Civic ParticipationPenyertaan Sivik
Pratonton Audio Lengkap
0:00
0:00
#1
Democracy is a system where people choose their leaders.
Demokrasi ialah satu sistem di mana rakyat memilih pemimpin mereka.
#2
In a democracy, every person can share their ideas.
Dalam sistem demokrasi, setiap orang boleh berkongsi idea mereka.
#3
One important way to participate is to vote.
Satu cara penting untuk mengambil bahagian adalah dengan mengundi.
#4
When you vote, you help decide the future of your country.
Apabila anda mengundi, anda membantu menentukan masa depan negara anda.
#5
Your voice matters, so you should use it.
Suara anda penting, jadi anda harus menggunakannya.
#6
Voting is easier than many people think.
Mengundi adalah lebih mudah daripada yang difikirkan oleh ramai orang.
#7
First, you need to register before the election day.
Pertama, anda perlu mendaftar sebelum hari pilihan raya.
#8
Then, you go to a voting place near your home.
Kemudian, anda pergi ke tempat mengundi berhampiran rumah anda.
#9
You will see a list of names on the ballot.
Anda akan melihat senarai nama pada kertas undi.
#10
You choose the person you like best.
Anda memilih orang yang paling anda sukai.
#11
After that, you put your ballot in the box.
Selepas itu, anda memasukkan kertas undi ke dalam peti.
#12
The whole process takes only a few minutes.
Keseluruhan proses hanya mengambil masa beberapa minit.
#13
Voting is not the only way to participate.
Mengundi bukanlah satu-satunya cara untuk mengambil bahagian.
#14
You can also go to community meetings.
Anda juga boleh pergi ke mesyuarat komuniti.
#15
At these meetings, people talk about local problems.
Dalam mesyuarat ini, orang ramai membincangkan masalah tempatan.
#16
For example, they discuss new roads, parks, or schools.
Sebagai contoh, mereka membincangkan jalan, taman atau sekolah baharu.
#17
You can listen and share your opinion too.
Anda juga boleh mendengar dan berkongsi pendapat anda.
#18
These meetings are a good place to learn about policy.
Mesyuarat-mesyuarat ini adalah tempat yang baik untuk mempelajari tentang dasar.
#19
A policy is a plan that leaders make for the community.
Dasar ialah rancangan yang dibuat oleh pemimpin untuk komuniti.
#20
Talking with other people is also important in a democracy.
Bercakap dengan orang lain juga penting dalam demokrasi.
#21
You can talk to your neighbors about community issues.
Anda boleh berbincang dengan jiran anda tentang isu komuniti.
#22
You can write a letter to your local leader.
Anda boleh menulis surat kepada pemimpin tempatan anda.
#23
Social media is another way to share your ideas.
Media sosial ialah satu lagi cara untuk berkongsi idea anda.
#24
But remember to be polite and listen to others.
Tetapi sila ingat untuk bersikap sopan dan mendengar kata orang lain.
#25
Good conversations help people understand each other better.
Perbualan yang baik membantu orang lebih memahami antara satu sama lain.
#26
Every person can make a difference in their community.
Setiap orang boleh memberi sumbangan kepada komuniti mereka.
#27
You do not need to be a leader to participate.
Anda tidak perlu menjadi pemimpin untuk menyertai.
#28
You can start small by going to one meeting.
Anda boleh bermula dengan perkara kecil seperti menghadiri satu mesyuarat.
#29
You can vote in the next election.
Anda boleh mengundi dalam pilihan raya akan datang.
#30
You can talk to one neighbor about an issue.
Anda boleh berbincang dengan seorang jiran tentang sesuatu isu.
#31
These small actions are very powerful.
Tindakan kecil ini sangat berkuasa.
#32
Together, we can build a stronger and better community.
Bersama-sama, kita boleh membina komuniti yang lebih kuat dan lebih baik.