B1288 단어2:02뉴스 보도 미국 억양2026년 5월 16일 게시 · 2026년 5월 16일 업데이트

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

How Italian Brand Mutti Turned Tinned Tomatoes Into a Status Symbol in the UK

이탈리아 브랜드 무티(Mutti)가 어떻게 통조림 토마토를 영국의 지위 상징으로 만들었는가

Mutti, an Italian brand of tinned tomatoes, is close to becoming the top non-supermarket tomato brand in the UK.

이탈리아의 토마토 통조림 브랜드인 무티는 영국의 최고 비(非)슈퍼마켓 자체 브랜드 토마토 브랜드가 되기 직전입니다.

The company has been growing its UK sales quickly since it arrived in the country in 2020.

이 회사가 2020년에 영국에 진출한 이후, 영국 내 매출은 빠르게 성장하고 있습니다.

In the twelve weeks from February, Mutti reached the number one position for the first time, with a market share of nearly eleven percent.

2월부터 12주 동안 무티는 약 11%의 시장 점유율을 기록하며 사상 처음으로 1위 자리에 올랐습니다.

Supermarket own-label products still control more than sixty percent of the market.

대형마트 자체 브랜드 제품은 여전히 시장의 60% 이상을 점유하고 있습니다.

Mutti's tinned tomatoes cost about one pound sixty, which is much more than supermarket brands that sell for around fifty pence.

무티의 통조림 토마토는 약 1파운드 60펜스로, 50펜스 안팎에 판매되는 대형마트 브랜드 제품보다 훨씬 비쌉니다.

Despite the higher price, many customers have chosen Mutti because of its focus on quality and taste.

더 높은 가격에도 불구하고, 많은 고객들이 품질과 맛에 대한 집중 덕분에 무티를 선택해 왔습니다.

The brand increased its UK and Ireland sales by nineteen percent last year, reaching about twenty-two million pounds.

이 브랜드는 지난해 영국과 아일랜드 매출이 19% 증가하여 약 2,200만 파운드에 달했습니다.

A six-million-pound marketing campaign, which includes television adverts, is helping with brand positioning in the UK.

TV 광고를 포함한 600만 파운드 규모의 마케팅 캠페인이 영국 내 무티의 브랜드 포지셔닝에 기여하고 있습니다.

#10

Mutti was founded in 1899 and is based in the province of Parma, Italy.

무티(Mutti)는 1899년에 설립되었으며 이탈리아 파르마성에 본사를 두고 있습니다.

#11

It is a family-owned company that processed a record seven hundred and twenty-five thousand tonnes of tomatoes last year.

이 회사는 가족 경영 기업으로, 지난해 사상 최대 규모인 72만 5,000톤의 토마토를 가공했습니다.

#12

The brand now sells tinned tomatoes, passata, paste, ready-made sauces, and ketchup.

이 브랜드는 현재 토마토 통조림, 파사타(토마토 퓨레), 페이스트, 즉석 소스, 케첩을 판매하고 있습니다.

#13

A company van is currently touring UK cities, including Manchester, Liverpool, Edinburgh, and Cardiff, to promote its products to new customers.

회사 트럭 한 대가 현재 맨체스터, 리버풀, 에든버러, 카디프를 포함한 영국 도시들을 순회하며 신규 고객에게 제품을 홍보하고 있습니다.

#14

Francesco Mutti, the great-grandson of one of the founders, explained why the brand is becoming more popular.

창립자 중 한 명의 증손자인 프란체스코 무티는 왜 그 브랜드가 점점 더 인기를 얻고 있는지 설명했습니다.

#15

He said that taste is the main reason customers choose Mutti over cheaper alternatives.

그는 고객들이 더 저렴한 대체품 대신 무티를 선택하는 가장 큰 이유가 맛이라고 말했습니다.

#16

He believes that the Italian brand can play a significant role in kitchens across the UK.

그는 이 이탈리아 브랜드가 영국 전역의 주방에서 중요한 역할을 할 수 있을 것이라 믿습니다.

#17

The company is expected to hold its number one market position for the rest of the year.

이 회사는 올해 남은 기간 동안 시장 1위 자리를 유지할 것으로 예상됩니다.

Plum position: how Mutti turned tinned tomatoes into a status symbol최고의 자리: Mutti는 어떻게 토마토 통조림을 지위의 상징으로 바꿨는가

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (4 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (4 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (4 개)

추천 코스

Everything you need to know about sugar – from how much you should consume, to some of its 50...설탕에 대해 알아야 할 모든 것 – 적정 섭취량부터 50가지...

Rising prices are Britons’ biggest money worry as inflation stays high, survey finds고인플레이션 지속 속 물가 상승이 영국인의 가장 큰 돈 걱정거리, 설문조사 결과

Australian NBA star Dyson Daniels on his breakout season, missing three-pointers… and investing tips호주 출신 NBA 스타 다이슨 대니얼스가 밝히는 돌풍의 시즌, 놓친 3점슛... 그리고 투자 팁

Arm boss in line for billion-dollar payday if chipmaker hits targets반도체 기업 목표 달성 시 Arm CEO 10억 달러 보상금 받을 전망

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (4 개)