EN: Use 'Welcome to' followed by a place to greet someone arriving at a specific location.
한국어: 'Welcome to' 뒤에 장소를 붙여, 그곳에 도착한 사람을 환영할 때 사용합니다.
Welcome to our home!
우리 집에 오신 것을 환영합니다!
EN: In airports, 'check-in desk' is the standard British English term, while 'check-in counter' is more common in American English. Both are understood globally.
한국어: 공항에서 'check-in desk'는 표준 영국식 영어 표현이며, 미국식 영어에서는 'check-in counter'를 더 자주 사용합니다. 둘 다 전 세계 공항에서 통용됩니다.
EN: Use 'have a flight to [place]' to tell someone your travel destination.
한국어: 'have a flight to [장소]'를 사용하여 다른 사람에게 여행 목적지를 알립니다.
I have a flight to Tokyo tomorrow.
내일 도쿄행 비행기 편이 있습니다.
EN: In English-speaking countries, it is common to start a conversation at a service desk with a friendly 'Hi' or 'Hello' before stating your business.
한국어: 영어권 국가에서는 서비스 데스크에서 대화를 시작할 때 보통 "Hi"나 "Hello"라고 먼저 인사를 한 뒤에 용건을 말합니다.
EN: Use 'Can I...?' to ask for permission or to make a polite request in a friendly way.
한국어: "Can I...?"를 사용하여 허락을 구하거나 친근하고 예의 바르게 요청할 수 있습니다.
Can I open the window?
창문을 열어도 될까요?
EN: In English-speaking service environments, adding 'please' at the end of a request is essential, even if the person is just doing their job. It makes the interaction much smoother.
한국어: 영어권 서비스 환경에서는 상대방이 단순히 공무를 수행 중이더라도 요청 끝에 'please'를 붙이는 것이 매우 중요합니다. 이는 상호작용을 훨씬 더 원활하고 정중하게 만들어 줍니다.
EN: The phrase 'Here you go' is a fixed expression used when handing something to someone.
한국어: 'Here you go'라는 문구는 누군가에게 물건을 건네줄 때 사용하는 관용 표현입니다.
Here you go. This is the book you wanted.
여기 있습니다. 당신이 원하던 그 책이에요.
EN: In English-speaking cultures, it is polite to say something like 'Here you go' or 'There you go' when handing over documents or money, rather than doing it in silence.
한국어: 영어권 국가에서는 서류나 돈을 건넬 때, 아무 말 없이 건네기보다 예의를 갖추어 'Here you go' 또는 'There you go'라고 말하는 것이 일반적입니다.
EN: Use 'How many' to ask about the quantity of countable items. Since 'luggage' is uncountable in English, we use the phrase 'pieces of' to count it.
한국어: 셀 수 있는 물건의 수를 물을 때 'How many'를 사용합니다. 'luggage'(수하물)는 영어에서 셀 수 없는 명사이기 때문에, 수량을 나타낼 때 'pieces of'라는 표현을 사용합니다.
How many pieces of cake do you want?
케이크 몇 조각 드릴까요?
EN: In English, 'luggage' and 'baggage' are uncountable. You cannot say 'one luggage' or 'two luggages.' You must use 'pieces of luggage' to count individual items.
한국어: 영어에서 'luggage'와 'baggage'는 불가산 명사입니다. 'one luggage'나 'two luggages'라고 말할 수 없습니다. 개별 수하물의 개수를 셀 때는 반드시 'pieces of luggage'를 사용해야 합니다.
EN: Use 'and' to connect two similar items or ideas in one sentence.
한국어: 문장에서 두 개의 비슷한 물건이나 생각을 연결할 때 'and'(~와/과)를 사용합니다.
I have a pen and a book.
저는 펜 하나와 책 한 권이 있습니다.
EN: In air travel, 'suitcase' usually refers to checked luggage, while 'bag' often refers to smaller carry-on items.
한국어: 항공 용어에서 'suitcase'는 보통 위탁 수하물로 부치는 대형 여행 가방을 의미하며, 'bag'은 휴대용 소형 가방이나 배낭을 의미할 때가 많습니다.
EN: Use 'Please' + 'Verb' to make a polite request or give a polite instruction.
한국어: 'Please'에 '동사'를 더해 정중한 요청이나 지시를 표현합니다.
Please open your bag.
가방을 열어 주세요.
