five). Berjaya bangkit selepas ketinggalan dua set untuk memenangi tiga set berturut-turut merupakan kejayaan yang amat jarang berlaku dan penuh dramatik.
EN: Use the simple past tense 'was' to describe a past state, result, or condition with a singular subject (here, 'The final score').
Bahasa Melayu: Menggunakan kata kerja be dalam bentuk masa lampau mudah "was" untuk menyatakan keadaan, keputusan, atau situasi masa lalu bagi subjek tunggal (di sini merujuk kepada "The final score").
The final score was 2-1.
Skor akhir ialah 2-1.
EN: In tennis reporting, set scores are listed in chronological order from the winner's perspective or chronological sets. When reading scores like '5-7', people usually say 'five-seven' or 'five to seven'.
Bahasa Melayu: Dalam laporan perlawanan tenis, skor set biasanya disenaraikan mengikut urutan masa. Apabila membaca skor secara lisan (seperti 5-7), ia lazimnya disebut sebagai "five-seven" atau "five to seven".
EN: Use 'end in + noun' to describe how an event or game concludes with a specific result or situation.
Bahasa Melayu: Gunakan "end in + kata nama" untuk menyatakan suatu aktiviti atau perlawanan berakhir dengan bentuk atau keputusan tertentu.
The soccer match ended in a draw.
Perlawanan bola sepak itu berakhir dengan keputusan seri.
EN: In tennis, a 'tiebreak' (or tiebreaker) is played when a set reaches a 6-6 tie to determine the winner of that set without playing indefinitely. Grand Slam tournaments now use a 10-point tiebreak for the final deciding set.
Bahasa Melayu: Dalam perlawanan tenis, apabila kedudukan satu set terikat 6-6, pusingan 'tiebreak' akan dimainkan untuk menentukan pemenang set tersebut dan mengelakkan perlawanan berlanjutan tanpa had. Pada set penentuan kejohanan Grand Slam, peraturan 'tiebreak' 10 mata kini diguna pakai secara meluas.
EN: The verb pattern 'put someone in...' means to place someone into a specific position, state, or situation because of an action or event.
Bahasa Melayu: Pola kata kerja "put someone in..." bermaksud suatu peristiwa atau tindakan meletakkan seseorang dalam kedudukan, keadaan atau situasi tertentu (di sini bermaksud "membawa seseorang mara ke").
His hard work put him in a great position for a promotion.
Kerja kerasnya meletakkannya dalam kedudukan yang sangat baik untuk dinaikkan pangkat.
EN: The 'US Open' is one of the four Grand Slam tennis tournaments held annually in New York. Reaching the 'semi-finals' (the final four) is a major career milestone in professional tennis.
Bahasa Melayu: "Terbuka AS" (US Open) merupakan salah satu daripada empat kejohanan Grand Slam tenis yang diadakan setiap tahun di New York. Melangkah ke peringkat "separuh akhir" (empat terbaik) ialah penghormatan tertinggi dan mercu tanda penting dalam kerjaya seorang pemain tenis profesional.
EN: Use 'start' + verb-ing (or to + verb) to talk about beginning an action. In past simple, 'started' shows an action that began in the past.
Bahasa Melayu: "start + kata kerja-ing" (atau start + to kata kerja) bermaksud "mula melakukan sesuatu". Dalam bentuk masa lalu (past tense), "started" digunakan untuk menunjukkan tindakan yang mula berlaku pada satu ketika dahulu.
When the movie finished, the audience started clapping.
Apabila filem tamat, penonton mula bertepuk tangan.
EN: Professional tennis matches are intense and physically demanding. In Grand Slam tournaments, losing a match after having a lead—especially when just two points away from winning—is often emotionally devastating, and seeing players cry on court shows the high stakes and passion involved.
Bahasa Melayu: Perlawanan tenis profesional mempunyai intensiti yang sangat tinggi serta menguras fizikal dan mental. Dalam kejohanan Grand Slam, mengalami kekalahan selepas mendahului ketika hanya tinggal dua mata daripada kemenangan merupakan tamparan emosi yang amat hebat bagi pemain; tangisan di atas gelanggang membuktikan betapa peritnya persaingan dan betapa tingginya keazaman seorang atlet.
