EN: The word 'comeback' is used as a noun to describe a return to popularity or success after being away for a long time.
Bahasa Melayu: Perkataan 'comeback' di sini digunakan sebagai kata nama, digunakan untuk menggambarkan keadaan kembali popular atau berjaya selepas menyepi seketika (kemunculan semula).
Vinyl records are making a big comeback.
Rekod vinil sedang membuat kemunculan semula yang besar.
EN: In the digital age, 'film photography' refers to using physical rolls of film that need chemical processing, which has become a trendy hobby among Gen Z as a way to disconnect from instant digital culture.
Bahasa Melayu: Dalam era digital, "fotografi filem" merujuk kepada penggunaan filem fizikal yang memerlukan pemprosesan kimia. Ini telah menjadi hobi popular dalam kalangan belia Gen Z, yang dilihat sebagai cara untuk melepaskan diri daripada budaya digital yang serba pantas.
EN: Use 'hundreds of' to describe a large, unspecified number of things (more than 200). Always use the plural 'hundreds' followed by 'of'.
Bahasa Melayu: Gunakan "hundreds of" untuk menerangkan jumlah yang besar dan tidak pasti (beratus-ratus). Ingat untuk menambah 's' pada 'hundred', diikuti dengan 'of'.
There are hundreds of birds in the park.
Terdapat beratus-ratus ekor burung di taman itu.
EN: The sentence highlights the shift from the scarcity of film (24-36 shots) to the abundance of digital storage, reflecting a modern 'fast' culture in photography.
Bahasa Melayu: Ayat ini menekankan peralihan daripada kekurangan pada era filem (24-36 keping) kepada kelimpahan pada era storan digital, mencerminkan fenomena "budaya segera" dalam fotografi moden.
EN: Use 'the ones' to avoid repeating a plural noun (photos) that was mentioned before.
Bahasa Melayu: Menggunakan "the ones" untuk menggantikan kata nama jamak yang disebut sebelum ini (foto), bagi mengelakkan pengulangan.
I don't like these shoes; I like the ones in the window.
Saya tidak suka kasut ini; saya suka kasut yang ada di dalam tingkap pameran itu.
EN: In the context of photography, 'work' is a common informal way to say a photo looks good or is successful in its composition.
Bahasa Melayu: Dalam konteks fotografi, "work" ialah ungkapan tidak formal yang biasa digunakan untuk menunjukkan bahawa foto itu kelihatan cantik atau komposisinya berjaya.
EN: Use 'happens' with an 's' because 'All that' is treated as a singular subject (it refers to a single situation or process).
Bahasa Melayu: Penggunaan 'happens' dengan 's' adalah kerana 'All that' dianggap sebagai subjek tunggal (ia merujuk kepada satu situasi atau proses tunggal).
Everything happens for a reason.
Setiap perkara yang berlaku mempunyai sebabnya.
EN: In modern English, 'pretty' is very commonly used as an adverb meaning 'quite' or 'very' in casual conversation.
Bahasa Melayu: Dalam bahasa Inggeris moden, 'pretty' sangat biasa digunakan sebagai kata adverba dalam perbualan harian, yang bermaksud "agak" atau "sangat".
EN: The phrase 'out of the picture' is an idiom meaning something is no longer involved in a situation or is no longer relevant or popular.
Bahasa Melayu: Frasa 'out of the picture' ialah simpulan bahasa yang bermaksud sesuatu perkara tidak lagi terlibat, tidak lagi relevan atau tidak lagi popular (ketinggalan zaman).
With new smartphones available, old flip phones are now out of the picture.
Dengan kemunculan telefon pintar baharu, telefon lipat lama kini sudah ketinggalan zaman.
EN: The idiom 'out of the picture' originally comes from film or photography, referring to someone or something not being visible in the frame. In daily English, it's a common way to say something is no longer relevant.
Bahasa Melayu: Simpulan bahasa 'out of the picture' pada asalnya berasal daripada filem atau fotografi, merujuk kepada seseorang atau sesuatu yang tiada dalam gambar. Dalam bahasa Inggeris harian, ini ialah cara yang sangat bersahaja untuk menggambarkan sesuatu yang tidak lagi relevan atau tidak lagi popular.
EN: Use 'be + verb-ing' (Present Continuous) to describe a trend or a change that is happening right now.
Bahasa Melayu: Gunakan "be + verb-ing" (present continuous tense) untuk menerangkan trend atau perubahan yang sedang berlaku sekarang.
Electric cars are becoming more popular.
Kereta elektrik menjadi semakin popular.
EN: The phrase 'make a comeback' is very common in English to describe something that was popular in the past, became unpopular, and is now becoming popular again (like fashion trends or vinyl records).
