At the Airport: Conversation (Elementary)공항에서: 회화 (초급)
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
#1
Hello! I need to check in for my flight.
안녕하세요! 체크인을 하고 싶어요.
#2
Good morning! May I see your passport and ticket?
좋은 아침입니다! 여권과 티켓을 보여주시겠어요?
#3
Here you are. I have one suitcase to check.
여기 있습니다. 부칠 짐이 하나 있어요.
#4
Please put your luggage on the scale. It's twenty kilograms.
짐을 저울 위에 올려주세요. 20킬로그램입니다.
#5
Is that okay? I hope it's not too heavy.
괜찮을까요? 너무 무겁지 않았으면 좋겠어요.
#6
It's perfect. Here is your boarding pass. Gate fifteen.
완벽합니다. 여기 탑승권입니다. 15번 게이트입니다.
#7
Excuse me, where is the security check?
실례합니다, 보안 검색대가 어디인가요?
#8
Go straight ahead and turn left. You'll see it there.
직진한 다음 왼쪽으로 도세요. 그러면 거기서 그것을 볼 수 있을 거예요.
#9
Do I need to take off my shoes?
신발을 벗어야 하나요?
#10
Yes, please. And put your laptop in a separate bin.
네, 부탁드립니다. 그리고 노트북은 별도의 바구니에 담아주세요.
#11
Okay, thank you. What about my water bottle?
네, 감사합니다. 그럼 제 물병은요?
#12
You can't take liquids through security. Please throw it away.
보안 검색대를 통과할 때 액체류를 반입할 수 없습니다. 버려 주세요.
#13
I'm looking for gate fifteen. Can you help me?
15번 게이트를 찾고 있습니다. 도와주실 수 있나요?
#14
Gate fifteen is in Terminal B. Take the train there.
15번 게이트는 B 터미널에 있습니다. 저기서 셔틀 트레인을 타세요.
#15
How long does the train ride take?
기차로 얼마나 걸리나요?
#16
It takes about five minutes. Trains come every three minutes.
약 5분 정도 걸립니다. 기차는 3분마다 옵니다.
#17
Thank you so much! I was feeling worried.
정말 감사합니다! 방금 전까지 걱정이 많았어요.
#18
Don't worry. You have plenty of time before boarding.
걱정 마세요. 탑승 전까지 시간이 충분합니다.
#19
Attention passengers. Flight BA two zero three has a delay.
승객 여러분께 안내 말씀 드립니다. BA 203편이 지연되었습니다.
#20
Oh no! What's happening? I need to catch my flight.
안 돼! 무슨 일이에요? 비행기를 타야 해요.
#21
The new departure time is two thirty. We apologize deeply.
새로운 출발 시간은 2시 30분입니다. 깊이 사과드립니다.
#22
That's an hour late! I might miss my connection.
한 시간이나 늦었네요! 환승편을 놓칠지도 몰라요.
#23
Don't worry. We can help you book another flight.
걱정 마세요. 다른 비행기 예약을 도와드릴 수 있습니다.
#24
That's good to hear. Thank you for your help.
정말 잘됐네요. 도와주셔서 감사합니다.
#25
Welcome! May I see your passport and customs form?
환영합니다! 여권과 세관 신고서를 볼 수 있을까요?
#26
Yes, here they are. I filled out everything.
네, 여기 있습니다. 모두 작성했습니다.
#27
What is the purpose of your visit today?
오늘 방문 목적이 무엇입니까?
#28
I'm here for vacation. I'll stay for two weeks.
휴가차 왔습니다. 2주 동안 머물 예정입니다.
#29
Do you have anything to declare? Food or gifts?
신고할 것이 있습니까? 음식이나 선물은요?
#30
No, I don't. Just my personal clothes and camera.
아니요, 없습니다. 제 개인 의류와 카메라뿐입니다.
#31
Thank you. Enjoy your stay! Welcome to our country.
감사합니다. 즐거운 여행 되세요! 우리 나라에 오신 것을 환영합니다.