좁아지는 세계 (H4)

B2287 단어2:01대화 미국 억양2026년 6월 20일 게시 · 2026년 6월 20일 업데이트

Far East 고등학교 과정 11학년 2학기

전체 오디오 미리듣기

0:00

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

추천 코스

수강생 리뷰

리뷰 작성하기

강좌로 돌아가기 등록

#1

"Despite the distance, we can talk in seconds."

거리가 있음에도 불구하고, 우리는 몇 초 만에 통화할 수 있습니다.

#2

"Although the world feels smaller, gaps remain."

세상이 더 좁아진 것처럼 느껴지지만, 격차는 여전히 존재합니다.

#3

"In spite of new tools, some traditions fade."

새로운 도구가 있음에도 불구하고, 어떤 전통들은 여전히 서서히 사라져 가고 있습니다.

#4

"Even though trade grows, not all people gain."

무역이 성장함에도 불구하고 모든 사람이 이득을 보는 것은 아니다.

#5

"While cities modernize, villages stay the same."

도시가 현대화되는 반면, 마을은 그대로 남아 있다.

#6

"Whereas some welcome change, others resist it."

어떤 이들은 변화를 환영하는 반면, 다른 이들은 그것에 저항한다.

#7

"Despite easy travel, true understanding is rare."

여행이 쉬워졌음에도 불구하고, 진정한 이해는 드물다.

#8

"Although we share news, we may not share truth."

우리는 뉴스를 공유하지만, 진실을 공유하고 있지는 않을지도 모른다.

#9

"In spite of progress, old problems still exist."

진전이 있었음에도 불구하고, 오래된 문제들은 여전히 존재한다.

#10

"Even though we connect online, we feel alone."

우리가 온라인으로 연결되어 있음에도 불구하고, 우리는 외로움을 느낀다.

#11

"While goods cross borders, fairness lags behind."

상품이 국경을 넘나드는 동안, 공정함은 뒤처져 있다.

#12

"Despite our differences, we share one future."

우리에게는 차이점이 있지만, 우리는 여전히 하나의 미래를 공유하고 있습니다.

#13

The world today feels smaller than ever before.

오늘날의 세계는 그 어느 때보다 작게 느껴집니다.

#14

Despite the great distance, we can speak across oceans at once.

먼 거리에도 불구하고, 우리는 바다를 넘어 즉시 대화할 수 있습니다.

#15

Although technology unites us, it can also pull us apart.

기술이 우리를 하나로 묶어주기도 하지만, 우리를 갈라놓을 수도 있습니다.

#16

In spite of fast travel, real understanding still takes time.

빠른 이동 수단에도 불구하고, 진정한 이해에는 여전히 시간이 걸린다.

#17

While some cultures grow richer, others fight to survive.

일부 문화가 더 부유해지는 반면, 다른 문화들은 살아남기 위해 고군분투한다.

#18

Even though goods move freely, fairness does not always follow.

상품이 자유롭게 이동하더라도, 공정함이 항상 뒤따르는 것은 아니다.

#19

Whereas big cities rush ahead, small towns hold old ways.

대도시가 급속도로 발전하는 반면, 소도시들은 옛 생활 방식을 고수하고 있다.

#20

Despite the flood of news, the full truth is often hard to find.

쏟아지는 뉴스에도 불구하고, 온전한 진실은 종종 찾기 어렵습니다.

#21

Although we are more connected, many people feel alone.

우리는 더 긴밀하게 연결되어 있지만, 많은 사람들은 외로움을 느낍니다.

#22

In spite of these gaps, hope for a fairer world remains.

이러한 격차에도 불구하고, 더 공평한 세상에 대한 희망은 여전히 존재합니다.

#23

While change brings real gains, we must protect what matters most.

변화가 진정한 이익을 가져다주지만, 우리는 가장 중요한 것을 지켜야 합니다.

#24

Despite every challenge, we share one fragile, common future.

온갖 도전에도 불구하고, 우리는 하나의 취약하고 공동의 미래를 공유하고 있습니다.

#25

"Is a smaller world good, Emma?"

"더 좁아진 세상이 좋은 걸까, 에마?"

#26

"Despite the distance, we connect in seconds."

거리에도 불구하고, 우리는 몇 초 만에 연결됩니다.

#27

"Although we share news, we may miss the truth."

우리는 뉴스를 공유하지만, 진실을 놓치고 있을지도 모릅니다.

#28

"In spite of new tools, some traditions fade."

새로운 도구들이 있음에도 불구하고, 어떤 전통들은 사라져 가고 있다.

#29

"While cities grow, villages stay the same."

도시가 성장하는 동안, 마을은 그대로 머물러 있다.

#30

"Even though trade grows, not all people gain."

무역이 성장하더라도 모든 사람이 이득을 보는 것은 아니다.

#31

"Whereas some welcome change, others resist it."

어떤 사람들은 변화를 환영하는 반면, 다른 사람들은 그것에 저항합니다.

#32

"Despite our differences, we share one future."

우리에게는 차이점이 있지만, 우리는 하나의 미래를 공유합니다.

#33

"We must keep what matters, even as we change."

우리는 변화하는 중에도 중요한 것은 지켜내야 합니다.

#34

"A smaller world still needs bigger hearts."

더 작아진 세상은 여전히 더 큰 마음을 필요로 합니다.