EN: At airport check-in counters, staff use 'scale' to refer to the machine that weighs your bags. It is common to hear this exact phrase when checking in luggage.
한국어: 공항 체크인 카운터에서 직원은 수하물 무게를 재는 기계를 'scale'이라고 부릅니다. 수하물을 위탁할 때 매우 자주 쓰이는 표준 표현입니다.
EN: Use 'Is it + adjective?' to ask about the state or quality of a single thing.
한국어: 'Is it + 형용사?'를 사용하여 단일 물건의 상태나 특징을 묻습니다.
Is it too cold?
너무 추운가요?
EN: In airport contexts, 'too heavy' refers to exceeding the weight limit of the airline, which might result in extra fees.
한국어: 공항 상황에서 'too heavy'는 항공사의 무게 제한을 초과하는 것을 의미하며, 이로 인해 추가 비용이 발생할 수 있습니다.
EN: Use 'under' to describe being below a specific limit, amount, or rule.
한국어: 특정 제한, 수량 또는 규칙보다 낮은 상태를 설명할 때 'under'를 사용합니다.
Children under five can enter for free.
5세 미만의 어린이는 무료로 입장할 수 있습니다.
EN: In air travel, 'the limit' usually refers to the maximum weight allowed for checked or carry-on baggage to avoid extra fees.
한국어: 항공 여행에서 'the limit'은 보통 추가 요금을 피하기 위해 허용되는 위탁 수하물 또는 기내 수하물의 최대 중량을 의미합니다.
EN: Use 'A or B' to offer a choice between two options in a question.
한국어: 의문문에서 'A or B'를 사용하여 상대방에게 두 가지 선택지를 제공합니다.
Do you want tea or coffee?
차를 원하시나요, 아니면 커피를 원하시나요?
EN: In air travel, 'window' and 'aisle' are the two most common seat preferences. The 'middle seat' is generally less popular. Choosing a window seat allows you to see the view, while an aisle seat gives you easier access to the restroom.
한국어: 비행기를 탈 때 '창가 좌석'과 '복도 좌석'이 가장 일반적인 좌석 선호도입니다. '가운데 좌석'은 보통 인기가 없습니다. 창가 좌석은 경치를 볼 수 있고, 복도 좌석은 화장실에 가기 편리합니다.
EN: Use 'please' at the end of a request to be polite. It is a simple way to ask for something in a restaurant or at an airport.
한국어: 요청하는 문장 끝에 'please'를 붙이면 예의를 갖출 수 있습니다. 식당이나 공항에서 무언가를 요청할 때 가장 간단한 방법입니다.
A cup of water, please.
물 한 잔 주세요.
EN: In air travel, passengers often have a strong preference between a 'window seat' (to see the view) and an 'aisle seat' (for easy access to the restroom). It is very common to state your preference politely during check-in.
한국어: 비행기를 탈 때 승객들은 보통 '창가 좌석'(풍경 감상)이나 '통로 좌석'(화장실 이용 편리)에 대해 분명한 선호도가 있습니다. 체크인 시 자신의 선호 사항을 정중하게 말하는 것은 매우 일반적인 일입니다.
EN: Use 'Here is...' to give or show something to someone nearby.
한국어: 'Here is...'를 사용하여 주변 사람에게 무언가를 건네거나 보여줍니다.
Here is your coffee.
여기 커피 있습니다.
EN: In service industries, staff often use positive reinforcement like 'Great choice' to make customers feel confident about their decisions.
한국어: 서비스업에서 직원들은 종종 'Great choice'와 같은 긍정적인 표현을 사용하여 고객이 자신의 결정에 만족하고 안심할 수 있도록 합니다.
EN: Use 'Which + noun' to ask someone to choose between specific options.
한국어: 'Which + 명사'를 사용하여 상대방에게 특정 옵션 중에서 선택하도록 요청합니다.
Which bus do I take?
어느 버스를 타야 하나요?
EN: In airports, gates are usually labeled with a letter and a number (e.g., B12). It is common to double-check the gate number with staff because gate assignments can change last minute.
한국어: 공항에서 탑승구는 보통 알파벳과 숫자로 표시됩니다(예: B12). 탑승구는 마지막 순간에 변경될 수 있으므로 직원에게 다시 확인하는 것이 일반적입니다.
EN: Use 'please' followed by a base verb to make a polite request or give instructions.
