used to introduce a contrasting point or perspective
다른 한편으로는
설명: 앞서 언급한 내용과 반대되거나 다른 관점을 도입할 때 사용되며, 장단점이나 두 가지 상황을 비교할 때 자주 쓰입니다.
예시: Laptops are very convenient; on the other hand, they can be more expensive than desktop computers.
to have an effect or influence on something
~에서 역할을 하다; ~에 작용하다
설명: 어떤 과정이나 결과에서 특정 사물이 미치는 영향력이나 중요성을 설명합니다.
예시: Exercise plays a key role in maintaining a healthy weight.
to become heavier
체중이 늘다; 살이 찌다
설명: 이것은 체중이 증가하는 현상을 설명할 때 매우 흔히 사용되는 연어(collocation)입니다.
예시: If you eat too many snacks, you might gain weight.
happening or done at the latest possible time
마지막 순간의; 막바지의
설명: 일이 일어나기 직전에 내린 결정이나 행동을 묘사하며, 보통 서두르거나 계획이 부족하다는 의미를 내포합니다.
예시: I had to make a last-minute decision because the flight was canceled.
Categories of foods that share similar nutritional properties, such as dairy, grains, or vegetables.
식품군
설명: 일상생활에서 'group'은 사람이나 사물의 집단을 의미하지만, 영양학에서 'food groups'는 영양 성분에 따라 식품을 분류하는 과학적인 체계(예: 곡류, 유지류 등)를 뜻하는 전문 용어입니다.
예시: A healthy meal should include items from at least three different food groups.
The specific data regarding nutrients, calories, and ingredients printed on food packaging.
영양 성분 표시
설명: 'Facts'는 보통 일반적인 사실을 의미하지만, 식품 산업에서 'Nutrition Facts'는 열량, 지방, 단백질 등의 수치가 적힌 포장지의 영양 성분표를 특칭합니다.
예시: The nutrition facts show that this drink contains a lot of hidden sugar.
The total sum of food and drink habitually consumed by a person.
식단 / 식사
설명: 초보자들은 'diet'를 단순히 '다이어트'나 '체중 감량'으로 생각하기 쉽습니다. 하지만 영양학적 맥락에서 이는 한 사람의 장기적인 '식습관'이나 '섭취하는 음식의 총합'을 의미합니다.
예시: The doctor recommended a low-salt diet to help with his blood pressure.
Food produced using standard farming methods, as opposed to organic methods.
일반 식품 / 관행 농법 식품
설명: 'Regular'는 보통 '규칙적인' 또는 '일반적인'을 의미합니다. 유기농 식품에 대한 논의에서 'regular food'는 유기농이 아닌, 전통적인 농약이나 화학 비료를 사용하여 재배된 '일반 식품'을 뜻합니다.
예시: Some people find it hard to taste the difference between organic and regular food.
A standardized amount of food used to quantify recommended intake.
1회 제공량 / 분량
설명: 'Serving'은 일상생활에서 '서비스'를 의미하는 경우가 많습니다. 영양학에서 이는 섭취량을 계산하기 위한 특정 측정 단위(예: 채소 1회 제공량은 약 100g)를 의미합니다.
예시: You should try to eat at least five servings of fruit and vegetables every day.