Bahasa Melayu: Frasa 'make a comeback' sangat biasa digunakan dalam bahasa Inggeris, digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang popular pada masa lalu, kemudian merosot, dan kini menjadi popular semula (seperti trend fesyen atau rekod vinil).
EN: Use 'popular with' to describe who likes or enjoys a specific thing or person.
Bahasa Melayu: Gunakan 'popular with' untuk menggambarkan sesuatu atau seseorang yang disukai atau diterima baik oleh kumpulan sasaran tertentu.
This game is very popular with children.
Permainan ini sangat popular dalam kalangan kanak-kanak.
EN: In many Western and Asian countries, there is a 'retro' trend where Gen Z and Millennials are moving away from digital perfection toward the nostalgic, imperfect look of film photos.
Bahasa Melayu: Di kebanyakan negara Barat dan Asia, trend "retro" kini sedang popular. Generasi Z dan Milenial sedang beralih daripada mengejar kesempurnaan fotografi digital kepada mengejar tekstur unik fotografi filem yang mempunyai nilai nostalgia dan tidak sempurna.
EN: Use 'With + [noun]' at the beginning of a sentence to introduce the tool, method, or situation that makes something possible.
Bahasa Melayu: Gunakan "With + [kata nama]" di awal ayat untuk memperkenalkan alat, kaedah atau situasi yang membolehkan sesuatu perkara berlaku.
With this app, you can learn English easily.
Dengan aplikasi ini, anda boleh belajar bahasa Inggeris dengan mudah.
EN: In the era of digital photography and smartphones, the concept of a 'roll' of film is nostalgic. Standard 35mm film rolls typically come in 24 or 36 exposures, which forces the photographer to be more intentional compared to the unlimited storage of digital devices.
Bahasa Melayu: Dalam era fotografi digital dan telefon pintar, konsep "segulung" filem membawa nuansa nostalgia. Filem 35mm standard biasanya hanya mempunyai had pendedahan 24 atau 36 keping, yang memaksa jurugambar untuk berfikir dengan lebih mendalam berbanding semasa menggunakan peranti digital dengan ruang storan tanpa had.
EN: Use 'more' before an adverb (like 'carefully') to compare how an action is done.
Bahasa Melayu: Menambah "more" sebelum kata adjektif/adverb (seperti carefully) digunakan untuk membandingkan cara tindakan dilakukan, yang membawa maksud "dengan lebih...".
Please walk more slowly.
Sila berjalan dengan lebih perlahan.
EN: In the digital age, 'slowing down' is often associated with the 'Slow Movement,' which encourages people to enjoy life's processes rather than just the results.
Bahasa Melayu: Dalam era digital, "memperlambat langkah" (slowing down) sering dikaitkan dengan "gerakan hidup perlahan" (slow living), yang menggalakkan orang ramai menikmati proses kehidupan, bukan sekadar mengejar keputusan.
EN: The verb 'give' can be followed by two objects: the person or thing receiving something (each photo), and the thing being given (more meaning).
Bahasa Melayu: Kata kerja "give" (memberi) boleh diikuti oleh dua objek: pertama ialah "penerima" (setiap foto), dan kedua ialah "perkara yang diberikan" (lebih banyak makna).
This book gives me many new ideas.
Buku ini memberi saya banyak idea baharu.
EN: In the digital age, 'meaning' in photography often refers to the emotional value and the story behind a physical object, contrasting with the 'disposable' nature of digital files.
Bahasa Melayu: Dalam era digital, "makna" dalam fotografi biasanya merujuk kepada nilai emosi dan cerita di sebalik objek fizikal, yang kontras dengan ciri fail digital yang "boleh dipadamkan pada bila-bila masa".
Kosa kata utama dengan sebutan IPA, definisi, contoh ayat, dan kuiz interaktif.
Dalam konteks: kembali popular; kemunculan semula
Dalam konteks: digital
Dalam konteks: media sosial
Dalam konteks: Tradisional
Dalam konteks: kaedah; cara
Dalam konteks: Popular; digemari
Dalam konteks: merakam; mengambil gambar
Dalam konteks: dengan berhati-hati; dengan teliti
Dalam konteks: makna
Frasa dengan label jenis, definisi dwibahasa, nota penggunaan, dan contoh ayat.
No longer involved in a situation; forgotten or irrelevant.
Tidak lagi terlibat, tidak lagi dipertimbangkan, atau hilang
To become popular or successful again after a period of being forgotten.
Kembali popular, membuat kemunculan semula
The process of taking photos using light-sensitive film instead of digital sensors.
Fotografi filem
To reduce speed or become less active and more deliberate.
Memperlambat, memperlahankan rentak