한국어: 동사 원형 앞에 'please'를 붙여 정중한 요청이나 지시를 나타낼 수 있습니다.
Please open the door.
문을 열어 주세요.
EN: In airports, flight information can change quickly. Staff often remind passengers to check the screens for the most up-to-date gate information or delays.
한국어: 공항에서는 항공편 정보가 빠르게 변경될 수 있습니다. 직원은 최신 탑승구 정보나 지연 공지를 확인하기 위해 승객들에게 화면을 확인하라고 자주 안내합니다.
EN: Use 'there is' to say that something exists or is present. In this context, it indicates the existence of a flight delay.
한국어: 'there is'를 사용하여 무언가가 존재하거나 나타남을 나타냅니다. 이 문맥에서는 항공편 지연 상황이 발생했음을 의미합니다.
There is a message for you.
당신에게 온 메시지가 하나 있습니다.
EN: In English, we use the verb 'say' for written information on signs, screens, or in books (e.g., 'The sign says stop'). It feels more natural than using 'shows' or 'writes'.
한국어: 영어에서는 표지판, 화면 또는 책의 텍스트 정보를 설명할 때 동사 'say'를 사용하는 습관이 있습니다(예: 'The sign says stop'). 이는 'shows'나 'writes'를 사용하는 것보다 더 자연스럽게 들립니다.
EN: Use 'Let me + verb' to politely offer help or suggest an action you will take.
한국어: 'Let me + 동사'를 사용하여 정중하게 도움을 제안하거나 하려는 행동을 나타냅니다.
Let me open the door for you.
문을 열어 드릴게요.
EN: In customer service, 'Let me check that for you' is a standard professional phrase used to show proactive assistance when a problem arises.
한국어: 고객 서비스에서 'Let me check that for you'는 문제가 발생했을 때 능동적으로 도움을 주려는 태도를 보여주는 표준적인 전문 용어입니다.
EN: Use 'How long' to ask about the duration or length of time of an event.
한국어: 'How long'을 사용하여 어떤 사건이 지속되는 시간의 길이를 묻습니다.
How long is the movie?
이 영화는 상영 시간이 어떻게 되나요?
EN: In travel contexts, asking 'How long' is essential for managing schedules. It is a polite and direct way to get information from airport staff.
한국어: 여행 상황에서 'How long'을 묻는 것은 일정을 짜는 데 매우 중요합니다. 이는 공항 직원에게 정보를 얻는 정중하면서도 직접적인 방법입니다.
EN: Use 'will be' to talk about future events or states that are certain or planned.
한국어: 미래에 확실히 일어나거나 계획된 사건 또는 상태를 설명할 때 'will be'를 사용합니다.
The meeting will be at two o'clock.
회의는 2시에 열릴 것입니다.
EN: In travel contexts, staff use 'about' to manage expectations, as exact times for delays can change.
한국어: 여행 상황에서 직원은 종종 'about'(약)을 사용하여 여지를 둡니다. 지연의 정확한 시간은 언제든지 변할 수 있기 때문입니다.
EN: The modal verb 'can' is used to express possibility or the ability to do something in the present.
한국어: 조동사 'can'은 현재의 가능성이나 무언가를 할 수 있는 능력을 나타낼 때 사용됩니다.
I can meet you at the airport.
공항에서 당신을 만날 수 있습니다.
EN: In Western culture, responding with 'That is okay' or 'No problem' to a minor delay shows politeness and flexibility, which is appreciated by service staff.
한국어: 서구 문화에서 약간의 지연에 대해 '괜찮습니다' 또는 '문제없습니다'라고 답하는 것은 예의와 유연함을 보여주며, 이는 서비스 직원에게 안도감을 줍니다.
EN: Use 'There is' to say that something exists in a specific place. Use it with singular nouns (one thing).
한국어: 'There is'를 사용하여 특정 장소에 무언가가 있음을 나타냅니다. 단수 명사(한 개)에 사용됩니다.
There is a book on the table.
책상 위에 책이 한 권 있습니다.
EN: In airports, staff often use 'Good idea' or 'Great choice' to build rapport and make passengers feel comfortable during stressful travel situations.
한국어: 공항에서 직원들은 종종 'Good idea'나 'Great choice'를 사용하여 친근감을 형성하고, 여행객들이 긴장된 여행 중에 편안함을 느낄 수 있도록 합니다.