EN: To form the simple past tense of short verbs that end in a single vowel and a single consonant (like 'hug'), we double the final consonant and add '-ed' (hug -> hugged).
Bahasa Melayu: Apabila kata kerja satu suku kata berakhir dengan "satu huruf vokal diikuti satu konsonan" (seperti hug), pembentukan bentuk masa lalu memerlukan konsonan akhir digandakan sebelum menambah -ed (hug menjadi hugged).
She hugged her friend after the game.
Dia memeluk rakannya selepas perlawanan berakhir.
EN: In professional tennis, players traditionally shake hands at the net after a match. A hug indicates deep mutual respect, close friendship, or empathy, especially after an emotional or exhausting match.
Bahasa Melayu: Dalam tenis profesional, pemain biasanya bersalaman di tepi jaring selepas perlawanan. Tindakan berpelukan menandakan persahabatan yang akrab, empati dan rasa hormat yang mendalam, terutamanya selepas perlawanan sengit yang penuh emosi atau berjarak mata rapat.
EN: Use 'between' to show a connection or relationship between two specific people or things.
Bahasa Melayu: Kata sendi nama "between" digunakan untuk menunjukkan kedudukan atau hubungan di antara "dua orang, benda atau perkara".
There is great respect between the two friends.
Terdapat rasa saling menghormati yang mendalam antara kedua-dua sahabat ini.
EN: In professional tennis, showing sportsmanship and compassion at the net after a brutal match—such as Tiafoe consoling a tearful Michelsen—is deeply celebrated by fans and media as a sign of true respect.
Bahasa Melayu: Dalam perlawanan tenis profesional, semangat kesukanan dan empati yang ditunjukkan di jaring selepas perlawanan (seperti Tiafoe memeluk dan menenangkan Michelsen yang mengalirkan air mata) sering dilihat peminat dan media sebagai contoh mengharukan tentang rasa saling menghormati.
EN: Use the pattern 'This is the (ordinal number) time + (subject + past simple/present perfect)' to express how many times something has happened. In simple news English, a past tense verb often follows.
Bahasa Melayu: Gunakan pola ayat "This is the + nombor ordinal + time + subjek + kata kerja" untuk menyatakan kekerapan sesuatu berlaku (kali ke berapa). Dalam bahasa Inggeris berita mudah, kata kerja bentuk masa lalu sering digunakan secara terus selepasnya.
This is the second time she visited Japan.
Ini kali kedua dia melawat Jepun.
EN: In tennis tournaments like the US Open, reaching the 'semi-finals' (the final four players) multiple times is a huge achievement, showing long-term consistency at the top level.
Bahasa Melayu: Dalam kejohanan Grand Slam seperti Terbuka AS, mara ke "separuh akhir (semi-finals, empat terbaik)" beberapa kali merupakan satu penghormatan yang amat tinggi, menunjukkan bahawa pemain tersebut mengekalkan prestasi bertaraf dunia di pentas tertinggi selama bertahun-tahun.
EN: Use 'will + base verb' to talk about future events, plans, or predictions.
Bahasa Melayu: Gunakan "will + kata kerja dasar" untuk menyatakan peristiwa, rancangan, atau ramalan masa hadapan.
She will meet her friend tomorrow.
Dia akan berjumpa dengan rakannya esok.
EN: In sports terminology, the verb 'face' means to compete or play against someone. Specific days of the week in English always take the preposition 'on' (e.g., 'on Friday', 'on Sunday').
Bahasa Melayu: Dalam istilah sukan, kata kerja "face" bermaksud "berdepan" atau "menentang" lawan tertentu. Selain itu, dalam bahasa Inggeris, kata sendi nama "on" sentiasa digunakan untuk menyatakan hari tertentu dalam seminggu (contohnya: on Friday, on Sunday).
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
to stop trying to do something
Menyerah kalah, berputus asa
very near to losing a game or contest
Hampir tewas; di ambang kekalahan
one of the two matches that determine who will play in the final
Separuh akhir
a special game played to decide the winner of a tennis set when the score is tied
Pusingan penentuan, tiebreak