EN: Use 'Where is + [place]?' to ask for the location of a specific thing or area.
한국어: 'Where is + [장소]?'를 사용하여 특정 물건이나 구역의 위치를 묻습니다.
Where is the restroom?
화장실이 어디인가요?
EN: In airports, 'security check' refers to the area where passengers and their luggage are screened before entering the departure gates.
한국어: 공항에서 'security check'는 승객이 탑승구에 들어가기 전, 인원 및 수하물에 대해 보안 검사를 받는 구역을 의미합니다.
EN: Imperative sentences are used to give directions or instructions. They start with a verb and do not need a subject like 'you'.
한국어: 명령문은 방향이나 지시를 제공할 때 사용됩니다. 이러한 문장은 동사로 시작하며 주어 'you'를 붙일 필요가 없습니다.
Turn right at the corner.
모퉁이에서 오른쪽으로 도세요.
EN: In English-speaking countries, giving directions is often very direct. Using 'and then' helps sequence the steps clearly for the listener.
한국어: 영어권 국가에서는 길 안내가 보통 매우 직접적입니다. 'and then'(그러고 나서)을 사용하면 듣는 사람이 단계의 순서를 명확하게 이해하는 데 도움이 됩니다.
EN: Use 'Thank you for [noun]' to express gratitude for a specific thing or action.
한국어: 구체적인 사물이나 행동에 대한 감사를 표현할 때 'Thank you for [명사]'를 사용합니다.
Thank you for the coffee!
커피 고마워요!
EN: In English-speaking cultures, it is very common to thank service staff (like airport agents) multiple times during an interaction to show politeness.
한국어: 영어권 국가에서는 상호작용 과정에서 공항 지상직원과 같은 서비스 직원에게 여러 번 감사를 표하는 것이 예의 바른 행동으로 매우 일반적입니다.
EN: Use 'Have a + adjective + noun' to give someone a friendly wish or command for a future experience.
한국어: 'Have a + 형용사 + 명사' 구문을 사용하여 타인에게 친근한 축원이나 제안을 표현합니다.
Have a great day!
좋은 하루 보내세요!
EN: In English-speaking service industries, it is very common to combine a polite response like 'You are welcome' with a specific well-wish for the customer's journey or day.
한국어: 영어권 국가의 서비스업에서는 '천만에요'와 고객의 일정이나 당일에 대한 구체적인 축복의 말을 결합하는 것이 매우 일반적이고 예의 바른 행동입니다.
EN: Use 'will' followed by a base verb to talk about future plans or promises made at the moment of speaking.
한국어: 'will'에 동사 원형을 더해 말하는 시점에 내린 결정, 미래의 계획 또는 약속을 표현합니다.
I will call you later.
나중에 전화할게요.
EN: In modern travel culture, sharing experiences on social media or blogs is a common way to express excitement and keep friends updated.
한국어: 현대 여행 문화에서 소셜 미디어나 블로그에 경험을 공유하는 것은 설레는 마음을 표현하고 친구들에게 근황을 알리는 흔한 방법입니다.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 여권: 국경을 출입할 때 국적과 신분을 증명하는 서류입니다.
문맥 속: 수하물, 짐: 여행할 때 지니는 가방이나 짐을 통칭합니다.
문맥 속: 여행 가방, 수트케이스.
문맥 속: 저울: 무게를 측정하는 기구입니다.
문맥 속: (비행기, 극장, 슈퍼마켓 등의) 좌석 사이 통로.
문맥 속: 탑승권.
문맥 속: 지연, 늦어짐.
문맥 속: 보안검색: 안전을 위해 실시하는 검사입니다.
문맥 속: 직진으로, 똑바로.
문맥 속: 한도, 제한(예: 무게 제한).
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
The place where you report your arrival at an airport or hotel.
체크인 카운터
Used when handing something to someone.
여기 있어요
A seat next to a window on an aircraft, train, or bus.
창가 좌석
To change direction towards the left side.
좌회전하다
Below the maximum allowed amount or weight.
제한 범위 내; 무게 초과 안 됨
A machine used for measuring how heavy something is.
저울 / 체중계
A document provided by an airline during check-in that gives a passenger permission to enter the airplane.
탑승권
The specific area in an airport where passengers wait to get on their plane.
탑승구
The process and area where passengers and their bags are searched to ensure no dangerous items are taken on the plane.
보안 검색